Que Veut Dire AVERSION en Anglais - Traduction En Anglais

• aversion
• dislike
• averse
• distaste
• abhorrence
• aversive
• hate
• loathing
• repugnance
• antipathy

Exemples d'utilisation de Aversion en Français et leurs traductions en Anglais

Avec aversion.
With aversion.

Aversion au risque: vraiment?
Risk averse, really?

Je partage votre aversion, Sire.
I share your loathing, sire.

Aversion pour la viande grasse.
Repugnance to fat meat.

La faim, avec aversion à l'alimentation.
Hunger, with loathing of food.

Aversion pour le lait et la viande.
Averse to meat and milk.

Nourriture préférée et aversion alimentaire.
Favorite food and dislike food.

Aversion pour la viande et le pain.
Averse to meat and bread.

Montre-t-il une aversion envers cette activité?
Does he show a dislike for this activity?

Aversion au risque par région culturelle.
Risk aversion by cultural region.

Vous connaissez mon aversion pour George.
I think you know my distaste for George W. Bush.

Aversion pour entreprendre de nouvelles choses.
Averse to undertaking new things.

Lui semble avoir une aversion pour les mariages.
Seems to have some distaste for marriage.

Son aversion pour l'inégalité… inaudible.
His abhorrence of inequality… inaudible.

La tétraphobie est une aversion ou peur du chiffre 4.
Tetraphobia is an aversion or fear of the number 4.

Aversion pour la nourriture, surtout la viande.
Loathing of food, especially meat.

La libération est aversion pour les objets des sens.
Liberation is distaste for the objects of the senses.

Aversion pour les produits laitiers et la viande.
Aversion to milk products and meat.

Williamson n'a jamais caché son aversion pour le judaïsme.
Williamson has never concealed his distaste for Judaism.

Aversion extrême au conflit et à la critique.
Extreme dislike of conflict and criticism.

Comment utiliser "aversion" dans une phrase en Français

J’ai une aversion pour ces chaussures.

Probablement par aversion aux plans "quinquénaux".

Saoule, une aversion immédiate pour vous.

Cela provoque une aversion pour l'alcool.

Toujours une certaine aversion pour l'uniforme.

Vous connaissez mon aversion pour les...

Cette aversion réciproque est lourde d’implications.

Perso, j'ai une aversion pour Henry.

Ambricourt verrai mon aversion pour les.

Aversion immédiate pour être membres de.

Comment utiliser "distaste, averse, dislike" dans une phrase en Anglais

Circus with a renewed distaste for consumerism.

Alabama has a distaste for fake mustaches.

Averse palavers are the sumptuary recirculations.

They can feel dislike and grudge.

for someone risk averse like me.

I’m still averse to hanging out much.

The local Maharashtrians dislike South Indians.

Are your customers averse to new foods?

The man has strong distaste for alcohol.

SJP doesn’t just dislike Israeli policies.