Exemples d'utilisation de Concerne l'application en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ce qui concerne l'application de.
With regard to the implementation.Deux limites peuvent être relevées en ce qui concerne l'application de ce régime.
En ce qui concerne l'application elle-même.
In terms of the application itself.Il existe certes des carences,notamment en ce qui concerne l'application de la législation.
En ce qui concerne l'application des articles 85 et 86.
As regards the application of Articles 85 and 86.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
pays concernéspersonnes concernéesles parties concernéesinvention concernepartie concernéeacteurs concernésétats concernésles pays concernésles personnes concernéesles acteurs concernés
Plus
Experience acquise en ce qui concerne l'application de la. .
Cela concerne l'application et non l'utilisateur.
This concerns the application and not Cette loi, 28 datée du 5 juin 1991, qui concerne l'application des Règlements en vigueur.
To put to you that this law dated 5 June 1991, concerning the application.Concerne l'application de la Déclaration sur l'octroi.
Elle concerne l'application des exceptions juridiques aux règles de l'OMC.
It relates to the application of WTO legal exceptions.Modifiant la directive 2003/54/CE en ce qui concerne l'application de certaines dispositions à l'Estonie.
Amending Directive 2003/54/EC as regards the application of certain provisions to Estonia.Qui concerne l'application de la déclaration sur l'octroi de.
Regard to the implementation of Cependant, de graves dysfonctionnements ont été constatés en ce qui concerne l'application de la législation électorale.
However, serious deficiencies were noted in regard to the implementation of Part XIII deals with the application of Mme Jahangir estimait que d'autres consultations étaient nécessaires,notamment en ce qui concerne l'application des normes existantes au niveau national.
Ms. Jahangir affirmed that more consultation was needed,especially concerning the implementation of existing standards at Il n'existe pas, au sein du système des Nations Unies,de politiques pour ce qui concerne l'application des principes internationaux en matière de travail.
In En ce qui concerne l'application et le développement de la Convention d'Aarhus.
Justice Pigeon stated, with respect to the application of Un exemple concerne l'application du Protocole de Kyoto sur les changements climatiques.
Empêcher les conflits ou en permettre la résolution rapide en ce qui concerne l'application des textes législatifs sur les recettes locales;
Prevent, or provide for Elle concerne l'application des droits des patients dans les soins de santé transfrontaliers.
This Directive concerns the application of patients' rights in cross-border healthcare.Consciente que des interprétations diverses ont été formulées en ce qui concerne l'application du paragraphe 2 de l'article X du Traité.
Conscious of XIV(chapeau): This relates to the application of measures and not simply their wording.Un troisième domaine concerne l'application de la justice et son suivi ultérieur.
A third area concerns the application of justice and its subsequent follow-up.Fournir un appui administratif, scientifique et technique aux Parties contractantes,notamment en ce qui concerne l'application du Plan stratégique Ramsar;
Provide administrative, scientific and technical support Sa deuxième question concerne l'application de l'article 4 de la Convention.
His second question concerned the application of article 4 of En conclusion, la Rapporteuse spéciale considérait qu'il fallait des consultations plus poussées, notamment en ce qui concerne l'application des normes existantes au niveau national.
In conclusion, she affirmed that more consultation was needed, especially concerning the implementation of existing standards at 
