Exemples d'utilisation de Exploitants ont en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Les exploitants ont adopté les CdP sur une base volontaire.
Étant les derniers maillons de la chaîne de création, les exploitants ont un"avantage" prévisible.
Les exploitants ont le choix d'analyser la SCA aux fins de détection de L.
Operators have the option to test FCS for I.Les petits producteurs ou exploitants ont été relégués à l'arrière-plan.
Les exploitants ont l'ultime responsabilité de l'exploitation sûre de leurs installations.
Operators are ultimately responsible for the safe operations of their facility.Combinations with other parts of speech
Et la baisse risque de continuer car 25% des exploitants ont 55 ans ou plus.
And the decline Plus de 950 exploitants ont déjà adhéré à cette couverture.
More than 950 farmers have already adhered to this coverage.En conséquence, les excédents commercialisables de 33 000 exploitants ont augmenté de quelque 30.
As a result, the marketable surpluses of 33,000 farmers have increased by as much as 30 percent.Certains exploitants ont fait monter ces feux sur toutes leurs bouées.
Some operators have converted all their lifebuoys in this way.Même lorsque ces services sont à leur disposition,les petits exploitants ont du mal à y accéder.
Even when the services Note: Seuls les exploitants ont accès aux guides de classification détaillés.
B.: Only operators have access to complete classification guides.Même s'il s'agit d'une attraction touristique, les exploitants ont résisté à l'envie d'en faire un parc de loisir.
Even if it is indeed a tourist attraction(there is nothing wrong with this), the producers have resisted the urge to make an entertainment park of it.Certains exploitants ont rapporté jusqu'à 40 événements de la sorte par heure.
Some operators have reported as many as 40 torque events per hour.Lors de cette réunion, les exploitants ont reçu des copies papier de leurs circuits.
At the meeting, operators were given hard copies of their routes.Les exploitants ont la responsabilité de se conformer à la réglementation et sont assujettis à la surveillance effectuée par TransportsCanada.
Operators are responsible for complying with regulations and Œuvrant de concert,l'OPUL et les exploitants ont planté, au total, 10000 hectares de palmiers à huile.
Working as partners,OPUL and farmers are developing 10,000 hectares of oil palm.Les exploitants ont adopté une utilisation plus efficace et ciblée des suppléments fermiers, tels que les fertilisants.
Farmers have adopted more efficient, targeted use of farm inputs such as fertilizer.Les concepteurs, les constructeurs et les exploitants ont accumulé de l'expérience sur de nombreuses années.
Designers, contractors and operators have accumulated experience over many years.Ces deux exploitants ont des liens avec de grandes entreprises de télécommunications européennes et américaines.
Both operators have links to large international European and US telecommunications Dans de nombreux pays, les exploitants ont fait appel aux programmes de développement.
In many countries, farmers have appealed to development programmes and governments.
