Que Veut Dire TU DEVIENDRAS en Anglais - Traduction En Anglais

you will be
you get
get
vous obtenez
vous avez
vous recevez
vous arrivez
vous êtes
vous bénéficiez
vous pouvez
vous devenez
vous prenez
you will grow
vous grandirez
vous deviendrez
vous cultiverez
vous gagnerez
vous allez vous développer
vous croîtrez
vous évoluerez
vous augmenterez
vous progresserez
tu t'épanouiras
you will turn
vous tournerez
vous transformerez
tu deviendras
vous vous détourniez
vous allez faire tourner
vous activez
vous passerez
tu te mettras
you are to become
you will make
vous ferez
vous rendrez
vous prendrez
vous effectuerez
vous réaliserez
vous gagnerez
vous apporterez
vous aurez
vous mettrez
vous créerez
you have become
vous êtes devenu
vous êtes
tu vas devenir

Exemples d'utilisation de Tu deviendras en Français et leurs traductions en Anglais

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Tu deviendras eux.
C'est comme ça que tu deviendras bon.
That's how you get good.
Tu deviendras célèbre!
You will be famous!
Cœur, réjouis-toi, tu deviendras.
Heart, rejoice, you shall become.
Tu deviendras aveugle!.
You will go blind!.
Maintenant, tu deviendras un bel ange;
Now, you will become a beautiful angel;
Tu deviendras en feu.
You will turn into fire.
J'espère que tu deviendras un homme courageux.
I hope you will grow to be a courageous man.
Tu deviendras un ennemi.
You will be an enemy.
Accepte-moi et tu deviendras la mère supérieure.
Accept me and you shall become Mother Superior.
Tu deviendras bigleux!
You will go cross-eyed!
Je suis certain que tu deviendras grand dans la Torah..
I am sure that you will become great in Torah..
Tu deviendras dangereuse.
You will be dangerous.
Si tu es servile, tu deviendras un chien.
If you are servile, you will turn into a dog.
Tu deviendras réalité.
You will become a reality.
Si tu bois ton lait, tu deviendras grand et fort!.
Drink your milk so you will grow big and strong.
Tu deviendras une geisha!
You are to become Geisha!
Un jour, je suis sûr que tu deviendras un excellent prêtre!.
I'm sure someday you will make a very good priest.
Tu deviendras notre esclave.
You will be our slave.
Crois-moi, Avi, un jour, tu deviendras un bon philosophe.
Believe me, Avi, someday you will make quite a philosopher.
Tu deviendras mon esclave.
You will become my slave.
Si tu bois ton lait, tu deviendras grand et fort!.
If you drink your milk, you will grow big and strong.
Tu deviendras un ivrogne.
You're going to be a drunk.
David, je suis conscient que tu deviendras le prochain roi d'Israël.
David, I am aware that you are to become the next king of Israel.
Tu deviendras discipliné.
You will become disciplined.
Tu as ma parole… que tu deviendras l'esclave de Vinicius ce soir.
You have my word… that you shall become Vinicius' slave tonight.
Tu deviendras comme eux!
You have become just like them!
Un jour tu deviendras grand….
One day you will be big….
Tu deviendras une partie de moi.
You will be a part of me.
J'espère que tu deviendras riche, plus riche que Crésus!
I hope you get rich, Jim. Richer than Croesus himself!
Résultats: 832, Temps: 0.0732

Comment utiliser "tu deviendras" dans une phrase en Français

Tu deviendras une citoyenne…Tu deviendras une femme.
Conquiers ton coeur alors tu deviendras quelqu'un."
Tu deviendras Gamin Sans-Couillettes, pour ainsi dire...
Alors, tu deviendras grand avant ton tour.
Tu deviendras ainsi une Sim parfaite, continua-t-elle.
Tu deviendras probablement rapidement encore plus puissante.
Ensuite, tu deviendras une vouivre pour toujours.»
Petit Amour, tu deviendras Nuage des Amoureux.

Comment utiliser "you will become, you get" dans une phrase en Anglais

Then you will become fully human!
You will become your own therapist!
You will become more steady, even.
And you will become their prisoner.
Remember that you will become apparent!).
When you get him, you get righteous.
You will become who you are.
You get bad, you get sad.
You will become your own monitor.
You will become more like Him.
Afficher plus

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Anglais