Exemples d'utilisation de Il ne devrait en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Il ne devrait y avoir personne ici.
S'il te plaît attends Il ne devrait prendre un moment.
Il ne devrait même pas être là-bas.
Après 4 à 6 traitements, il ne devrait plus y avoir de cheveux dans cette zone.
Il ne devrait rien dire du tout!
On traduit aussi
Prescrire le médicament seul ne peut pas, il ne devrait faire qu'un spécialiste.
Prescribe stoffet alene kan ikke, det bør kun gøre en specialist.Il ne devrait contenir que des tomates.
Det bør kun indeholde tomater.Et si quelqu'un d'autre ne se trouve pas accablé de tels péchés oude plus grands péchés, il ne devrait pas s'inquiéter ni rechercher ou inventer d'autres péchés, et ainsi faire de la confession une torture, mais mentionne un ou deux qu'il connaît.
Men om nogen Il ne devrait consulter qu'un médecin.
Det bør kun konsultere en læge.Et si quelqu'un d'autre ne se trouve pas accablé de tels péchés oude plus grands péchés, il ne devrait pas s'inquiéter ni rechercher ou inventer d'autres péchés, et ainsi faire de la confession une torture, mais mentionne un ou deux qu'il connaît.
Men Il ne devrait donc n'y en avoir qu'un.
Derfor skal der kun være én af disse.Mais il ne devrait alors y avoir qu'un seul ange.
Il ne devrait en temps normal pas excéder les 0,1%.
Heureusement, il ne devrait y avoir aucune annonce sur la page d'accueil.
Heldigvis skal der være nogen annoncer på hovedsiden.Il ne devrait y avoir aucuns frais pour postuler à des emplois.
En aucun cas, il ne devrait y avoir un mélange de séries et de groupes.
I intet tilfælde skal der være en blanding af serier og grupper.Il ne devrait y avoir aucune trace de maladie ou de blessure.
Der bør ikke være spor af sygdomme eller skader.Il ne devrait s'agir que des transporteurs aériens et maritimes.
Det bør kun være luft- og søtransportvirksomheder.C'est pourquoi il ne devrait être évité que chez les personnes sensibles à FODMAP.
Oui. Il ne devrait pas se montrer si passif, si désespéré, c'est.
Jeg synes ikke, han skal være så passiv, så håbløs.Il ne devrait y avoir aucune lumière solaire directe sur le récipient.
Der bør ikke være direkte sollys på beholderen.Il ne devrait plus y avoir d'enfants soldats dans le monde.
Børnesoldater må ikke længere optræde nogen steder i verden.Il ne devrait y avoir aucun problème avec l'hypothèse d'un compte.
Der bør ikke være problemer med antagelsen af en konto.Il ne devrait y avoir aucun sédiment, impureté ou mucus dans l'urine.
Der bør ikke være sediment, urenheder eller slim i urinen.Il ne devrait y avoir aucun espace entre le renfoncement du casque et les lunettes.
Der må ikke være en revne mellem hjelm og brille.Il ne devrait y avoir aucune différence dans la qualité de l'écoute.
Der bør ikke være nogen forskel på kvaliteten af lytteoplevelsen.Il ne devrait y avoir aucun autre symptôme et changement dans le bien- être.
Der bør ikke være andre symptomer og ændringer i trivsel.Il ne devrait y avoir aucun résidu de bicarbonate dans l'épiderme du chien.
Der bør ikke være nogen bicarbonatrester i hundens overhuden.Il ne devrait être prudent de ne pas se presser avec les étapes.
Det bør kun være forsigtig med ikke at skynde sig med trinene.
