Que Veut Dire OPTIMISÉS en Allemand - Traduction En Allemand

• optimiert
• optimale
• optimisiert
• optimierte
• optimieren
• optimierten
• die optimierten

Exemples d'utilisation de Optimisés en Français et leurs traductions en Allemand

Des processus optimisés réduisent les coûts.
Abläufe optimieren, Kosten reduzieren.

Des achats et stocks optimisés.
Verwaltung von Kunden-, Lieferanten- und Artikelstammdaten.

Tous les curseurs optimisés pour les appareils mobiles.
Alle Regler für Mobile Geräte optimierten.

Plans d'entretien personnalisés et cycles de maintenance optimisés.
Individualisierte Wartungspläne und optimale Wartungszyklen.

Des centaines de serveurs optimisés pour le P2P.
Hunderte für P2P optimierte Server.

Ils sont optimisés pour une solution économique.
Sie sind bestens für eine ökonomische Lösung geeignet.

Vitesse et précision pour des tests optimisés et une plus grande efficacité.
Schnelligkeit und Genauigkeit für bessere Prüfung und Leistung.

Suivi: les mouvements des machines peuvent être surveillés et optimisés.
Tracking: Maschinenbewegungen lassen sich überwachen und optimieren.

Des verres progressifs optimisés pour un usage en mouvement.
Gleitsichtgläser mit Optimierung für den Einsatz in Bewegung.

Il utilise des ingrédients purs et de haute qualité pour obtenir des résultats optimisés.
Es nutzt reinen und hochwertigen Zutaten, um optimale Ergebnisse zu liefern.

Choisissez des serveurs optimisés pour vos besoins.
Wählen Sie Server aus, die für Ihre individuellen Bedürfnisse optimiert sind.

Particularité: qualité améliorée de la surface grâce à des paramètres de processus optimisés.
Besonderheit: verbesserte Oberflächenqualität dank optimierter Prozessparameter.

Il suffit de choisir des profils optimisés et cliquez sur l'étape suivante.
Nur optimierte Profile auswählen und den nächsten Schritt treffen.

De nouvelles machines doivent être mieux placées et les processus de production optimisés.
So sollen neue Maschinen besser platziert und die Produktionsabläufe optimiert werden.

Moyens déployés optimisés, exploitation optimale des ressources existantes.
Optimierter Mitteleinsatz, bestmögliche Nutzung vorhandener Ressourcen.

Applications mobiles natives et sites Web optimisés pour l'accès mobile.
Über native Apps und über Websites, die für den mobilen Zugriff optimiert sind.

Ouverture et édition: Puis-je toujours modifier mes fichiers après les avoir optimisés?
Optimierung: Können Dateien auch nach einer Optimierung noch bearbeitet werden?

Rendement maximal: processus optimisés et parfaitement adaptés les uns aux autres.
Maximaler Output- optimierte, perfekt aufeinander abgestimmte Prozesse.

Modèle mobile optimisé: fournit des modèles conçus spécialement optimisés pour les appareils mobiles.
Für Mobilgeräte optimierte Vorlagen: Das bietet entworfene Vorlagen, die speziell für mobile Geräte optimiert wurden.

Préréglages optimisés pour différentes utilisations et pour des instruments spécifiques.
Voreinstellungen, die für unterschiedliche Zwecke und spezielle Instrumente optimiert wurden.

Eurotainer propose un large choix de conteneurs-citernes gaz optimisés pour le transport du GPL.
Eurotainer verfügt über eine breite Flotte optimierter Gastankcontainer für LPG Transport.

Une qualité de produits optimale, des performances maximales et une consommation d'énergie minimale exigent des processus optimisés.
Höchste Produktqualität, maximale Leistung und minimaler Energieverbrauch benötigen optimale Verfahren.

Le téléviseur possède aussi différents modes sonores optimisés pour chaque type d'émission.
Das TV-Gerät verfügt über mehrere Tonwiedergabemodi, die für unterschiedliche Programme optimiert wurden.

ALPMA fournit des systèmes optimisés de traitement des charges minimales jusqu'aux grandes installations de plus d'un million de litres par jour.
ALPMA bietet optimale Systeme für die Verarbeitung von Kleinstchargen bis hin zur Großanlage mit mehr als einer Million Liter pro Tag.

Les processus de production peuvent y être testés et optimisés grâce à des peintures spécialement adaptées.
Hier können Produktionsprozesse getestet und durch speziell angepasste Lacke optimiert werden.

Dans le cadre des préparatifs pour le Salon Régional du Jardin 2014 de nombreux endroits et espaces verts de la ville de Schwäbisch Gmünd ont été restructurés, reliés et optimisés.
Im Rahmen der Vorbereitungen für die regionale Gartensalon 2014 viele Plätze und Grünflächen der Stadt Schwäbisch Hall umstrukturiert wurden, verbunden und optimiert.

Nouveaux Drumset acoustiques et électroniques optimisés dans les sons et avec un équilibre plus élevé.
Neue akustische und elektronische Drumsets mit optimiertem Sound und besserer Ausgeglichenheit.

Grâce aux mouvements de levier physiquement optimisés, les portes des meubles s'ouvrent avec une extrême facilité.
Dank physikalisch optimierter Hebelbewegungen lassen sich Möbeltüren extrem leicht öffnen.

Des avancées vers des intruments informatiques optimisés(«e-FP7») afin de rationaliser toutes les interactions;
Fortschritte in Richtung optimierter IT-Instrumente(„e-RP7“) als Mittel zur Rationalisierung jeglicher Interaktion;

Les programmes de l'assortiment du Microsoft Office sont optimisés en tenant compte de l'expérience, cumulé 60 millions d'utilisateurs.
Die Programme aus dem Satz Microsoft Office sind unter Berücksichtigung der Erfahrung, angesammelt 60 Mio. Benutzer optimisiert.

Comment utiliser "optimisés" dans une phrase

...d'un redacteur pour nos contenus optimisés SEO.

Ils sont donc optimisés pour le référencement.

La peur des groupes optimisés est réelle.

Serveurs spécialement optimisés pour l'environnement web Drupal.

Ils sont optimisés pour fonctionner au R290.

Faut-il vraiment rédiger des articles optimisés ?

Ces équipements sont également optimisés pour l’astrophotographie.

Les Chatbots sont optimisés pour les mobiles.

Les textes livrés étaient parfaitement optimisés SEO.

Découvrez les jeux optimisés pour votre mobile.