Que Veut Dire SIMULER en Allemand - Traduction En Allemand

• simulieren
• vortäuschen
• Simulation
• zu imitieren
• nachbilden
• simuliert
• vorzutäuschen
• vortäuscht

Exemples d'utilisation de Simuler en Français et leurs traductions en Allemand

Simuler la folie.
Wahnsinn vortäuschen.

On peut pas le simuler, ça!
Das kann man nicht vortäuschen.

Simuler l'indignation?
Vorgetäuschte Empörung?

Les hommes aussi peuvent simuler.
Männer können auch vortäuschen.

Ou simuler l'orgasme.
Oder einen Orgasmus vortäuschen.

Elle sait comment simuler une crise.
Sie weiß, wie man einen Anfall vortäuscht.

Simuler sa mort et fuir le pays. Presque.
Unseren Tod vortäuschen und abtauchen.

C'est impossible de simuler ça, non?
Es ist unmöglich es vorzutäuschen, stimmt's?

Simuler ma mort, c'était facile.
Meinen Tod vorzutäuschen, das war ein Kinderspiel.

C'était bien la peine de simuler notre mort.
So viel zum Vortäuschen unserer Todesfälle.

Simuler, faire semblant, vous vous jouer de moi?
Simulieren Sie, spielen Sie mir etwas vor?

On doit certainement simuler notre propre mort.
Wir sollten definitiv unseren eigenen Tod vortäuschen.

Simuler une attaque pour entrer en guerre?
Einen Terroranschlag vortäuschen, um einen Krieg anzufangen?

Était-ce l'idée de Brunski de simuler ta mort?
Ist es Brunskis Idee gewesen, deinen Tod vorzutäuschen?

Je vais simuler un mal de ventre pendant le dîner.
Ich werde während des Abendessens Magenschmerzen vortäuschen.

Parce qu'il y a des choses que tu ne peux pas simuler.
Denn ein paar Dinge kannst du nicht vortäuschen.

Ce qui est dur, c'est simuler une grossesse.
Wissen Sie, was schwer ist? Eine Schwangerschaft vorzutäuschen.

Parce qu'enfin je ressens une émotion que je ne dois pas simuler.
Weil ich letztendlich eine Emotion spüre die ich nicht vortäuschen muss.

Les Sluagh ont dû simuler une urgence et l'appeler.
Ich denke die… Sluagh haben einen Strassenpanne vorgetäuscht und ihn dort hin gerufen.

Personne n'est obligé d'être excité ou de simuler quoi que se soit.
Niemand wird gezwungen, erregt auszusehen oder irgendetwas vorzutäuschen.

Description: Créer et simuler un schéma électronique numérique.
Beschreibung: Erstelle und simuliere einen digitalen elektrischen Stromkreis.

L'option pulvérisation(spray) est disponible en option afin de simuler les effets de la pluie.
Eine optional verfügbare Sprühfunktion dient zur Simulation der Erosionseffekte durch Regen.

Essayez de les simuler et dites-moi laquelle vous préféreriez.
Sie können versuchen, sie zu simulieren und mir dann sagen, welche davon Sie bevorzugen.

Qui sait? Tu sauras peut-être simuler une émotion.
Vielleicht schaffst du es sogar, Gefühle vorzutäuschen.

Vous essayez de simuler l'espace restreint que vous avez dans les affrontements réels.
Ihr versucht, den begrenzten Raum zu imitieren, den ihr in echten Begegnungen haben werdet.

Sortir devant tous ces gens et simuler encore une autre cascade?
Vor all diesen Leuten rausgehen und eine weitere Pressenummer vortäuschen.

Les ergomètres sont des appareils permettant de simuler le mouvement de l'aviron.
Artikulatoren sind Geräte zur Simulation der Kiefergelenksbewegung.

Une série de tests nous a permis de simuler des vols dans l'espace.
In einer Reihe von statischen Tests haben wir erfolgreich zahlreiche Raumflüge simuliert.

Stonehouse est connu pour sa tentative infructueuse de simuler sa propre mort en 1974.
Allgemein bekannt wurde Stonehouse 1974 durch seinen erfolglosen Versuch, den eigenen Tod vorzutäuschen.

Dans les autres cas, elles sont solitaires, et peuvent simuler une tumeur osseuse primitive.
In den übrigen Fällen sind sie einzeln(solitär) und können einen primären Knochentumor vortäuschen.

Comment utiliser "simuler" dans une phrase en Français

Simuler des orgasmes blesse seulement vous-même.

Vous pouvez cependant simuler ces couleurs.

Vous pouvez éventuellement simuler des gémissements.

Vous pouvez simuler son calcul ici.

ouais amplifier c’est simuler quand meme.

Simuler votre prêt hypothécaire chèque habitat

Cliquez pour simuler vos coûts d’acquisition.

Pour simuler l'orgasme pendant que le.

Simuler une webcam virtuelle avec WebcamStudio.

Simuler les manches sauf les gaz.

Comment utiliser "simulation, vortäuschen, simulieren" dans une phrase en Allemand

Adventure Fevga online cash Simulation Spiele.

Manipulativ setzt die Formel auf das Vortäuschen einer Meritokratie.

Agenten-basierter Simulation oder Netzwerkanalyse, ist erwünscht.

und hyperbolische Geometrie zum Simulieren braucht.

Dabei simulieren die Maschinen intelligentes Verhalten.

Simulieren einer psychischen Störung (ICD-10 Z76.5).

Wer sie vortäuschen kann, ist ein gemachter Mann.

Entweder Tierquälerei oder Vortäuschen einer Straftat.

Wir simulieren mehrfach deine (Selbst-) Präsentation.

Welche Auswirkungen wird die Simulation haben?