Exemples d'utilisation de Conformité partielle en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Une conformité partielle n'est pas possible.
Utiliser un énoncé de conformité partielle.
Using a statement of partial conformance.Une conformité partielle serait inacceptable;
Partial compliance is unacceptable.L'Autriche, la Norvège etle Royaume-Uni ont déclaré une conformité partielle.
Austria, Norway andthe United Kingdom reported partial compliance with the article.Déclaration de conformité partielle- Langue.
Statement of partial conformance- language.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
pleine conformitéstricte conformitéresponsable de la conformitéconformité volontaire
totale conformitéconformité totale
conformité continue
la pleine conformitéconformité à la politique
parfaite conformité
Plus
B: Conformité partielle aux exigences de base.
B: Partial compliance with baseline requirements.Une« déclaration de conformité partielle» peut être faite.
Instead a‘Statement of partial conformance' may be used.Une conformité partielle(de 80% à 99%) a été observée pour ce qui suit.
Partial compliance(from 80% to 99%) was observed in the following areas.Que faire lorsque le rapport de visite ne certifie qu'une conformité partielle?
What is the position to be adopted when the report only certifies partial conformity?La conformité partielle avec des deux ensemble d'exigences n'est pas permise.
Partial compliance with both sets of labelling requirements is not permitted.Les objectifs d'approvisionnement et les produits livrables ont été précisés- Conformité partielle.
Procurement objectives and deliverables were specified- Partial compliance.La conformité partielle aux exigences obligatoires sera réputée signifier« NON CONFORME.
Partial compliance for mandatory requirements will be deemed to be'DO NOT COMPLY.Le certificat de non-conformité ou de conformité partielle(si vous en avez déjà fait la demande.
The certificate of non-compliance or of partial compliance(if you already asked for it.Près des deux tiers de nos dossiers ont atteint la pleine conformité aux ordonnances ou une conformité partielle.
About two thirds of our cases are in full or partial compliance.Faisant état d'une conformité partielle, El Salvador a reconnu la nécessité de textes de lois mieux adaptés.
Reporting partial compliance, El Salvador recognized the need for more adequate legislation.Le marché a été signé etportait une date antérieure à la date de réception des biens ou services- Conformité partielle.
Contract was signed anddated prior to the receipt of goods and/or services- Partial compliance.La Turquie n'a pas donné de précisions sur sa conformité partielle prescription de rapport facultative.
Turkey did not present information on its reported partial compliance an optional reporting requirement.Les pouvoirs de l'autorité contractante et de l'autorité de certification ont été séparés dans le cadre du marché- Conformité partielle.
Certification and contracting authorities were segregated on the contract- Partial compliance.Le Guardian, un quotidien nigérian, précise qu'il y a eu conformité partielle à Enugu(The Guardian 30 mai 2019.
The Guardian, a Nigerian daily newspaper, indicates that there was partial compliance in Enugu(The Guardian 30 May 2019.De plus, ce qui suit pourrait également être reconnu comme un contenu non contrôlé comme décrit dans la déclaration de conformité partielle.
In addition, the following would also be true of uncontrolled content that is described in the statement of partial conformance.
