Que Veut Dire L'IMPUNITÉ en Anglais - Traduction En Anglais

• impunity

Exemples d'utilisation de L'impunité en Français et leurs traductions en Anglais

L'impunité est pour ainsi dire généralisée.
There is a pervasive culture of impunity.

Dénonçons l'impunité des multinationales.
We denounce the impunity of multinationals.

Renforcer la lutte contre l'impunité.
Strengthening the fight against impunity.

L'impunité pour ces crimes a été quasi totale.
There has been almost total impunity for these crimes.

Justice et lutte contre l'impunité 76- 78 18.
JUSTICE AND COMBATING IMPUNITY 76- 78 18.

L'impunité et se sent à l'aise en hiver l'eau glacée.
Impunity and feels at ease in winter icy water.

Droits de l'homme et lutte contre l'impunité.
Human rights and the fight against impunity.

Afin de lutter contre l'impunité États devraient.
In order to combat impunity States should.

L'impunité d'aujourd'hui conduit aux crimes de demain.
The impunity of today leads to the crimes of tomorrow.

Il n'y a pas de place pour l'impunité parlementaire.
There was no place for parliamentary impunity.

Combattre l'impunité à Sri Lanka De gauche à droite.
Combating impunity in Sri Lanka From left to right.

Volonté politique afin de soutenir la lutte contre l'impunité.
Political Will in support of the fight against impunity.

Campagne contre l'impunité des corrupteurs 40- 56 15.
CAMPAIGN AGAINST IMPUNITY FOR PERPETRATORS OF CORRUPTION.

L'impunité d'un gouvernant criminel est toujours intolérable.
The impunity of a criminal government is always intolerable.

Intensifier les efforts pour combattre l'impunité(Slovénie);
Strengthen its efforts in the fight against impunity(Slovenia);

La question de l'impunité des auteurs de violations des.
ADDRESSING IMPUNITY FOR VIOLATIONS OF CHILD RIGHTS.

Application des lois, lutte contre la corruption et l'impunité.
Application of the law, fight against corruption and impunity.

L'impunité pour les crimes violents demeure un problème majeur.
Impunity for violent crime remains a key problem.

Iii. les difficultés de la lutte contre l'impunité 71- 88 18.
Iii. difficulties ENCOUNTERED IN COMBATING IMPUNITY 71- 88 17.

La paix et l'impunité ne sont pas compatibles», ont-ils ajouté.
Peace is not compatible with impunity", they added.

Nos institutions gouvernementales sont faibles et laissent ainsi place à l'impunité.
Our government institutions are weak and this leads to impunity.

La lutte contre l'impunité et les disparitions forcées.
Fight Against Impunity and Enforced Disappearances.

Le Maroc a ainsi pris une mesure effective de lutte contre l'impunité.
Morocco has therefore taken a positive step towards combating impunity.

Iv. la justice, l'impunité et les orientations 44- 65 9.
Iv. justice, IMPUNITY AND FUTURE DIRECTIONS 44- 65 9.

Ils se sont mis d'accord sur la position de MSF concernant le rapatriement et l'impunité.
They agreed on the MSF position towards repatriation and impunity.

III. La justice, l'impunité et les solutions éventuelles 129 151 20.
Iii. justice, IMPUNITY AND POSSIBLE SOLUTIONS 129- 151 20.

Le Conseil des droits de l'homme agit contre l'impunité des sociétés transnationales!
The Human Rights Council acts against impunity of transnational corporations!

La lutte contre l'impunité juridique rencontre de nombreuses difficultés.
There are many difficulties in respect of combating legal impunity.

Le Centre Europe-Tiers Monde(CETIM) lutte depuis de nombreuses années contre le pouvoir et l'impunité des multinationales.
CETIM struggles against corporate power and impunity for many years.

Pour mettre fin à l'impunité des puissants, des chefs d'Etat.
Community explicitly in order to put an end to the impunity of the..