Exemples d'utilisation de Datant en Français et leurs traductions en Anglais

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Datant premier message.
Date of first message.
Cette décision datant du 16.
Since this date 16th.
Apiers datant du Moyen Âge.
Aberdare dates from the Middle Ages.
Église paroissiale datant de 1682.
Its parish church dates from 1682.
Datant de mai 1992, le fichier familles.
Dated May 1992, the file familles.
Philippine datant d'Asie.
Date in asia philippines.
Datant de la présence américaine de 1942 à 1945.
Dating from the American presence from 1942 to 1945.
Ébauche pour piano datant du printemps 1802.
Sketch for piano, dated Spring 1802.
Photo datant du 29 juin 1934,à Berlin.
Photo dated 29 June 1934, in Berlin.
Situé dans un bâtiment datant de 1746, le B.
Set in a building dating back to 1746, B.
Certains datant même de la fin du XIXe siècle.
Some even date from the late 19th century.
Alaverdi monastère, datant du 6ème siècle.
Alaverdi Monastery, date back to the 6th century.
Chalet datant de 1938 et entièrement rénové.
Chalet dating from 1938 and completely renovated.
L'ancienne église datant du 6ème siècle.
The old church dates back to the 6th century.
Affiche datant de 1922 signée par Leonetto Cappiello.
Poster dated 1922, signed by Leonetto Cappiello.
Tous les trois demeures datant du 18ème siècle.
All three mansions date back to the 18th century.
Modèle datant de la collection Printemps- Été 1993.
Model dating from the Spring- Summer 1993 collection.
Le superbe cloître datant de 1513/1515,.
The magnificent cloister dated 1513/1515, with its terracotta.
Ce phare, datant de 1809, est le plus vieux du Québec.
This lighthouse, dating from 1809, is the oldest in Québec.
Dans un magnifique bâtiment historique datant de 1925.
In a beautiful historic building dating back to 1925.
La première version datant de 1993 par K. W. Merrell.
The first version by K. W. Merrell dates to 1993.
Datant de 1958, cette maison a déjà été bien rénovée.
Dating from 1958, this house has already been well renovated.
Une fiole d'eau datant de plus d'un milliard d'années;
A vial of water dating back over a billion years;
Horloge à mécanisme astronomique datant de plus de 600 ans!
Prague Astronomical Clock, which dates back more than 600 years!
Hôtel historique datant de 1905 avec les espaces publics spectaculaires.
Historic hotel dating to 1905 with spectacular public spaces.
Elle accueille des retables datant du même siècle.
It houses alterpieces which date back to the same century.
Plusieurs maisons datant des XVIIe et XVIIIe siècles.
Several houses date from the 16th and 17th centuries.
Du coton naturellement coloré datant de plus de 5 000.
Naturally colored cotton dates back to more than 5000 years.
Édifice baroque datant de 1763, appelé aussi Can Morell.
Baroque building dating from 1763, also known as Can Morell.
Diverses caractéristiques archéologiques distinctes datant de la période d'occupation;
Discrete archaeological features that date to the period of occupation;
Résultats: 21755, Temps: 0.0324

Top requêtes du dictionnaire

Français - Anglais