Exemples d'utilisation de Observable en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Univers observable.
Observable aujourd'hui.
Vénus est observable.
Venus is visible.Observable et mesurable.
Visible and Measured.Dieu n'est pas observable.
God is not observed.Combinations with other parts of speech
Effets observable de l'orgonite.
Visible effects of orgonite.Jupiter n'est pas observable.
Facilement observable depuis la Terre.
Easily visible from Earth.Mercure n'est pas observable.
Mercury cannot be seen.Facilement observable à partir de la rue.
Easily seen from the street.Une science doit être observable.
Science must be observed.Il est observable des deux hémisphères.
It's visible from both hemispheres.Il n'y a aucune galaxie observable.
Ce principe est observable dans la nature.
This principle is seen in nature.Liz Greene: Oh oui,tout à fait observable.
Difficilement observable de l'extérieur.
Hardly noticeable from the outside.Observable au Katanga de décembre à mai.
Seen in Katanga between December and May.Et cela est observable en première ligne.
This can be seen in the first line.Phénomène: fait ou manifestation observable.
Phenomenon: an observable fact or event.Mieux observable dans l'hémisphère sud.
Best seen in the Southern Hemisphere.Une baisse similaire était observable parmi les hommes.
A similar decline was observed among men.Le spread d'émission est considéré comme observable.
The issuance spread is considered observable.Uranus est observable en début de nuit.
Uranus is visible in he early evening.À ce stade,aucun effet anormal n'était observable.
At this stage,no anomalous effects had been observed.Veineuse facilement observable et croissante.
Easily observed and growing vein.Tout apprentissage se manifeste dans une conduite observable.
All learning is seen in observable behavior.Le mécanisme est observable sous tous les angles.
The mechanism is visible from all angles.Une observable est alors représentée par un opérateur auto-adjoint agissant dans cet espace de Hilbert.
Elle est évidence, observable dans tous les phénomènes.
It is clearly observable in all phenomena.Ce phénomène n'était cependant pas observable chez les hommes.
This phenomenon, however, was not observed in men.
