Que Veut Dire ON NE DEVRAIT PAS en Allemand - Traduction En Allemand

• sollten wir nicht
• wir dürfen nicht
• wir müssen nicht
• sollen wir nicht

Exemples d'utilisation de On ne devrait pas en Français et leurs traductions en Allemand

Non, on ne devrait pas.
Nein, sollten wir nicht.

On ne devrait pas être ici.
Wir sollten nicht hier drin sein.

Non, on ne devrait pas.
Nein, wir sollten nicht.

On ne devrait pas lui parler?
Sollten wir nicht mit ihr reden?

Bella, on ne devrait pas être amis.
Bella. Wir sollten nicht befreundet sein.

On ne devrait pas chercher Ted?
Sollten wir nicht nach Ted suchen?

On ne devrait pas parler d'argent.
Wir sollten nicht von Geld reden.

On ne devrait pas attendre Roger?
Sollten wir nicht auf Roger warten?

Et on ne devrait pas aider les gens?
Sollten wir nicht Leuten helfen?

On ne devrait pas avertir Gibbs?
Sollten wir nicht Gibbs benachrichtigen?

On ne devrait pas appeler la police?
Sollten wir nicht die Polizei rufen?

On ne devrait pas suivre le Colonel?
Sollten wir nicht dem Colonel folgen?

On ne devrait pas être dans la forêt.
Wir sollten nicht in diesem Wald sein.

On ne devrait pas en parler maintenant.
Darüber sollten wir nicht jetzt reden.

On ne devrait pas être vu ensemble.
Wir sollten nicht zusammen gesehen werden.

On ne devrait pas prendre une allumette?
Sollten wir nicht ein Streichholz holen?

On ne devrait pas être dans des pièces séparées?
Sollten wir nicht in getrennten Räumen sein?

On ne devrait pas appeler les flics ou le FBI?
Sollten wir nicht die Bullen rufen oder das FBI?

On ne devrait pas essayer de faire ça à deux avant?
Sollen wir nicht erst einen Zweier versuchen?

On ne devrait pas y aller et faire notre travail?
Müssen wir nicht dort auftauchen und unsere Arbeit machen?

On ne devrait pas s'engueuler à ce sujet, putain.
Wir dürfen nicht darüber streiten, ein verdammtes Kind zu bekommen.

On ne devrait pas plutôt étudier les oiseaux d'Egypte?
Sollten wir nicht lieber was über Vögel aus Ägypten oder so lernen?

On ne devrait pas se demander pourquoi Bill Clinton est si fort?
Wir sollten nicht fragen:"Wieso ist Bill Clinton so stark?

On ne devrait pas parler de ça avec lui à côté, alors va-t'en.
Wir sollten nicht darüber reden, während er nebenan sitzt, also geh.

On ne devrait pas être touchées par ce ridicule prestige et les airs mystérieux des hommes.
Wir müssen nicht so verschlossen sein wie die Männer.

On ne devrait pas posséder plus que nécessaire, voilà tout.
Wir sollen nicht mehr haben als wir vertragen können. Das will ich damit sagen.

On ne devrait pas savoir ce qui est arrivé à la fille de Ken avant la ruée?
Sollten wir nicht etwas über Kens Tochter vor der Massenpanik herausfinden?

On ne devrait pas parler de nos ex. Ça porte malheur ou dans le genre.
Wir sollten nicht über unsere Verflossenen reden.- Das bringt Unglück oder so was.

On ne devrait pas aller plus loin avant qu'on sache que la route est sure.
Wir sollten nicht weitergehen, bis wir wissen, dass die Route sicher ist.

On ne devrait même pas se parler.
Wir dürfen nicht reden.

Comment utiliser "on ne devrait pas" dans une phrase en Français

On ne devrait pas retrouver notre Adn donc.

on ne devrait pas perdre une telle opportunité!

On ne devrait pas abandonner sans rien dire.

On ne devrait pas être dépendant des banques.

On ne devrait pas investir plus que cela.

On ne devrait pas subir une chose pareille.

On ne devrait pas s’appuyer autant sur eux.

On ne devrait pas prendre des avatars pareils.

Mais on ne devrait pas être trop excités.

Allez on ne devrait pas les faire attendre.

Comment utiliser "wir müssen nicht, wir dürfen nicht" dans une phrase en Allemand

Wir müssen nicht bei Null anfangen.

Wir dürfen nicht aufhören, darauf hinzuweisen".

Wir dürfen nicht neben einander stehen!

Aber wir dürfen nicht psychotisch werden.

Wir müssen nicht alles selber machen.

Wir müssen nicht alles neu erfinden.

Wir dürfen nicht alleine gelassen werden.

Wir müssen nicht oft dort hin.

Wir müssen nicht aufs Wort gehorchen.

Aber wir dürfen nicht geschichtsvergessen sein.