Que Veut Dire STRINGENT en Français - Traduction En Français

• rigoureux
• strict
• sévère
• exigeant
• contraignant
• strictes
• rigoureuses
• sévères
• contraignantes
• exigeantes
• draconiennes
• stricts
• stricte
• rigoureuse
• exigeants
• contraignante
• contraignants
• exigeante

Exemples d'utilisation de Stringent en Anglais et leurs traductions en Français

Not strict Stringent.
Pas stricte Strict.

More stringent in the U.S.
Plus sévère aux États-Unis.

Some choose a more stringent threshold.
En choisissant un seuil plus sévère.

Stringent quality check points.
Points de contrôle de qualité strict.

Our recruitment process is stringent.
Notre processus de recrutement est rigoureux.

Stringent Packaging and Quality Standards.
Emballage rigoureux et normes de qualité.

Our manufacturing process is very stringent.
Notre processus de fabrication est très exigeant.

A more stringent regulatory environment.
Un environnement réglementaire plus strict.

That is they applied too stringent a test.
Il a en fait appliqué un critère trop contraignant.

EMAS: more stringent than ISO 14001.
L'audit écologique CE est plus exigeant qu'ISO 14001.

Post-breach hiring processes are more stringent.
Les processus d'embauche sont maintenant plus rigoureux.

Stringent requirements often lead to innovation.
Des contraintes draconiennes poussent souvent à innover.

South Africa takes stringent measures against Ebola.
Le Liban prend des mesures draconiennes contre Ebola.

Stringent conditions for restricting funding.
Des conditions rigoureuses pour restreindre les financements.

The rules will become more stringent in later years.
Les règles deviendront plus strictes au fil des années.

This"originality requirement is not particularly stringent.
Ce critère« n'est pas particulièrement exigeant.

More stringent application of the“polluter pays” principle.
Application plus sévère du principe pollueur-payeur.

To draw up an effective but less stringent timetable of inspection.
Établir un calendrier de contrôle efficace mais moins contraignant.

More stringent requirements adopted by Member States.
Conditions plus rigoureuses adoptées par les États membres.

That makes this regulation more stringent than the legislation on waste.
Ce règlement est plus contraignant que la législation sur les déchets.

More stringent standards for certain types of buildings.
Normes plus contraignantes pour certains types de bâtiments.

Jurisdictions(provinces and territories) may set more stringent standards.
Les juridictions(provinces) peuvent définir des normes plus contraignantes.

Reforms have been stringent, but they were necessary.
Les réformes ont été rigoureuses, mais elles étaient nécessaires.

Stringent standards of tolerance, design and quality control.
Normes strictes de tolérance, d'esthétique et de qualité.

There are therefore stringent obligations on the RCMP to.
Par conséquent, des obligations strictes sont imposées à la GRC.

Stringent regulations aimed at reducing air pollution.
Réglementations contraignantes visant à réduire la pollution atmosphérique.

The government will adopt immediate stringent measures in the event of such a declaration.
Le gouvernement adoptera les mesures immédiates draconiennes dans l'éventualité d'une telle déclaration.

More stringent limits for cadmium, lead and mercury.
Des limites plus rigoureuses pour le cadmium, le plomb et le mercure;

They contain more stringent standards than the original regulations.
Il contient des normes plus strictes que celles de l'ancien règlement.

Stringent standards of confidentiality& data security protection.
Des normes de protection exigeantes de la confidentialité et des données.

Comment utiliser "stringent" dans une phrase en Anglais

exist stringent staff for your History.

Environmental Protection Agency's more stringent standards.

meeting the most stringent safety requirements.

Chase has fairly stringent credit requirements.

was even more stringent with security.

Stringent safety tests for the cylinders.

Our products meet stringent quality standards.

Our solutions meet stringent safety standards.

Additionally, NACES has stringent membership requirements.

agents that have undergone stringent training.

Comment utiliser "rigoureux, strict, sévère" dans une phrase en Français

Nous sommes rigoureux dans nos révisions.

Atteignant strict de. énorme facteur potentiel.

Mère était sévère mais toujours juste.

Sévère défaite dans des conditions apocalyptiques.

L'hiver est assez rigoureux surtout en montagne.

Bryophytes sens strict Bryophyta Mousses, Sphaignes.

Nos dirigeants sont fermes, rigoureux et respectueux.

L’expression sévère des danseuses nous impressionne.

La centaines rattache environ trois strict attaque.

Agréable, gentleman, rigoureux mais paradoxalement éparpillé.