Exemples d'utilisation de Possède en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Je ne possède pas d'esclaves.
Le Pinball Luxury Suites possède une terrasse.
Je ne possède pas tout cet argent.
Ich hab nicht so viel Geld.J'ai eu 16 ans. Je possède une licence.
Ich bin 16. Ich hab einen Führerschein.Je possède une galerie à New-York.
Ich hab eine Galerie in New York.Combinations with other parts of speech
Le Hillside Premium Apartments possède une terrasse.
Die Hillside Premium Apartments bieten eine Terrasse.Je possède même mon propre ascenseur privé.
Ich hab sogar meinen eigenen Chef-Aufzug.Le Comfort Suites possède une piscine extérieure.
Die Comfort Suites bieten einen Außenpool.J'possède un pianola chez moi à la maison.
Ich hab ein Pianola zu Haus in meinem Salon.Le Sandton Skye Apartments possède une piscine extérieure.
Die Sandton Skye Apartments bieten einen Außenpool.Elle possède deux wash stills et deux spirit stills.
Le Dream Inn Apartments possède une terrasse bien exposée.
Die Dream Inn Apartments bieten eine Sonnenterrasse.Il y possède un contrat d'une année qui n'est pas renouvelé.
Dans cinq minutes, tout ce que je possède va être trempé.
Shédiac possède aussi une bibliothèque publique.
Thamugadi verfügte auch über eine öffentliche Bibliothek.Contrairement à d'autres maisons gothiques, elle possède quatre et non trois étages.
La ville possède l'un des plus grands ports du Japon.
Osaka verfügte über einen der bedeutendsten Häfen Japans.Siegwart-Müller naît à Lodrino,dans le canton du Tessin où son père possède une verrerie.
Siegwart-Müller wurde in Lodrinoim Tessin geboren, wo sein Vater eine Glashütte besass.Tout ce que tu possède, Je vais le regarder brûler!
Il n'est donc pas nécessaire quele demandeur possède le certificat lui- même.
Es ist also nicht unbedingt erforderlich,damit über das Zertifikat der Antragsteller selbst verfügte.Le village possède une population de 129 habitants en 2002.
Verfügte der Ort über eine Bevölkerung von 129 Personen.Elle possède ses propres symboles et son propre code statistique.
Diese hatten ein eigenes Regelwerk und einen eigenen Ehrenkodex.Au final, Manhattan possède 55 types d'écosystèmes différents.
Es stellt heraus,dass Manhattan über 55 verschiedene Ökosysteme verfügte.Je possède un grand degré d\'indépendance et la volonté de servir.
La famille Palliser possède des propriétés dans le Yorkshire et en Irlande.
Il possède, déjà, dans ses tiroirs, une messe, des motets, un trio intitulé Voyage Symbolique.
Hatte er bereits eine Messe, mehrere Motetten und das Trio Voyage Symphonique komponiert.Tom dit, qu'il possède assez d'argent pour acheter une maison.
Il possède un manoir seigneurial, quelques chaumières, la chapelle Notre-Dame et un moulin à eau.
Es verfügte über eine Erbscholtiserei, ein Rittergut, eine Wassermühle und eine Pfarrkirche.Ton clone possède toute ta vitesse, ta force, et même ta moralité.
Le lieu possède une capacité de spectateurs de 4 375 places et est ouverte en 1994.
Die Halle hatte eine Zuschauerkapazität von 4.375 Plätzen und wurde 1994 eröffnet.
