Que Veut Dire Y A-T-IL UNE RAISON en Allemand - Traduction En Allemand

• gibt es einen grund , warum

Exemples d'utilisation de Y a-t-il une raison en Français et leurs traductions en Allemand

Y a-t-il une raison?
Gibt es dafür einen Grund?

Odeur désagréable: y a-t-il une raison de paniquer?
Unangenehmer Geruch: Gibt es einen Grund zur Panik?

Y a-t-il une raison à cela?
Gibt es einen Grund dafür?

Ou bien, y a-t-il une raison que tu ne veux pas me dire?
Oder hat es einen Grund, den du mir nicht anvertrauen willst?

Y a-t-il une raison à ça?
Gibt es einen Grund für das hier?

Y a-t-il une raison à ma présence?
Gibt es einen Grund dafür?

Y a-t-il une raison à ces questions?
Gibt es einen Grund für diese Fragen?

Y a-t-il une raison de ne pas leur dire?
Gibt es Gründe, es geheim zu halten?

Y a-t-il une raison de nous garder ici, Leon?
Gibt es einen Grund uns hierzubehalten, Leon?

Y a-t-il une raison de se précipiter ainsi?
Gibt es einen Grund, dass es so bald ist?

Y a-t-il une raison d'excitation si les excréments.
Gibt es einen Grund für Aufregung, wenn der Kot.

Y a-t-il une raison de me choisir pour faire ça?
Gibt es einen Grund warum Sie mich ausgesucht haben?

Y a-t-il une raison de ne pas vouloir en parler ouvertement?
Gibt es einen Grund, warum Sie nicht wollen,?

Y a-t-il une raison à votre présence chez moi?
Gibt es einen Grund, warum ihr in meinem Zuhause herumlungert?

Y a-t-il une raison pour que vous soyez concernée?
Oder gibt es da einen Grund, der Ihre Anspannung rechtfertigt?

Y a-t-il une raison pour laquelle tu fais ce truc avec ta voix?
Gibt es einen Grund, warum du diese Stimme machst?

Y a-t-il une raison pour que tu sois si pressée?
Gibt es einen Grund, warum du es neuerdings so eilig hast?

Y a-t-il une raison pour laquelle il irait directement au port?
Gibt es einen Grund, warum er zum Hafen fahren könnte?

Y a-t-il une raison, peut-être la situation à Wurzbourg?
Gibt es eine Begründung dafür, etwa die Situation in Würzburg?

Y a-t-il une raison pour interrompre ma soupe?
Hat es einen Grund, dass Sie mich beim Dinieren meiner Suppe unterbrechen?

Y a-t-il une raison de nous exclure de cette réunion?
Gibt es Gründe, warum wir von dieser Sitzung ausgeschlossen wurden?

Y a-t-il une raison pour qu'il en soit autrement demain?
Gibt es einen Grund anzunehmen, daß er es morgen nicht tun wird?

Y a-t-il une raison pour laquelle vous n'avez pas témoigné plus tôt?
Gibt es einen Grund, warum Sie nicht schon früher ausgesagt haben?

Y a-t-il une raison pour laquelle on se voit dans l'ambassade?- J'aurais pensé?
Gibt es einen Grund, warum wir uns in der Botschaft treffen?

Y a-t-il une raison pour laquelle Vous ne pouviez me l'annoncer par téléphone?
Gibt es einen Grund warum sie mich nicht telefonisch informiert haben?

Y a-t-il une raison pour qu'on veuille ce poisson? Pour qu'on le veuille à tout prix?
Gibt es einen Grund, warum jemand genau diesen Fisch haben will?

Y a-t-il une raison pour laquelle le Conseil n'a pas daigné assister à ce débat de grande importance, cet aprèsmidi?
Gibt es einen Grund, weshalb der Rat geruhte, an dieser sehr wichtigen Aussprache, die wir heute nachmittag führen, nicht teilzunehmen?

Y a une raison.
Dafür gibt's Gründe.

Y a toujours une raison.
Es gibt immer einen Grund.

Il y avait une raison?
Gab es einen Grund?