Que Veut Dire OBSERVABLE en Danois - Traduction En Danois

• observerbar
• observerbare
• observeret
• synlig
• ses
• iagttages
• konstaterbar
• observeres
• observer
• synlige

Exemples d'utilisation de Observable en Français et leurs traductions en Danois

Pas de réaction observable.
Ingen synlig reaktion.

Il est observable, puissant.
Den er observerbar, stærk.

Est-ce partiellement observable?
Er det delvist observerbart?

C'est observable, c'est puissant.
Es, observerbare, kraftfuld.

Ou indirectement de l'observable.
Eller indirekte at observere.

Ce papillon est observable à l'orée des forêts.
Denne snegl er observeret i et skovområde.

Un tel processus est encore observable.
Denne proces kan stadig iagttages.

Ce phénomène est observable pendant la journée.
Dette fænomen er igennem tiden observeret.

Mais le phénomène est rarement observable.
Men dette fænomen observeres sjældent.

Cette tendance n'est pas observable pour les femmes.
Denne tendens ses ikke hos kvinderne.

Phénomène: fait ou manifestation observable.
Fænomen: en observerbar kendsgerning eller begivenhed.

La tendance est également observable dans les transports.
Denne tendens ses også på transportområdet.

Après 3 jours perte de biomasse était facilement observable.
Efter 3 dage biomasse tab var let observerbare.

Un phénomène rare sera observable dans le ciel.
Sjældne fænomener kan måske ses på himlen i nat.

Comportemental se réfère à un comportement observable.
Den adfærdsmæssige tilgang fokuserer på observerbar adfærd.

Ce phénomène est observable très bon Principalement sur l'orge.
Dette fænomen er meget god Observer Hovedsagelig på byg.

Je souhaite savoir si ce jeu est partiellement observable.
Jeg vil gerne vide om dette spil er delvist observerbart.

Grade 3: boiterie observable à tout moment et en toutes circonstances.
Grad 3: Halthed er konstant observerbar under alle omstændigheder.

Le symptôme le plus évident et observable est la douleur.
Det mest oplagte og observerbare symptom er smerte.

De même, cela signifiait qu'elles- mêmes étaient difficilement observable.
Det bevirkede i øvrigt, at de var svære at observere.

(Exemples de grilles élargie à peine observable, bonnes à distance).
(Eksempler på net udvidede næppe Observerbare, god fra en afstand).

Cela est observable à partir du moment où les selles contiennent du sang.
Dette er observeret fra det tidspunkt, hvor afføringen indeholder blod.

Comparé une variété de cropmarks C'est Observable étaient là.
Sammenlignet forskellige Cropmarks en konstaterbar var der.

Mais chaque éclipse ne sera observable que pour une zone limitée de la Terre.
Hver okkultation kan kun ses fra en begrænset del af Jorden.

Plutôt je veux que vous me disiez si c'est partiellement observable.
Jeg vil hellere have at du fortæller mig om det er delvist observerbart.

De retour en 2010, la comète était observable depuis l'hémisphère nord.
Tilbage i 2010 blev kometen observeret fra den nordlige halvkugle.

Chez environ 30% des chats, la cataire ne produit aucune réaction observable.
Omkring 30% af alle katte viser ingen synlig reaktion på katteurt.

Les dossiers indiquent qu'il était observable depuis la Terre pendant huit mois.
Records viser, at det var observeret fra jorden i otte måneder.

Une définition de l'apprentissage pourrait simplement faire référence à un comportement observable.
En definition af læring, refererer simpelthen til observerbare adfærd.

Environ 30% des chats n'ont aucune réaction observable à l'herbe à chat.
Omkring 30% af alle katte viser ingen synlig reaktion på katteurt.