Que Veut Dire A-T-ELLE DIT en Danois - Traduction En Danois

• sagde hun
• fortalte hun
• fortæller hun
• siger hun

Exemples d'utilisation de A-t-elle dit en Français et leurs traductions en Danois

A-t-elle dit avec qui?
Sagde hun med hvem?

Débat public", a-t-elle dit.
Samfundsdebatten”, siger hun.

A-t-elle dit quoi?
Sagde hun, hvad det var?

Lue vous a-t-elle dit d'autre?
Hvad fortalte hun dig ellers?

A-t-elle dit"piercing"?
Sagde hun piercing?

Ce sont mes amis», a-t-elle dit.
De er vores venner,« siger hun.

A-t-elle dit pourquoi?
Fortalte hun hvorfor?

C'était enterré», a-t-elle dit.
Han blev ikke begravet,” siger hun.

A-t-elle dit quelque chose?
Fortalte hun noget?

C'est ici que j'habite, a-t-elle dit.
Det er her, jeg bor, siger hun.

A-t-elle dit qui c'était?
Sagde hun, hvem det var?

Pourquoi diable a-t-elle dit fresque?
Hvorfor fanden sagde hun freske?

A-t-elle dit son nom?
Sagde hun, hvad hun hed?

On est sur le même bateau", a-t-elle dit.
I er i samme båd,” siger hun.

John! A-t-elle dit quelque chose?
John! Sagde hun noget?

C'est ce que font les hommes, a-t-elle dit.
Det er det, folk gør, siger hun.

A-t-elle dit quelque chose? Pourquoi?
Hvorfor? Sagde hun noget?

C'est beaucoup d'argent", a-t-elle dit.
Det er rigtig mange penge,« siger hun.

Que vous a-t-elle dit? Ma chérie?
Søde. -Hvad sagde hun til dig?

Pour un bus de transfert, a-t-elle dit.
For eksempel til et buskørekort, fortæller hun.

A-t-elle dit que c'était son idée?
Sagde hun det var hendes idé?

Que vous a-t-elle dit sur moi?
Hvorfor skulle du møde Scarlett?- Hvad fortalte hun om mig?

A-t-elle dit qu'on s'était vues?
Vi stødte på hinanden. Fortalte hun det?

C'est beaucoup d'émotions, a-t-elle dit.
Det handler altså rigtig meget om følelser, siger hun.

A-t-elle dit qui elle était?
Fortalte hun hvem hun er?

C'est une bonne préparation, a-t-elle dit.
I sidste ende handler det om god forberedelse, siger hun.

Où a-t-elle dit qu'elle allait,?
Hvor sagde hun, at hun skulle hen?

Je condamne toute forme de violence, a-t-elle dit.
Det har været alle former for vold, fortæller hun.

A-t-elle dit où elle allait?
Sagde hun, hvor hun er på vej til?

Il y a beaucoup de choses à discuter", a-t-elle dit.
Vi har meget at snakke om,« siger hun.