Que Veut Dire PROCÈS PEUVENT en Anglais - Traduction En Anglais

Exemples d'utilisation de Procès peuvent en Français et leurs traductions en Anglais

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Les procès peuvent reprendre.
Trials could start again.
Processus d'arrestation, l'enquête et le procès peuvent être extrêmement difficiles.
The process of arrest, bail, and trial can be overwhelming.
De tels procès peuvent très bien être tenus.
Such trials may well be held.
Il importe également de savoir que les procès peuvent être longs et onéreux.
It is important to understand that trials can be long and expensive.
Mais les procès peuvent durer très longtemps, non?
But trials can take a really long time, right?
Il y a plusieurs raisons pourquoi des procès peuvent mettre du retard.
We acknowledge that there are many legitimate reasons why trials may be delayed.
Certains procès peuvent avoir lieu trois ans plus tard.
Some trials can take place three years later.
Alors qui de fantaisie d'une plongée, lors d'un procès peuvent disparaître dans les profondeurs.
Then who fancy a dive, at a trial may disappear into the depths.
Les procès peuvent être retardés ou ne pas aller aussi vite que la Cour le souhaite..
Trials may be delayed or not move as fast as the court wants them to..
La complexité et la durée des procès peuvent s'avérer intenables pour les jurés.
Complexity and length of trials can overwhelm juries.
Les procès peuvent se dérouler devant un jury composé de jurés parlant les deux langues;
Trials may be held before a jury composed of jurors who speak both languages;
Situé à La Haye, aux Pays-Bas, les procès peuvent néanmoins se dérouler en tous lieux.
Though located at The Hague, proceedings may take place anywhere in the world.
Les procès peuvent se dérouler en secret, sans même que la population soit informée de leur existence.
Trials may be held in secret, without the population ever knowing that they even took place.
En réalité, les audiences sont souvent reportées et les procès peuvent durer plusieurs mois.
In fact, hearings are often postponed and the trials can last several months.
Tous les participants au procès peuvent faire l'objet d'une audition par vidéoconférence.
All participants in the proceedings may be examined by videoconference.
Mais vous savez ce que nous avons dit,les coûts de votre procès peuvent dépasser les avantages.
But you know what we said,the costs of your trial may outweigh the benefits.
Les enquêtes et les procès peuvent nécessiter la divulgation de certaines informations.
Investigations and trials may require the disclosure of some intelligence information.
Les problèmes soulevés par les requêtes de jonction de mises en accusation sont désormais résolus pour l'essentiel, et les procès peuvent donc avoir lieu, avec les regroupements voulus d'accusés.
Joinder issues have now largely been resolved, and the trials can take place with the appropriate groupings of accused persons.
Les procès peuvent être filmés si le président de la cour suprême de la république concernée donne son accord.
Trials may be filmed if the President of the Supreme Court of the republic gives consent.
Tout le monde sait que les frais d'un procès peuvent être prohibitifs pour toutes les parties concernées.
It is no secret that the costs for a Trial can be prohibitive for all parties involved.
Résultats: 52, Temps: 0.0491

Comment utiliser "procès peuvent" dans une phrase en Français

Aux us les procès peuvent être filmés..
Certains procès peuvent durer jusqu'à cinquante ans.
Bonjour Les grands procès peuvent avoir leurs bassesses.
Attention les procès peuvent être à double tranchant.
Trente procès peuvent ainsi être conduits chaque jour, simultanément.
Ces procès peuvent se répartir en deux grandes catégories.
Les procès peuvent bien être retardés par des manœuvres.
Les auditions lors d’un procès peuvent vous porter très loin.
Des procès peuvent être intentés pour non-respect du secret médical.
Mais ces procès peuvent être essentiels à la société Française.

Comment utiliser "trials may, proceedings may" dans une phrase en Anglais

Free trials may only be redeemed once.
Proceedings may also contain authors and editors.
Civil proceedings may require much time and expenditure.
Further proceedings may occur June 4-6.
Phase 2 trials may have many different designs.
The proceedings may be transcribed and video recorded.
The receipt of the proceedings may be acknowledged.
CAR Treg trials may start from 2018.
Trials may last months instead of days.
Enforcement proceedings may be either informal or formal.
Afficher plus

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Anglais