Exemples d'utilisation de Satisfaction en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Political
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Satisfaction garantie.
Zufriedenstellung garantiert.Cela est attesté par la satisfaction de nos clients.
Quelle satisfaction veux-tu avoir ce soir?
Was für Befriedigung begehrst du noch?En général on ne recherche pas la satisfaction client, ici.
Entière satisfaction des clients.
Volle Zufriedenstellung unserer Kunden.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
une grande satisfactionsatisfaction totale
une certaine satisfactionpleine satisfactionentière satisfactionsatisfaction des utilisateurs
satisfaction professionnelle
profonde satisfaction
Plus
Utilisation avec des verbes
Les prix restent, malgré tout,relativement bas et la France obtient largement satisfaction.
Satisfaction dans le détail par pays.
Lebenszufriedenheit im Einzelnen nach Ländern.Nous avons accueilli avec satisfaction le paquet sur la gouvernance économique.
Wir haben das Paket zur wirtschaftlichen Governance mit Freude begrüßt.Satisfaction et fidélisation des clients en hausse.
De telles solutions garantissent une satisfaction des clients sélectionnant nos produits.
Diese Lösung gewährleistet höchste Zufriedenheit mit den jeweils gewählten Erzeugnissen.La satisfaction du client est notre seule politique.
Perdre son temps à rechercher la satisfaction de ses désirs mesquins est pure folie.
Seine Zeit mit der Befriedigung Satisfaction du voyageur: Au moins 80% de commentaires 5 étoiles.
Un indicateur clé de la satisfaction au travail sont les opportunités de carrière.
Karriereentwicklung Sinon satisfaction, nous retoucherons pour répondre à votre exigence.
Wenn nicht Zufriedenheit, wir überarbeitet, um Ihre Bedingung zu erfüllen.Une culture professionnelle saine contribue à la satisfaction des employés et à l'accroissement de la productivité.
Eine gesunde Arbeitskultur führt zu zufriedenen Mitarbeitern und erhöhter Produktivität.La satisfaction des clients est au centre des activités de SIX Payment Services.
Zufriedene Kunden stehen für SIX Payment Services im Zentrum ihres Handelns.Multiplication: semences et des boutures de racines, à la satisfaction- verts segments pousses ligneuses dures.
Quelle satisfaction peux-tu avoir ce soir?
Was für eine Befriedigung kannst du noch verlangen?IT Directors report havingexceptionally high job satisfaction, et facilement faire plus $100,000 annuellement.
La« satisfaction de personnes peut laisser te le sentiment vide et tiré profit.».
Das Leutegefallen kann Ihnen Gefühl leerer und gezogener lassen Nutzen aus.".Accroître la satisfaction et la productivité des employés.
La satisfaction des besoins sociaux élémentaires- sécurité sociale, santé, logement, éducation;
Vοrkehrungen für die sοzialen Grundbedürfnisse, u.a. Sοzialversicherung, Gesundheitsversοrgung, Wοhnungs- und Βildungswesen;Prend note avec satisfaction du rapport du Secrétaire général;
Nimmt mit Anerkennung Kenntnis von dem Bericht des Generalsekretärs;Générer satisfaction et la confiance de nos clients.
Erzeugen von Zufriedenheit und das Vertrauen unserer Kunden.Dans 81% des cas, cette satisfaction est la principale justification de leur vie sédentaire.
In 81% der Fälle ist diesder Hauptgrund für ihre Sesshaftigkeit 81.NOTANT avec satisfaction les réalisations découlant de cet accord;
MIT Il prend note avec satisfaction du paraphe du nouvel accord avec la Tunisie.
Er nimmt mit Befriedigung Kenntnis von der Paraphierung des neuen Abkommens mit Tunesien.La tendance est nettement à la satisfaction parmi les administrations étrangères et les chambres de commerce.
Bei den ausländischen Verwaltungen und den Handelskammern überwiegen deutlich die zufriedenen.Si je n'obtiens pas immédiate satisfaction, je détruirai personnellement votre potentiel de fonctionnement.
Wenn meine Forderung nicht unverzüglich erfüllt wird, zerstöre ich Ihre Funktionsfähigkeit endgültig.
