Exemples d'utilisation de Ne devrait en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Aucun inconfort ne devrait être.
On ne devrait plus se disputer.
La décision ne devrait.
Il ne devrait y avoir que des hauts.
L'apparence des enfants ne devrait.
Børnenes udseende burde ikke.
On traduit aussi
Μais elle ne devrait plus skier.
Ne devrait y avoir aucun mouvement.
Le projet ne devrait avoir lieu.
Projektet må ikke finde sted.Le président est sensible au fait qu'il ne devrait y avoir.
Forvaltningen har været optaget af, at der ikke skulle være.Il ne devrait rien dire du tout!
Han burde ikke sige noget!Une créature qui ne devrait exister.
Ça ne devrait plus tarder.*.
Du skal ikke bekymre dig længere.Aucune nuisance sonore ne devrait avoir lieu.
Støjende adfærd må ikke finde sted.Elle ne devrait errer que 2 jours.
Traduit automatiquement de l'allemand qui ne devrait manquer dans aucun ménage.
Som ikke skulle mangle i nogen husstand.Elle ne devrait plus les utiliser.
Mais la sécurité et l'environnement ne devrait avoir à passer de l'élan.
Men sikkerhed og miljø skal naturligvis gå før flytningen.Ça ne devrait prendre qu'une seconde.
Trump:"Aucun dictateur ne devrait sous- estimer les USA".
Trump: Diktatorer og regimer bør ikke undervurdere USA.Il ne devrait plus se coincer. Merci.
Den skulle ikke blokere igen.La prochaine étape ne devrait poser aucun problème.
Det næste trin bør ikke udgøre nogen problemer.Il ne devrait contenir que des tomates.
Le traitement du psoriasis ne devrait avoir aucun effet secondaire.
Psoriasis behandling bør ikke have nogen bivirkninger.Il ne devrait consulter qu'un médecin.
Det bør kun konsultere en læge.L'inclusion de l'aviation dans ce système ne devrait avoir qu'une incidence mineure sur le prix des billets.
Inddragelsen af luftfarten i EU ETS forventes kun at få begrænset indvirkning på billetpriserne.Il ne devrait y avoir que les siennes?
Der burde kun være hendes, ikke?Il y a plus de 7 millions d'utilisateurs BTC actifs,et ce nombre ne devrait augmenter que dans les prochains mois.
Der er mere end 7 millioner aktive BTC brugere,og tallet forventes kun at stige i de kommende måneder.L'erreur ne devrait plus s'afficher.
Fejlen skal ikke længere vises.Monsieur le Président, le contexte socio-économique et les conditions politiques exacerbent souvent ce qui ne devrait être, au sens strict du terme, qu'une catastrophe naturelle.
Hr. formand, ofte forværrer den samfundsøkonomiske kontekst og de politiske forhold det, der i virkeligheden kun burde være en naturkatastrofe.Mais ça ne devrait rien changer.
