Exemples d'utilisation de Très agitée en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Elle est très agitée.
La vie quotidienne peut être très agitée.
Mer très agitée vendredi;
Elle a été très agitée.
She was very agitated.Très agitée et sans aucun réel raffinement.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
mélange est agitémer agitéeeaux agitéessommeil agitéagiter le flacon
une mer agitéenuit agitéemonde agitéla mer est agitéepériode agitée
Plus
Utilisation avec des adverbes
bien agitertrès agitéagiter vigoureusement
plus agitéagiter doucement
bien agiter avant utilisation
trop agitéetout en agitantpeu agitési agité
Plus
La mer était très agitée.
The sea was very choppy.La mer très agitée fait le bonheur des surfeurs.
The very rough sea makes the surfers happy.Vous êtes très agitée.
Elle est très agitée et tourmentée par ses peurs.
He is very restless and tormented by his fears.Les draps étaient très agitée.
The terns were very agitated.La mer est très agitée, M. Alonzo.
The water is very choppy, Mr. Alonzo.Il pleuvait et la mer était très agitée.
And the sea was very rough.Elle a connu une carrière très agitée!
On amène une fille très agitée qui a failli mourir.
Cependant, Londres est une ville très agitée.
But London is a very hectic city.VIDEO- La semaine est très agitée pour la zone euro.
Ce jour là, la mer était très agitée.
That night, the sea was extremely agitated.C'était une vie très agitée", dit-il,"très long.
It was a very hectic life," he says,"very time-consuming.Attention, la mer peut être très agitée.
Be careful, the sea can be very turbulent.La personne se sent très agitée, confuse et inadéquate.
Person feels very agitated, confused, and inadequate.Mais sachez quela mer peut être très agitée.
But be aware:the sea can be very rough.J'étais très agitée, les démons crièrent par ma bouche.
I was very agitated, demons screamed through my mouth.Elle a eu une nuit très agitée.
She had a very restless night.Dans cette partie très agitée de l'Europe et des Balkans.
Cette nuit, la mer est très agitée.
At this time of year the sea is severely agitated.La mer est devenue très agitée, et de nombreux bateaux ont coulé.
The sea became very rough and many boats sank.Elle est active,polyvalente et très agitée.
She is active,versatile and very restless.Endroit très agitée avec beaucoup de graffiti sur les murs.
Very troubled place with much graffiti on its walls.La femme devint très agitée.
The woman was becoming very agitated.
