Que Veut Dire ADOPTER UNE APPROCHE INTÉGRÉE en Anglais - Traduction En Anglais

• integrated approach
• a holistic approach
• integrated approaches
• holistic approach

Exemples d'utilisation de Adopter une approche intégrée en Français et leurs traductions en Anglais

Adopter une approche intégrée;
Adopt an integrated approach;

Il est nécessaire d'adopter une approche intégrée.
There is a need for an integrated approach.

Adopter une approche intégrée des migrations;
For an integrated approach to migration.

Nous envisageons tous d'adopter une approche intégrée financière et sociale.
We're all looking at taking an integrated approach financial and social.

Adopter une approche intégrée par secteur.
Adopt an integrated approach for each sector.

L'ensemble des ministères et organismes gouvernementaux doivent adopter une approche intégrée.
We need an integrated approach throughout all government ministries and organizations.

Option C: Adopter une approche intégrée.
Option C: Integrated approach.

O Favoriser une coordination et une collaboration meilleures en vue d'adopter une approche intégrée.
O Ensure better coordination and collaboration for an integrated approach.

Adopter une approche intégrée des infrastructures.
Integrated approach to infrastructure.

Les promoteurs de régimes doivent adopter une approche intégrée pour maximiser leurs prestations pharmaceutiques.
Plan Sponsors need an integrated approach to maximize their drug benefit dollars.

Adopter une approche intégrée des infrastructures.
An Integrated Approach to Infrastructure.

La pauvreté doit être éliminée et, pour ce faire, il faut adopter une approche intégrée, au titre de laquelle les politiques économiques favoriseront l'emploi et réduiront les inégalités.
Poverty must be eradicated. An integrated approach must be pursued where economic policies promote employment and reduce inequality.

Adopter une approche intégrée de la planification;
Adopting an integrated approach in planning;

Ainsi que l'ont montré les activités des organismes des Nations Unies, il est indispensable d'adopter une approche intégrée pour combattre efficacement la traite des personnes.
As shown by the activities of United Nations entities, a holistic approach is fundamental to achieving results in combating trafficking in persons.

Adopter une approche intégrée du risque de la supply chain.
Take an integrated approach to supply chain risk.

Le Gouvernement a aussi des problèmes semblables à ceux du secteur des ONG dans la mesure où chaque section travaille dans son domaine sans adopter une approche intégrée.
The Government is also plagued with problems similar to those in the NGO sector in that each section only works on its narrow field, preventing a more integrated approach.

Adopter une approche intégrée pour aborder le problème.
Adopting an integrated approach to address the issue.

Nécessité d'adopter une approche intégrée pour lutter contre.
The need to take an integrated approach in combating.

O Adopter une approche intégrée du développement de la personne.
O take an integrated approach to human development.

Pour y parvenir, il faut adopter une approche intégrée et impliquer la communauté locale.
To achieve this, however, requires an integrated approach that involves the local community.

O Adopter une approche intégrée du perfectionnement humain?
OTake an integrated approach to human development?

Such telles propositions devraient adopter une approche intégrée qui stimulera l'affectation de ressources supplémentaires.
Le programme proposals should adopt an integrated approach that activates additional resources.

Adopter une approche intégrée à l'égard des groupes désavantagés.
Take an integrated approach to disadvantaged populations.

Calgary doit adopter une approche intégrée de l'innovation.
Calgary must develop an integrated approach to innovation.

Adopter une approche intégrée par rapport aux populations défavorisées;
Take an integrated approach to disadvantaged populations.

Ce document suggère d'adopter une approche intégrée, uniforme vis-à-vis de tous les taxons des captures accessoires.
This paper suggested that a consistent, integrated approach to by-catch be taken across all taxa.

Adopter une approche intégrée à la sécurité, au risque, et la la conformité et l'audit.
Adopt an integrated approach to IT security, risk, compliance, and audits.

En général, il est vivement recommandé d'adopter une approche intégrée pour tous les milieux de l'environnement, qui tienne pleinement compte de l'effet des produits de substitution;
In general, integrated approaches across all environmental media, fully taking into account the environmental impact of substitutes, are strongly recommended;

O Adopter une approche intégrée pour promouvoir des investissements ciblés.
O Take an integrated approach to targeting investment promotion.

De même, nous devons adopter une approche intégrée pour remédier aux multiples problèmes auxquels se heurtent ces pays.
Similarly, we need a holistic approach to deal with the myriad problems faced by the LDCs.