Exemples d'utilisation de Optimale en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Utilisation optimale des infrastructures.
Le laps de temps préféré est d'environ4 à 6 semaines optimale.
Une puissance optimale, taux& agilité.
Le montant proposé de temps est d'environ4 à 6 semaines optimale.
Der vorgeschlagene Zeitrahmen ist etwa 4 bis6 Wochen Optimum.Une puissance optimale, taux& dextérité.
OPTIMALE Leistung, Geschwindigkeit& Dex.CA-98 permet de préserver cescellules vitales dans leur condition optimale.
Une puissance optimale, vitesse& agilité.
OPTIMALE Leistung, Geschwindigkeit& Dex.La Suisse est un pays sûr,qui offre une qualité de vie optimale.
Une puissance optimale, taux& agilité.
OPTIMALE Leistung, Geschwindigkeit& Agility.Couplage lentille entre caméra et IRO pour qualité d'image optimale.
Une puissance optimale, taux& dextérité.
OPTIMALE Leistung, Geschwindigkeit& Agility.Variante BNI IOL-302… pour une fonctionnalité maximale et une flexibilité optimale.
Une puissance optimale, vitesse& agilité.
OPTIMALE Leistung, Geschwindigkeit& Agility.Le nouveau siège social de la société Leica CameraAG se présente sous une lumière optimale.
Neues Headquarter der LeicaCamera AG präsentiert sich in bestem Licht.Une puissance optimale, vitesse& dextérité.
OPTIMALE Leistung, Geschwindigkeit& Agility.La fonction de sécurité depompe offre une sécurité optimale pendant le fonctionnement.
Die safe-pump-Funktion bietet ein Optimum an Sicherheit während des Pumpbetriebes.Utilisation optimale de la tôle, pas de squelettes.
Hohe Materialausnutzung, keine Restgitter.Sorties de niveau de sortie faible et élevé pour une intégration optimale du signal audio.
Utilisation optimale des sources d'énergie renouvelables.
Optimierte Nutzung erneuerbarer Energieträger.Filtrage puissant, par exemple pour la détection de matières en vrac ou pour une précision optimale.
Starke Filterung, z. B. zur Erkennung von Schüttgütern oder für bestmögliche Genauigkeit.Qualité optimale des produits associée à une productivité élevée.
Beste Produktqualität bei hoher Produktivität.Les capteurs haut degamme garantissent une sensibilité optimale même en cas de faibles vitesses.
Die qualitativ hochwertigen Sensoren garantieren höchste Sensitivität selbst bei kleinsten Geschwindigkeiten.Qualité optimale et aspect impeccable des produits dans toutes les applications.
Beste Produktqualität und Produktoptik in allen Anwendungen.L'expérience de la télévision est jumelé avec une résolution d'image exceptionnelle etune qualité sonore optimale.
Une expérience produit optimale pour plus de 17 millions de clients.
Optimierte Produkterfahrung für mehr als 17 Millionen Kunden.Solution optimale de charge qui inclut une estimation des coûts et une identification de vos économies potentielles.
Optimierte Ladelösung inklusive Kostenabschätzung und Identifizierung von Einsparpotentialen.Le Sunnegga a une situation optimale au cœur du domaine skiable de Zermatt.
Das Restaurant Sunnegga liegt an bestem Standort mitten im Skigebiet von Zermatt.Projection optimale, taquets avants et arrières épais et repositionnables individuellement pour s‘adapter à la longueur de l‘étrier.
Optimierter Vorschnitt, dicke Knie- sowie Wadenpauschen, beide individuell positionierbar, für unterschiedliche Bügellängen.SITAGPOINT marie harmonieusement le design classique etla finition optimale avec des équipements ergonomiques de référence.
SITAG^POINT verbindet zeitloses Design und beste Verarbeitung mit ergonomisch vorbildlicher Ausstattung.Résultat: Une qualité optimale à tous les niveaux de fabrication jusquiau montage final.
Das Ergebnis: Höchste Qualität auf jeder Fertigungsebene bis hin zur Endmontage.
