Que Veut Dire ON SORT en Allemand - Traduction En Allemand

wir gehen
on va
nous partons
on rentre
nous marchons
on sort
on passe
nous sommes
on fait
on retourne
nous nous dirigeons
kommen wir
nous arrivons
on va
nous venons
passons
on sort
revenons
nous sommes
nous entrons
nous amène
nous parviendrons
wir ausgehen
on sort
wir raus
on sort
-nous -en
wir verschwinden
on part
on disparaît
on s' va
on sort
on se tire
on se casse
on file
on dégage
on se barre
on quitte
wir holen
on va
nous allons chercher
on prend
on va sortir
on récupère
nous choisissons
nous venons chercher
on fait
on trouve
wir nehmen
nous prenons
nous prélevons
nous acceptons
nous adoptons
nous participons
nous utilisons
nous avons
on va
on fait
nous assumons
wir rausgehen
wir sind
-nous être
on ne

Exemples d'utilisation de On sort en Français et leurs traductions en Allemand

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
On sort.
Comment on sort?
Wie kommen wir raus?
On sort?
Gehen wir raus.
Comment on sort?
Und wie kommen wir raus?
On sort?
Wollen wir ausgehen?
Après manger, on sort.
Nachher gehen wir raus.
On sort dîner.
Wir gehen essen.
Comment on sort d'ici?
Wie kommen wir hier raus?
On sort déjeuner.
Wir gehen essen.
Comment on sort de là?
Wie kommen wir hier raus?
On sort, Vincent.
Wir gehen, Vincent.
Ouais, on sort d'ici.
Ja, wir verschwinden von hier.
On sort ensemble.
Wir gehen miteinander.
Comment on sort de là?
Wie kommen wir jetzt hier raus?
On sort de là.
Wir verschwinden von hier.
Alors comment on sort d'ici?
Ah, wie kommen wir hier raus?
On sort la coke d'ici.
Wir nehmen das Koks von hier.
Allez, on sort de là.
Komm schon, wir verschwinden von hier.
On sort de la CEC. CEC arrêtée!
Wir gehen auf die Herz-Lungen-Maschine über!
Nate, allez, on sort d'ici.
Nate, komm, wir verschwinden hier.
Si on sort, ils nous verront.
Wenn wir gehen, sehen sie uns..
Bordel, comment on sort d'ici?
Wie zur Hölle kommen wir hier raus?
Si on sort, on va ailleurs.
Wenn wir ausgehen, dann woandershin.
Robbins ne sait pas qu'on sort ensemble, exact?
Robbins weiß nicht, dass wir ausgehen, oder?
Oui, on sort d'ici, voilà le plan.
Ja, wir verschwinden von hier, das ist der Plan.
C'est plus facile quand on sort de commander la même chose.
Es ist einfacher, wenn wir ausgehen, dasselbe zu bestellen.
Quand on sort, Don Jon chope toujours.
Immer wenn wir ausgehen, schleppt Don Jon eine ab.
Comment on sort du domaine?
Wie kommen wir von dem Anwesen weg?
Quand on sort, on reprend ce qui est à nous.
Wir holen uns einfach das zurück, was uns gehört.
Compris, on sort les boules Quiès.
Roger. Wir holen die Ohrstöpsel raus.
Résultats: 266, Temps: 0.0995

Comment utiliser "on sort" dans une phrase en Français

Chaque jour, chaque jour on te frappe, on sort pas, on sort pas.
Dimanche dernier, on sort en club 2, on sort éliminé de ma faute...
On sort les cadavres du placard ; on sort les dossiers des tiroirs.
On sort sur les Champs, on sort aux halles, on sort à Montparnasse mais on sort peu à la place d'Italie.
Là, on sort de ce que fait habituellement Cyril Hanouna, on sort des médias.
Bref on sort de maths et tout puis on sort pour faire des courses.
Ici, on sort du bas prix, on sort des plateformes spécialisées en rédaction web.
On sort alors simplement du bar, on sort du monde-artifice dans lequel ils travaillent.
Globalement on sort plusieurs fois par semaine.
Une expédition dont on sort toujours gagnant.

Comment utiliser "wir gehen" dans une phrase en Allemand

Wir gehen gegen die Partnervermittlung vor.
Wir gehen immer mit der Zeit.
Wir gehen zunächst 200m Richtung Florenz.
Wir gehen wieder ein Stück zurück.
Wir gehen nicht vor, wir gehen ja zurück.
Wir gehen dementsprechend auf Neue E-Mail.
Wir gehen ber einen nderen Weg.
Wir gehen bewusst mit Konflikten um.
Wir gehen selbstverständlich jedem Hinweis nach."
Wir gehen unbedingt bald wieder hin!

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Allemand