Que Veut Dire NE DEVRAIT en Anglais - Traduction En Anglais

Exemples d'utilisation de Ne devrait en Français et leurs traductions en Anglais

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Il ne devrait y avoir aucune bosses.
There would be no bosses.
Aucun de vous ne devrait toucher ça.
None of you would touch this.
Il ne devrait pas neiger ce jeudi.
There will be no snow on Thursday.
Aucun grand club ne devrait faire ça.
No top club would of done that.
Il ne devrait y avoir qu'une seule liste.
There must be only one list.
La musique forte ne devrait pas être jouée.
Loud music will not be played.
Ne devrait elle pas être au centre.
It does not have to be in the center.
Philip Rivers ne devrait pas être échangé.
Philip Rivers will NOT be traded.
Notre vie est souvent plus compliquée qu'elle ne devrait l'être.
My life is sometimes more complicated than it ought to be.
Cette famille ne devrait pas être expulsée.
This Family will not be deported.
Résolution de la crise de la surpopulation dans la ville ne devrait.
Permissions overpopulation crisis in the city is not expected.
Mercredi ne devrait pas être bien meilleur.
Wednesday will not be much better.
Aucune bioaccumulation ne devrait survenir.
Bioaccumulation would not be expected to occur.
Cela ne devrait être qu'un simple rappel.
This would be just an extra reminder.
Personne ne peut et ne devrait nous sauver.
Nobody must or can save us.
Elle ne devrait percer que le repli du tissu.
It should pierce the fold of the fabric.
Pourquoi le street-art ne devrait être que dans la rue?
Why must street art only be on the roads?
Cela ne devrait donc pas prendre une éternité.
This does not have to take an eternity.
En revanche, aucun nouveau permis ne devrait être attribué.[….
But no new permits will be awarded.[….
Votre amour ne devrait être que pour le Père.
Your love must be for the Father.
Aucune exposition due aux aliments ne devrait avoir lieu.
Exposure from food is not expected.
Il ne devrait rester qu'une seule plateforme.
There should be only one platform remaining.
Le mode de recirculation ne devrait être utilisé que temporairement.
Recirculation mode should only be used temporarily.
Dans l'éventualité où des graines de coton COT67B seraient disséminées accidentellement dans l'environnement,aucune plante résultante ne devrait pouvoir produire de graines.
In the event that COT67B cotton seed was accidentally released into the environment,any resulting plants would not be expected to set seed.
Le patient ne devrait rien payer.
The patient does not have to do anything..
Dans l'éventualité où des graines de cotonnier Bollgard II TM seraient disséminées accidentellement dans l'environnement,aucune plante résultante ne devrait pouvoir produire des graines.
In the event that Bollgard II™ cotton seed was accidentally released into the environment,any resulting plants would not be expected to set seed.
Le demandeur ne devrait cocher qu'une seule case.
The applicant should check only one box.
Mais son exploitation commerciale ne devrait commencer qu'en mars 2019.
However, its commercial operation is not expected to begin until March 2019.
Cela ne devrait être fait que par un vétérinaire.
This must be done by a veterinarian only.
L'écart de production ne devrait commencer à rétrécir qu'en 2004.
Only in 2004 would the output gap start narrowing.
Résultats: 11330, Temps: 0.0638

Comment utiliser "ne devrait" dans une phrase en Français

Un Etat ne devrait ne devrait pas gouverner nos vies.
Personne ne devrait avoir mal, personne ne devrait souffrir et pourtant..
E-124 Rien ne devrait nous déranger, rien ne devrait nous déranger.
Il ne devrait plus être orné, il ne devrait pas être «beau».
L'amour ne devrait pas être conditionnel, on ne devrait rien en attendre.
Nulle conversation ne devrait être arrêtée, nulle discussion ne devrait être coupée.
Il ne devrait rien rester et l'enfant ne devrait pas se gratter.
Cette porte ne devrait pas être ouverte, ne devrait pas rester ouverte.
Il ne devrait pas être là, ça ne devrait pas être lui.
Aucune discrimination ne devrait être faite, aucune partialité ne devrait être faite

Comment utiliser "is not expected, will, should" dans une phrase en Anglais

Tidally-influenced flooding is not expected this week.
That will not state its sting.
A market rebalancing is not expected until 2017.
Performance-tuned SVX is not expected this time.
You should never stop challenging yourself.
What standard data types will exist?
You really should eat more strawberries.
Will the crisis sink the organization?
This garland will leave you reeling.
what supplies the helper will provide.
Afficher plus

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Anglais