Exemples d'utilisation de Optimisé en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Optimisé toute la fenêtre des messages d'erreur.
Alle Fehlermeldungen wurden optimiert.Angle réglable pour un éclairage optimisé.
Optimisé pour l'industrie minière et la géochimie.
Optimisiert für Bergbau und Geochemie.Simplement mis, contenu optimisé est consultable.
Optimisé la fenêtre de tous les messages d'erreur.
Alle Fehlermeldungen wurden optimiert.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Site web pour mobile optimisé Voir sans effort.
Website für Mobile Darstellung optimieren ohne Aufwand| Chris Korte Blog.Code optimisé pour une utilisation à moins de bélier.
Le seul outil de personnalisation optimisé pour Drupal.
Routage direct optimisé dans l'espace aérien supérieur.
Direkte Optimierte Streckenführung im oberen Luftraum.Profitez de notre design élancé Sharp Cut optimisé à la perfection.
Coût optimisé des entrées et sorties de sécurité sur ASi.
Optimale Kosten für sichere Ein- und Ausgänge an ASi.Génération de code C et C++ optimisé pour systèmes embarqués.
Generierung von optimiertem C- und C++-Code für eingebettete Systeme.Optimisé pour réduire le nombre d'outils et d'inserts.
Système pour enfants optimisé OK Légèreté et bon équilibre de poids.
OK's Optimized kids system Leicht und gewichtsmäßig gut ausgeglichen.Optimisé pour les requêtes Oracle et SQL Server.
Die Abfragen sind zusätzlich für Oracle- und SQL-Server optimiert worden.En outre, il est utiled'écrire des articles de référencement optimisé.
Darüber hinaus wird es nützlich sein,SEO optimierte Artikel zu schreiben.Flux d'air optimisé pour un maximum de puissance.
Le taux de remplissage de nos camions est optimisé pour réduire les émissions.
Stockage optimisé, débit et logistique des pièces de rechange.
Kurze Durchlaufzeiten optimierte Lager-, Workflow- und Ersatzteillogistik.Carcasse La structure de la carcasse optimisé offre une excellente maniabilité.
Karkasse Optimierte Karkassenstruktur für eine verbesserte Fahrweise und Handling.Design optimisé pour simplifier l'utilisation et accroître la durabilité.
Il s'agit d'un« invité idéal», optimisé pour différents hyperviseurs.
Die Lösung fungiert als„perfektes Gastsystem“, das für verschiedene Hypervisoren optimiert ist.De quoi permettre une performanceplus élevée avec poids réduit et encombrement optimisé.
Es eröffnet eine höherePerformance bei niedrigem Gewicht und optimiertem Bauraum.Objectif DT compact et léger optimisé pour les appareils photo avec capteur APS-C.
Ausstattung Leichtes, kompaktes DT-Objektiv für Kameras mit APS-C-Sensor.Grâce aux 84 LED pilotables individuellement,le faisceau lumineux est optimisé pour chaque situation de conduite.
Dank 84 einzeln ansteuerbarerLEDs wird der Scheinwerferkegel optimal auf jede Fahrsituation eingestellt.Attention: Ce quizz est optimisé pour internet explorer ou les nouvelles versions de Netscape!
Achtung: Das Quiz ist optimiert für den Internet Explorer oder neuere Versionen von Netscape!L'entrée d'air à design aérodynamique optimisé réduit la turbulence d'air bruyant.
Lufteinlass mit optimiertem aerodynamischem Design reduziert geräuschvolle Luftturbulenzen.Utilisez des pages d'atterrissage optimisé de fournisseurs tiers tels que Annuler les retours- erreurs et LeadPages.
Verwenden Sie optimierte Zielseiten von Drittanbietern wie Unbounce und LeadPages.Un traitement antihyperglycémique doit être instauré ou optimisé si cliniquement indiqué voir rubriques 4.2 et 4.8.
Gegebenenfalls ist eine antihyperglykämische Behandlung einzuleiten bzw. zu optimieren siehe Abschnitte 4.2 und 4.8.Système hydraulique entièrement optimisé, efficacité 10% supérieure à la dernière série(Standard EK).
Voll optimierte Hydraulik, Effizienz 10% höher als letzte Serie(Standard EK).
