Exemples d'utilisation de Exploitants du secteur en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Les exploitants du secteur alimentaire 11.
Obligations incombant aux exploitants du secteur alimentaire.
Obligations on the food business operators.Les exploitants du secteur alimentaire doivent garantir que.
Food business operators must ensure that.Responsabilité des exploitants du secteur alimentaire.
Responsibility of food business operators.Les exploitants du secteur alimentaire doivent veiller à ce que.
Food business operators must ensure that.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
les exploitantspetits exploitantspetits exploitants agricoles
les petits exploitantsun exploitant aérien
propriétaires et exploitantspropriétaires et les exploitantsles propriétaires et exploitantsexploitants commerciaux
exploitants canadiens
Plus
Autocontrôles effectués par les exploitants du secteur alimentaire.
Own checks carried out by food business operators.Tous les exploitants du secteur alimentaire doivent être enregistrés.
All food business operators need to be registered.Programmes de contrôle des exploitants du secteur alimentaire.
Control programmes of food business operators.Les exploitants du secteur alimentaire sont responsables de l'hygiène alimentaire.
Food business operators are responsible for food hygiene.Article 11 Obligations incombant aux exploitants du secteur alimentaire 1.
Article 11 Obligations on the food business operators 1.Les exploitants du secteur privé peuvent faire plus qu'alimenter les villages en électricité.
Article 7 Programmes de contrôle des exploitants du secteur alimentaire 1.
Article 7 Control programmes of food business operators 1.Les exploitants du secteur alimentaire doivent en particulier garantir que la viande utilisée.
Food business operators must accordingly ensure in particular that.Participation aux contrôles des exploitants du secteur de l'alimentation animale.
Involvement of the feed business operators in controls.Les exploitants du secteur alimentaire ont la responsabilité première de la sécurité alimentaire;
Food business operators have the prime responsibility over food safety.Mais aussi, 400 tonnes d'ordures venant des exploitants du secteur privé.
But it also gets 400 tons of garbage daily from private sector operators.Les exploitants du secteur alimentaire sont les premiers responsables de la sécurité alimentaire;
Food business operators have the prime responsibility over food safety.Une nouvelle base de données contenant les études commandées par les exploitants du secteur alimentaire.
A new database of studies commissioned by food business operators.La responsabilité des exploitants du secteur de l'alimentation animale;
Responsibility of the feed business operators.Il établit des principes généraux etdes responsabilités destinés aux exploitants du secteur agroalimentaire.
It establishes general principles andresponsibilities for agri-food sector operators.Les exploitants du secteur alimentaire déterminent la recette et la conception des processus.
Lorsque le stationnement sera cédé à des exploitants du secteur privé, ce processus deviendra redondant.
It should be noted that when parking is released to private sector operators, this process will become redundant.Les exploitants du secteur alimentaire(fabricants, détaillants, traiteurs, restauration rapide);
Food business operators(manufacturers, retailers, caterers, fast food restaurants);Le projet a comporté l'aménagement d'au plus 120 acres de production additionnels en collaboration avec dix exploitants du secteur privé.
The project involved the development of up to 120 additional acres of production with 10 private sector operators.Les exploitants du secteur de l'alimentation animale doivent, en particulier, tenir des registres concernant.
Feed business operators must, in particular, keep records on.Les contribuables ne devraient pas subventionner les services de tourisme qui font concurrence aux exploitants du secteur privé dans l'Ouest canadien.
Taxpayers should not subsidize tourism ser vices that compete with private sector operators in Western Canada.Les exploitants du secteur de l'alimentation animale ne peuvent utiliser dans les aliments pour animaux que des additifs autorisés.
Feed business operators can only use in feedingstuffs authorised additives.OLG possédait et exploitait presque tous les établissements de jeu;dans quelques-unes des installations, la prestation des services au jour le jour était assurée par des exploitants du secteur privé.
Nearly all gaming venues were owned and operated by OLG,with day-to-day operational services being provided by private sector operators for only a handful of facilities.Les exploitants du secteur alimentaire précisent, pour chaque produit, la température de l'huile de friture à la sortie de la friteuse.
For each product, the food business operator shall specify the temperature of the frying oil at the exit of the fryer.On a souvent remarqué que, en l'absence de ces mesures de protection,les agences publiques pourraient chercher à éviter les exigences en matière de protection de la vie privée en déléguant la prestation de services à des exploitants du secteur privé.
It has frequently been noted that in the absence of such safeguards,public agencies may seek to avoid privacy safeguard requirements by devolving service delivery upon private sector operators.
