Exemples d'utilisation de Très constructives en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Elles sont très constructives.
Ces démarches se sont avérées très constructives.
Elles sont très constructives.
There are very constructive.Pour autant, certaines suggestions sont très constructives.
Many suggestions are very constructive.Nos interactions sont devenues très constructives au cours de la dernière décennie.
Our interactions became very constructive in the last decade.Combinations with other parts of speech
Nous avons eu avec elles des relations très constructives.
We had very constructive talks with them.Il y a des suggestions très constructives et d'autres très trompeuses.
Some suggestions are very constructive, but some Les conversations ont été très constructives.
And the conversations have been very constructive.Ces expériences furent très constructives et m'ont permis de développer beaucoup d'autonomie et de confiance.
This proved to be a very positive experience and helped me to develop my confidence and independence greatly.Les discussions ont été très constructives.
The talks were very constructive.Il a récemment pris des initiatives très constructives, telles que l'adoption du Plan stratégique de Bali pour l'appui technologique et le renforcement des capacités.
Recently, some very positive developments had been seen within UNEP, such as the adoption of the Bali Strategic Plan for Technology Support and Capacity-Building.On a eu des négociations très constructives.
We had very constructive meetings.Je me félicite de la tenue de réunions très constructives ces dernières semaines avec les représentants locaux du Programme des Nations Unies pour le développement.
I am delighted that within the last couple of weeks, I have had a highly constructive meeting with the local representatives of the United Nations Development Programme.Car elles peuvent être très constructives.
Because it can be very constructive.Les deux réunions où je me suis rendu devant le Comité des Ministres en tant que rapporteur ont été très constructives.
Both meetings at which I addressed the Committee of Ministers as rapporteur were highly constructive.Je les trouve très constructives.
I am finding them very constructive.Les rencontres précédentes avaient été très constructives.
All our previous meetings have been very constructive.Celles ci ont été très constructives pour moi.
Things like that were very constructive for me.Les rencontres précédentes avaient été très constructives.
All the previous meetings we had were highly constructive.Ce rapport contient plusieurs recommandations très constructives, que notre parti, en général, a appuyées.
There are a number very positive recommendations in this report, which generally we in our party supported.Les deux séances d'entraînement cette semaine ont été très constructives.
The two sparring sessions this week were very constructive.Mes relations avec la Saskatchewan sont très constructives et nous établissons avec elle un solide partenariat.
My relationship with the Province of Saskatchewan is very positive, and we are building a strong partnership with them.Dans leur principe, ces dispositions sont très constructives.
These provisions are very constructive in principle.Tous les participants ont convenu que les discussions avaient été très constructives et qu'elles aideront à renforcer la reddition de comptes générale concernant les activités liées à la sécurité et au renseignement dans leurs pays respectifs.
All participants agreed that the discussions were very productive and will help strengthen the overall accountability of security and intelligence activities in our respective countries.Les discussions ont été très constructives.
The discussions were very productive.Ce chapitre a considérablement été amélioré par trois révisions très constructives.
This chapter benefited greatly from three very constructive reviews.Les critiques sont très constructives.
The critique is very constructive.Le CERN reste l'exemple mondial prééminent de collaborations scientifiques fructueuses et très constructives.
CERN remains the pre-eminent example in the world of fruitful and highly constructive scientific collaborations.J'ai eu des discussions très constructives avec.
I have had some extremely constructive discussions with my right.Sevim estime que les réunions quele Groupe de travail a tenues avec les ONG étaient très constructives.
Mr. Sevim said that the meetings held by the WorkingGroup with non-governmental organizations(NGOs) had been highly constructive.
