Exemples d'utilisation de Problèmes courants en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Problèmes courants de port série.
Häufige Probleme mit dem seriellen Port.Chapitre 10- Avertissements, problèmes courants et considérations de santé.
Kapitel 10- Warnungen, häufige Probleme und Überlegungen zur Gesundheit.Problèmes courants lors de l'instal….
Häufige Probleme mit dem hydraulisc….L'acné etles coups de soleil sont deux parmi les problèmes courants signalés dans les centres de soin de peau.
Akne und Sonnenbrand sind zwei der häufigsten Probleme berichtet in Haut-Pflege-Zentren.Problèmes courants du système nerveux.
Allgemeine Probleme des Nervensystems.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
le seul problèmele même problèmeun autre problèmele principal problèmele vrai problèmeun problème majeur
problèmes économiques
problèmes cardiaques
le véritable problèmeproblèmes majeurs
Plus
Le tableau suivant répertorie les problèmes courants liés aux configurations Citrix Gateway et leurs solutions.
In der folgenden Tabelle werden häufige Probleme mit der Citrix Gateway-Konfiguration sowie Lösungen aufgeführt.Problèmes courants avec les clés de sécurité USB.
Häufige Probleme mit USB-Dongles.Le centre d'aide comprend une section FAQ bien organisée quiaide les joueurs à résoudre tous les problèmes courants.
Die Hilfe verfügt über einen gut organisierten FAQ-Bereich,der den Spielern bei allen allgemeinen Problemen hilft.Problèmes courants du diabète Hypoglycémie.
Probleme, die bei Diabetes auftreten können Hypoglykämie.Vérifiez la conformité ISO 19005-1 et ISO 19005-2 des documents PDF existants etcorrigez les problèmes courants.
Überprüfen Sie, ob vorhandene PDF-Dokumente mit ISO 19005-1 und ISO 19005-2 konform sind,und beheben Sie allgemeine Probleme.Les problèmes courants qui peuvent découler de la malocclusion.
Häufige Probleme, die von Malokklusion entstehen können.Vous trouverez ci- après des solutions de résolution des problèmes courants avec le plug- in Outlook OpenVoice.
Nachfolgend finden Sie Lösungen zur Problembehandlung für allgemeine Probleme, die mit dem OpenVoice-Outlook-Plug-in vorkommen können.Voici quelques problèmes courants qui peuvent rencontrer des gens.
Hier sind einige häufige Probleme, die Menschen auftreten können.Consultez le site Web du constructeur pour obtenir des mises à jour du BIOS et des pilotes de l'ordinateur,ainsi que des solutions aux problèmes courants.
Überprüfen Sie die Support-Website des Herstellers auf aktualisierte System-BIOS,Treiber und Lösungen für häufige Probleme.En considérant que les problèmes courants des êtres humains tirent l'origine de l'instant où.
Betrachten, daß die gegenwärtigen Probleme den Menschen Ursprung von wenn zeichnen.Regardez cette vidéo pour découvrir comment HPEOneSphere vous permet de résoudre des problèmes courants liés à la gestion d'un environnement multicloud.
In diesem Video erfahren Sie,wie HPE OneSphere bei der Lösung gängiger Probleme bei der Verwaltung einer Multi-Cloud-Umgebung hilft.Problèmes courants et méthodes améliorées d'éclairage routier Moules et produits de moulage sous pression.
Häufige Probleme und verbesserte Methoden der Straßenbeleuchtung Druckgussformen und -produkte.Vous pourrez trouver des solutions à des problèmes courants, des howto, des guides, des astuces et d'autres documentations dans le Wiki Debian.
Lösungen für häufige Fehler, HOWTOs, Anleitungen, Tipps und andere Dokumentation kann im Debian Wiki gefunden werden.Il aide les apprenants à choisir parmi plus de 3 700 ressources d'apprentissage en ligne,à résoudre des problèmes courants et conserver une motivation.
Es bietet Lernenden eine Orientierungshilfe bei der Auswahl unter 3 700 On-line-Lernangeboten,berät sie bei der Bewältigung häufiger Probleme und bietet Motivationstipps.Les autres problèmes courants sont la tachycardie, la montée d'adrénaline, l'accélération de l'activité du muscle cardiaque.
