Que Veut Dire NE PEUVENT TOUT SIMPLEMENT en Anglais - Traduction En Anglais

• just can
• simply cannot
• can simply
• are simply unable
• simply can't
• just cant

Exemples d'utilisation de Ne peuvent tout simplement en Français et leurs traductions en Anglais

Ils ne peuvent tout simplement pas digérer.
They just cannot digest.

Certaines personnes ne peuvent tout simplement pas.
Some people just can not.

Ils ne peuvent tout simplement pas s'accroupir!
They just can not squat!

Les plans d'affaires ne peuvent tout simplement pas.
Business plans just can not.

Ils ne peuvent tout simplement plus continuer.
They simply cannot continue.

De faibles degrés de testostérone ne peuvent tout simplement avoir mal un.
Reduced degrees of testosterone can not simply.

Elles ne peuvent tout simplement pas survivre.
They simply cannot survive.

Des erreurs sont faites, mais les buts eux-mêmes ne peuvent tout simplement être remis en question.
Mistakes are made, but the ends themselves simply cannot be questioned.

Les gens ne peuvent tout simplement disparaître.
People can simply disappear.

Il existe un niveau de personnalisation avec cette expérience que les hôtels ne peuvent tout simplement pas égaler.
This is a level of personalization that hotels just cant hope to match.

Ils ne peuvent tout simplement rien apprécier.
They simply cannot appreciate it.

La vérité est que les humains ne peuvent tout simplement pas arrêter de flirter.
The truth is that humans just can t stop flirting.

Ils ne peuvent tout simplement plus l'endurer.
They simply cannot endure anymore..

Restaurants etc. Après filtrage, cette huile ne peuvent tout simplement être utilisés comme une alternative.
Restaurants etc. After filtering, this oil can simply be used as an alternative.

Ils ne peuvent tout simplement tout savoir.
They simply cannot know everything.

Cela nous permet d'agir rapidement et de fournir un niveau de service et de soutien que les gros fournisseurs ne peuvent tout simplement pas égaler.
This allows us to move quickly and provide a level of service and support that the big guys just cant match.

Elles ne peuvent tout simplement pas être décrites!
They just can't be described!

Certaines personnes ne peuvent tout simplement pas résister.
Some people just can not resist.

Ils ne peuvent tout simplement plus être tabous.
They simply cannot be made taboos any longer.

Certains plastiques ne peuvent tout simplement pas être recyclés.
Some plastics just cannot be recycled.

Ils ne peuvent tout simplement plus vivre en Israël.
They simply cannot live in Israel anymore.

Mais, il y a des gens qui ne peuvent tout simplement plus attendre.
But some people simply can't wait anymore.

Ils ne peuvent tout simplement pas fonctionner à un niveau normal.
They are simply unable to perform at a normal level.

Tels qu'ils sont, les hommes ne peuvent tout simplement plus être religieux.
People as they are now simply cannot be religious..

Ils ne peuvent tout simplement aller de l'avant et de le faire», dit-elle.
They can just go ahead and do that," she said.

En outre, de nombreuses entreprises ne peuvent tout simplement plus se permettre de s'endetter.
As, many companies simply can no longer afford their debt.

Ils ne peuvent tout simplement payer pour le gaz de l'Ukraine si elles le souhaitent.
They can simply pay for Ukraine's gas if they wish.

Certains moments ne peuvent tout simplement pas être mesurés.
The times just can't be measured.

Elles ne peuvent tout simplement pas percer sur d'autres marchés et exporter.
They are simply unable to get into other markets and get into an export situation.

Certains moments ne peuvent tout simplement pas être mesurés.
Some moments just can't be measured.