Exemples d'utilisation de Ottimizzati en Italien et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Cilindro dai costi ottimizzati.
Ottimizzati per una soluzione completa.
Optimisation pour une solution complète.Gamma di valori ottimizzati da 5 a 50.
Soluzione completa con componenti ottimizzati.
Processi ottimizzati nella gestione alberghiera.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
prestazioni ottimizzategestione ottimizzataottimizzare le impostazioni
ottimizzare le performance
geometria ottimizzatanecessarie per ottimizzareprogettazione ottimizzataottimizzare i vostri processi
cookie per ottimizzarefunzionalità ottimizzate
Plus
Utilisation avec des adverbes
Sale montate: sicurezza, comfort, costi ottimizzati.
Essieu monté: sécurité et optimisation des coûts.Processi ottimizzati nella gestione dell'ospitalità.
Une optimisation des processus de gestion hôtelière.Migliori rendimenti grazie a sistemi di montaggio ottimizzati.
Collegamenti logistici ottimizzati e amministrazione.
Ottimizzati per la particolare scanalatura dei profilati di acciaio 8.
Adapté à la rainure particulière des profilés St 8.Gli obiettivi vanno ottimizzati e non necessariamente massimizzati.
Formulato con ingredienti di alta qualità con livelli ottimizzati di aminoacidi.
Questi annunci sono parole chiave ottimizzati e quando qualcuno clicca su un annuncio che saranno adottate per il sito della persona che ha fatto l'annuncio.
Ces annonces sont mot clé optimisé et quand quelqu'un clique sur l'annonce qu'ils seront pris sur le site de la personne qui a placé l'annonce.AMMORTIZZATORI: Continuous Damping Control, ottimizzati per prestazioni dinamiche.
Fin dalla sua creazione nel 2005, il settore delle fonderie di Samsung ha fornito ai propriclienti servizi e prodotti ottimizzati.
Depuis sa fondation en 2005, la division fonderie de Samsung n'a cessé de fournir des produits etdes services optimalisés à ses clients.La cappa frescolinee sono stati ottimizzati per una sottile sensazione maschile.
Scopri come Ingersoll Rand supporta oltre 5.000 distributori conefficienza grazie a workflow ottimizzati e sistemi integrati.
Découvrez comment Ingersoll Rand aide efficacement plus de5000 distributeurs avec des workflows rationalisés et des systèmes intégrés.Il fresco cappalinee sono stati ottimizzati per una sottile sensazione maschile.
Le capot lignesnettes ont été réglé pour une subtile masculin sentir.Aprile 2016: Investimenti a bassa volatilità:riscontri empirici del carattere difensivo dei portafogli ottimizzati a bassa volatilità.
Avril 2016: Investissement à faible volatilité:preuve empirique des caractéristiques défensives des portefeuilles«améliorés» à faible volatilité.In Malmberg, i flussi di lavoro sono ottimizzati e la produttività migliorata.
Les flux de travail de Malmberg sont rationalisés et la productivité améliorée.I parametri ottimizzati della testa di taglio, del collimatore, della fibra di trasferimento e del taglio, assicurano un risultato rapido e di alta qualità.
La tête de coupe optimisée, le collimateur, le fibre de transfert et les paramètres de coupe assurent une très bonne qualité et vitesse de coupe.I progressi ambientali el'efficienza economica possono essere ottimizzati nei seguenti modi.
Les performances environnementales etle rapport coût/efficacité peuvent être améliorés de la manière suivante.Un sito web e una pagina di destinazione ottimizzati per i cellulari offrono un'esperienza utente straordinaria e ti consentono di ottenere risultati migliori dalla tua campagna per cellulari.
Une page de destination optimisée pour mobile constitue un gage de satisfaction pour l'utilisateur et améliore les résultats de votre campagne sur mobile.Le prestazioni di cui hai bisogno per creazione di contenuti,editing di foto o lavori complessi, e ottimizzati per Microsoft Office.
Les performances dont vous avez besoin pour la création de contenu,la retouche photo ou des tâches complexes, le tout optimisé pour Microsoft Office.In questo modo,i processi di stampaggio sono ottimizzati e costi di produzione risultano notevolmente diminuiti.
Ainsi, les process d'outillage sont améliorés et les coûts de fabrication considérablement diminués.Il portafoglio della società è attualmente composto da più di 16 prodottia base di motori proprietari e algoritmi di analisi dati altamente ottimizzati.
Le portefeuille de la société compte actuellement plus de 16 produitsbasés sur les moteurs exclusifs et optimisée des algorithmes d'analyse de données.Ihnclusdo diverse parti di ognibrano sono stati ottimizzati in modo che nessun feste rumorose e altre volume molto basso.
Ihnclusdo différentes parties de chaque chansonont également été optimisé de sorte qu'aucune des parties bruyantes et d'autres très faible volume.Semplice, flessibile, efficiente: il nuovo sistema valvoleES05 senza fronzoli: facile montaggio e configurazione,elevata flessibilità e qualità con costi di immagazzinaggio ottimizzati.
Simplicité, flexibilité, efficacité- Le nouvel îlot de distribution ES05, sans superflu: Facilité de montage etde configuration, flexibilité et qualité élevées, pour un stockage optimisé.Tranne dalle configurazioni, verrà visualizzato anche“Quantità di dati ottimizzati per prestazioni” e“Quantità di dati ottimizzati per capacità”.
En plus des configurations, vous verrez aussi« Quantité de données optimisée pour les performances» et« Quantité de données optimisée pour la capacité».Grazie a questo semplice sistema di colorazionea base di prodotti costantemente ottimizzati mediante diverse sperimentazioni, è possibile realizzare trattamenti professionali con risultati convincenti.
Un système de traitement qui,par multiples essais avec les produits continuellement optimalisés a su convaincre les professionnels.
