Que Veut Dire STRICT en Allemand - Traduction En Allemand

• streng
• strikt
• Strict
• strenge
• strikte
• engeren
• strengen
• strenger
• strikter
• strikten
• engen
• engsten
• eng

Exemples d'utilisation de Strict en Français et leurs traductions en Allemand

Mère est une bit de une strict.
Mutter ist ein bit von ein strict.

Donc soyez strict avec votre femme.
So müsst ihr mit eurer Frau konsequent sein.

Exemple 2. in_array() avec le paramètre strict.
Beispiel 2. in_array() mit strict.

Processus 3. Strict et contrôle de qualité;
Prozess 3. Strict und Qualitätskontrolle;

Enfin… pas la famille au sens strict et légal.
Ich meine… nicht Familie im strengsten Sinne.

Essai très strict avec l'équipement avancé.
Sehr strenge Prüfung mit moderner Ausrüstung.

L'article 52(4) CBE devrait être interprété au sens strict;
Artikel 52(4) EPÜ sei eng auszulegen.

Centre d'essais strict et flux d'inspection.
Striktes Prüfzentrum und Inspektionsablauf.

Tous les produits sont faits par nous-mêmes avec strict.
Alle Produkte werden von uns selbst mit strengem gemacht.

Régime très strict et contraintes thérapeutiques lourdes.
Sehr strenge Diät und Notwendigkeit umfangreicher Behandlungen.

La meilleure qualité Principaux fabricants professionnels dans China. Strict.
Beste Qualität Professionelle führende Hersteller in China. Strict.

Toujours un contrôle strict sur l'approvisionnement en matières premières.
Immer strenge Kontrolle der Rohstoffbeschaffung.

Nous devrions refuser d'appeler démocratie ce qui est sont strict contraire.
Wir sollten es ablehnen, Demokratie zu nennen, was sein striktes Gegenteil ist.

Contrats de droit strict- contrats en bonne conscience.
Verträge mit strengem Recht- Verträge mit gutem Gewissen aufgeteilt.

La Lituanie ne possède pas d'instruments de politique régionale au sens strict.
Regionalpolitische Instrumente im strengeren Sinn bestehen in Litauen nicht.

C'est pourquoi beaucoup strict et les régimes de famine ne fonctionnent pas.
Dies ist, warum viele strenge und Hungerkuren don't work.

Spécifie s'il convient d'activer l'option de compilation strict Visual Basic.
Gibt an, ob die Kompilierungsoption strict in Visual Basic aktiviert werden soll.

The Strict Teacher Ce n'est pas facile d'être prof au lycée.
The Strict Teacher Es ist nicht einfach, Lehrer an der Hochschule zu sein.

Seulement le contrôle de qualité strict peut nous apporter des ordres réguliers.
Nur strenge Qualitätskontrolle kann uns Daueraufträge holen.

L'essai strict d'étanchéité d'air garantit le produit sans couler.
Garantiert strenge Luftdichtheitsprüfung dem Produkt, ohne irgendwie zu lecken.

COBOL produit est toujours très strict et soigneusement disposé.
Die er mittelte Cobolsprache ist immer äusserst genau und wird sehr sorgfältig ausgegeben.

En aval d'Immenstadt, l'Iller quitte le domaine des Alpes d'Allgäu au sens strict.
Hinter Immenstadt verlässt die Iller den enger gefassten Bereich der Allgäuer Alpen.

Lignes a: migrations au sens strict Lignes a+b: migrations au sens large.
Linien a: Wanderung im engen Sinn Linien a+b: Wanderung im weiteren Sinn.

Diverses séries de produits et de nouveaux produits constently 6 administrateurs et système Strict QC.
Verschiedene Serien von Produkten und rotiert Neuheiten 6 Professional und Strict QC-System.

Contrôle strict de la qualité 5. Provide pour chaque partie, chaque processus avant exportation.
Strenge Kontrolle der Qualität 5. Provide auf jedem Teil, jeder Prozess vor Export.

Il est impératif de réduire au strict minimum la fréquence des ordonnances d'exception.».
Die Häufigkeit von Notverordnungen muss unbedingt auf ein striktes Mindestmaß reduziert werden.“.

Après-midi, Strict, dans le moment de la journée de votre chambre en soirée étinceler littéralement avec de nouvelles couleurs et, si nécessaire- va créer une atmosphère fantastique d'ombres intimes.
Strikte Nachmittag, am Abend Zeit des Tages Ihr Schlafzimmer buchstäblich funkeln mit neuen Farben und, falls erforderlich- eine Fantasy-Atmosphäre des intimen Schatten erzeugen.

Seuls un euro stable, une politique financière coordonnée et le strict respect de l'article 104 en connexion avec le Pacte de stabilité offrent la garantie d'un succès durable.
Nur ein stabiler Euro, eine koordinierte Finanzpolitik und die strikte Einhaltung von Artikel 104 in Verbindung mit dem Stabilitätspakt bieten die Gewähr für einen dauerhaften Erfolg.

Ils se rebaptisent In Strict Confidence, et publient une première cassette audio intitulée Sound Attack.
Benannte sie sich in In Strict Confidence um und veröffentlichte ihr erstes Tape namens Sound Attack.

Le contrôle de qualité strict selon OIN 14001, ISO9001, l'inspection de tiers est disponible.
Ist strenge Qualitätskontrolle entsprechend ISO 14001, ISO9001, die Drittparteiinspektion verfügbar.

Comment utiliser "strict" dans une phrase en Français

L'approche démocratique est son strict contraire.

Végétarien strict améliore létat des problèmes.

Régime végétarien strict améliore létat des.

Python est très strict sur l'indentation.

Son régime végétarien strict améliore la.

Atteignant strict de. énorme facteur potentiel.

Pour autant l’anonymat strict est impossible.

Produit valide XHTML 1.0 Strict source.

Plus strict avec une petite veste.

Régime sans résidu strict menu kfc.

Comment utiliser "streng, strikt" dans une phrase en Allemand

Folge streng und pünktlich seinen Vorschriften.

Ihr Leben ist normalerweise strikt durchgetaktet.

Alkohol und Kaffee sind strikt verboten.

Streng genommen besteht aber eine Zinschance.

Dabei müssen streng festgelegte Zahlen (z.B.

Flüsse und Ströme werden strikt gemieden.

Diese Angaben behandle ich strikt vertraulich.

Beide sollten streng miteinander verbandelt sein.

Dunkles, streng zurückgekämmtes Haar mit Rosenschmuck.

Das ist strikt getrennt“, betont Kirchwehm.