Exemples d'utilisation de Toujours plus nombreux en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Des canaux toujours plus nombreux.
Nigeria: les réfugiés venus du Cameroun toujours plus nombreux.
Les journalistes toujours plus nombreux viennent de tous les pays.
J'ai vaincu â Rovine, mais ils étaient toujours plus nombreux que nous.
I won at Rovine, but they still outnumbered us.Retrouvez nous toujours plus nombreux sur la communauté EuroSpaPoolNews.
Combinations with other parts of speech
Elle a besoin d'experts toujours plus nombreux.
Toujours plus nombreux, toujours plus unis et coordonnés.
D'autres les suivirent, toujours plus nombreux.
After that came others, ever more numerous.Des laïcs toujours plus nombreux montrent leur intérêt pour le charisme oblat.
Et chaque année,ils sont toujours plus nombreux.
And every year,they are still more numerous.Merci d'être toujours plus nombreux à l'écoute de votre radio.
Thank you for listening in ever-greater numbers to your radio station.Trouvez l'âme soeur parmi ses membres toujours plus nombreux.
Find your soulmate among our ever-increasing number of members.Les insectes sont toujours plus nombreux, les formes toujours plus variées.
Insects are always more numerous, the forms Les riches sont toujours plus riches et les pauvres toujours plus nombreux.
The rich are Nos clients du monde entier, toujours plus nombreux et fidèles, en témoignent.
Our worldwide customers, always more numerous and faithful, prove it.Des préoccupations communes autour de projets de transformation toujours plus nombreux.
Vous êtes toujours plus nombreux à parcourir le site Fanatik-discus, et je vous en remercie!
You are always more numerous to read the website Fanatik-discus, and I thank you!Défendez votre porte contre un ennemi toujours plus nombreux. Instructions.
Defend your carrier against an ever more numerous enemy. Instructions.Les Streeters sont toujours plus nombreux chaque jour. Découvrez ce qu'ils pensent de Streetco.
The Streeters are still more numerous every day. Découvrez ce qu'ils pensent de Streetco.Une programmation qui attire chaque année un public toujours plus nombreux et très familial.
A programme that attracts an ever-growing and very family audience each year.Les manifestants, toujours plus nombreux, refusaient en bloc ce prolongement du quatrième mandat.
The demonstrators, ever more numerous, refused outright this prolonging of the fourth term.Les défis posés par une mobilité croissante sont,en effet, toujours plus nombreux.
The challenges imposed by an increasing mobility,are effectively always more numerous.Des attaquants, toujours plus nombreux au sein de structures organisées, utilisent des outils largement accessibles.
Attackers, increasingly numerous in organized structures, use widely accessible tools.Au cœur de la bataille:les contenus, toujours plus nombreux, divers et évolutifs.
At the heart of the battle:content, ever more numerous, diverse and evolving.De nouveaux bigbang se produiraient continuellement faisant naitre des univers toujours plus nombreux.
New Bigbangs would occur continually, making born universes ever more numerous.Le Ku-Klux-Klan, etles fervents admirateurs toujours plus nombreux de la croix gammée ne le permettraient pas.
Neither the Ku Klux Klan northe other passionate and increasingly numerous admirers of the swastika would permit it.Notre cuisine est riche et variée, commeles goûts de nos clients toujours plus nombreux.
Our cuisine is rich and varied,as are the tastes of our ever-increasing number of guests.Toujours plus nombreux, les représentants des villes du réseau ont répondu présents à l'appel gastronomique lyonnais!
Ever more numerous, representatives of the cities in the network have responded to the gastronomic call of Lyon!Pra Loup garde une taille raisonnable malgré l'engouement de touristes toujours plus nombreux.
Pra Loup keeps a reasonable size despite the enthusiasm of tourists ever more numerous.Depuis 2010, les amateurs de la petite reine sont toujours plus nombreux dans les rues de la capitale, avec une croissance moyenne annuelle de 13.
Since 2010, cyclists have been increasingly numerous on the capital's streets, with an average annual growth of 13.
