Exemples d'utilisation de Exploitants commerciaux en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
O Exploitants commerciaux autorisés- 2008.
Préavis pour les exploitants commerciaux.
Advance notice for commercial operators.Des exploitants commerciaux(grande et petite distribution.
Commercial operators(large and small retailers.Programme de formation exploitants commerciaux.
Training programme commercial operators.Les exploitants commerciaux disposent d'un avantage certain à cet égard.
Commercial operators have some advantage here;Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
les exploitantspetits exploitantspetits exploitants agricoles
les petits exploitantsun exploitant aérien
propriétaires et exploitantspropriétaires et les exploitantsles propriétaires et exploitantsexploitants commerciaux
exploitants canadiens
Plus
Comprendre le rôle des exploitants commerciaux.
Understanding the role of commercial operators.Les exploitants commerciaux, pour leur part, offrent divers types d'activités guidées dans la vallée.
Commercial operators provide many different guided activities in the valley.TC: Un SGS en bonne et due forme pour tous les exploitants commerciaux.
TC: formal SMS for all commercial operators.À la troisième place, exploitants commerciaux, avec un enregistrement des opérateurs courants et une traçabilité harmonisée.
In third place, commercial operators, with a record of common Ces règlements visent principalement les exploitants commerciaux.
These regulations mainly affect commercial operators.La region est tres appreciee des exploitants commerciaux car elle contient des concentrations de krill qui ne se sont pas alimentes.
The area is favoured by commercial operators as it contains concentrations of krill which have not been feeding.Il s ' est également entretenu avec des exploitants commerciaux privés.
It also met with private commercial operators.La présente CIACA s'applique à tous les exploitants commerciaux régis par les sous-parties 702, 703, 704 et 705 du Règlement de l'aviation canadien.
This CBAAC applies to all Commercial Operators under Subparts 702, 703, 704 and 705 of the Canadian Aviation Regulations.Partie 7 du RAC, Certification:Transporteurs aériens et exploitants commerciaux.
CAR Part 7, Certification:Air Carriers and Commercial Operators.L'autre sujet était la volonté enthousiaste des exploitants commerciaux à se lancer dans la concurrence sur le marché de Calgary.
The other theme was the enthusiastic desire of commercial operators to compete in the Calgary market.Ces modifications sont entrées en vigueur le 1er décembre 2006 et elles visent les exploitants commerciaux.
These changes came into force 01 December 2006 and affect commercial operators.Élaboration des politiques Attitude à l'égard des exploitants commerciaux par opposition aux voyageurs indépendants Défi.
Policy Making Attitude Towards Commercial Operators vs. FITs Challenge.Le Règlement est moins exigeant pour les exploitants privés que pour les exploitants commerciaux.
The Regulations are less demanding Ceux qui récoltent les bénéfices de prix plus élevés sont les grands exploitants commerciaux dans les pays développés exportateurs de produits alimentaires.
Those that reap the benefits of higher food prices are large commercial farmers in developed and food-exporting countries.On notera que les tarifs indiqués comme"tarifs commerciaux" représentent une moyenne de plusieurs exploitants commerciaux.
It should be noted that the rates indicated under"commercial rates" represent an average of several commercial carriers.La classe moyenne peut inclure les fonctionnaires, les exploitants commerciaux connaissant un succès modeste(y compris les producteurs agricoles), les consultants, les spécialistes techniques, etc.
The middle class can include public servants, moderately successful business operators(including agricultural producers), consultants, technical specialists, etc.Par ailleurs, le trafic est enregistré par exploitant et les tarifs pour tous les exploitants commerciaux sont notés.
Furthermore, the traffic is recorded by La CIACA vise principalement les exploitants commerciaux régis par les sous- parties 703, 704 et 705 du RAC voulant bénéficier de valeurs de visibilité d'interdiction d'approche réduite.
The CBAAC was aimed primarily at commercial operators governed by sections 703, 704 and 705 of the CARs and who wanted to benefit from reduced approach ban visibility values.Risque résiduel lié à l=interdiction d=approche proposée L=interdiction d=approche proposée s=applique à tous les exploitants commerciaux.
Residual Risk with the Proposed Approach Ban The proposed approach ban is applicable to all commercial operators.À titre d'exemple des disparités entre catégories socioprofessionnelles, citons les revenus des exploitants commerciaux, huit fois supérieurs à ceux des paysans qui pratiquent une agriculture de subsistance.
An example of the differences among functional groups is that the incomes of commercial farmers are eight times higher than those of subsistence L'héliski est devenu de plus en plus populaire en tant qu'activité de loisir etde source de revenus pour les exploitants commerciaux.
Heli-Skiing has become increasingly popular as a recreational activity andas a source of revenue for commercial operators.Le BST recommande quel'installation de systèmes d'enregistrement des données de vol légers chez les exploitants commerciaux et exploitants privés qui n'y sont pas actuellement tenus soit obligatoire A18-01.
The TSB has recommended(A18-01)the mandatory installation of lightweight flight recording systems by commercial operators and private Le niveau de sécurité offert par les exploitants de ballons n'est peut-être pas comparable à celui garanti par les exploitants commerciaux.
There may not be an equivalent level Même si cette recommandation visait les exploitants commerciaux, l'enquête sur cet accident illustre la valeur que peuvent procurer les systèmes légers d'enregistrement des données de vol pour les aéronefs privés.
Aviation Investigation Report A16A0032| 47 Although this recommendation was directed at commercial operators, the investigation of this accident demonstrates the value that can be gained from lightweight flight data recording systems for privately operated aircraft.Réception de demandes et traitement des paiements liés aux permissions dont ont besoin les exploitants commerciaux et les voyageurs.
Receiving applications and processing permissions-related payments for commercial operators and 