Andere häufige Probleme sind Tachykardie, Adrenalinstoss, beschleunigte Herzmuskelaktivität.Le Portugal est plus oumoins un endroit sûr pour voyager, mais certains problèmes courants comme le vol qualifié ou le vol se produisent parfois.
Portugal ist mehr oderweniger ein sicherer Ort für Reisen, aber einige häufige Probleme wie Raub oder Diebstahl treten manchmal auf.Ci- dessous se trouvent 10 problèmes courants que vous pouvez rencontrer avec Google Chrome et les meilleures solutions pour les résoudre.
Im Folgenden sind 10 häufige Probleme, die Sie bei der Verwendung von Google Chrome auftreten und die besten Lösungen.Si aucune des suggestions précédentes ne permet de résoudre votre problème dans AdobeConnect, contactez leCentre d'assistance d'AdobeConnect pour obtenir de la documentation d'aide et des TechNotes sur les problèmes courants.
Sollte keiner der oben aufgeführten Vorschläge die Recherchez les solutions aux problèmes courants d'installation et de configuration, ou obtenez de l'aide sur un problème spécifique.
Finden Sie Lösungen für häufige Probleme bei Einrichtung und Installation oder bei einem bestimmten Mill est un équipement clé pour processus de prétraitement entreprises de transformation des huiles végétales, c'est de s'appuyer sur la force de serrage entre les deux rouleaux par une extrusion matériau granulaire en finestranches du processus technologique, les problèmes courants de la précédente production de l'usine est la rigidité n'est pas bonne et faire reculer vers le bas sans dispositif tampon.
Mühle ist ein Schlüsselausrüstung für Pflanzenöl Verarbeitung Unternehmen Vorbehandlungsverfahren, es ist auf die Spannkraft zwischen den zwei Roller durch körnige Material Extrusion in dünne Scheiben destechnologischen Prozesses verlassen, die gemeinsamen Probleme der vorherigen Produktion der Mühle ist die Steifigkeit ist nicht gut, und unten ohne Puffer Gerät zurücksetzen.Consultez la liste des problèmes courants dans Presenter 11 pour vérifier s'il existe une solution à votre problème. .
Überprüfen Sie die Liste der häufigsten Probleme in Presenter 11, um festzustellen, ob es eine Lösung oder Problemumgehung für Ihr Notre usine de traitement de la pierre à la fine pointe de la technologie en Inde et nos solides relations àl'étranger assurent l'élimination des problèmes courants de l'industrie tels que les produits incohérents, les informations inexactes, les fluctuations de prix et les pénuries de produits.
Unsere hochmoderne Steinverarbeitungsfabrik in Indien undunsere starken Beziehungen in Übersee sorgen dafür, dass gängige Industrieprobleme wie uneinheitliche Produkte, ungenaue Informationen, Preisschwankungen und Produktmängel beseitigt werden.L'accord mettrait fin également à la confusion qui règne entre le rôle du comité du personnel et celui des syndicats, en veillant à ce que les négociations sur les relations au sein de l'institution soient axées sur les changements des règles existantes relatives aux relations entre l'administration et le personnel, de manière quele comité du personnel puisse traiter les problèmes courants, comme le prévoyait à l'origine le Statut du personnel.
Cette rubrique contient des solutions à certains des problèmes courants susceptibles de se produire lorsque vous utilisez Clichés instantanés pour dossiers partagés.
In diesem Thema werden Lösungen für einige häufige Probleme bereitgestellt, die bei Schattenkopien für freigegebene Ordner auftreten können.Notre civilisation nécessite le progrès pratiquesurtout lors de la solution des problèmes courants, si elle veut apporter la mise au point de l'histoire jusqu'à l'individu, à chaque personne particulière qui vit sur la terre.
Unsere Zivilisation braucht denpraktischen Fortschritt vor allem bei der Lösung von Alltagsproblemen, wenn es ihr vorrangiges Ziel ist, den Brennpunkt der Geschichte hin zum Individuum zu bringen, hin zu jeder einzelnen Person, die auf der Erde lebt.
