Que Veut Dire ACCÈS CONDITIONNEL en Danois - Traduction En Danois

Nom
adgangsstyring
accès conditionnel
accès
betinget adgang
accès conditionnel
admission conditionnelle
adgangsstyrede
à accès conditionnel

Exemples d'utilisation de Accès conditionnel en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Accès conditionnel pour Mac OS est en mode Aperçu.
Betinget adgang for macOS er i Vis udskrift.
Pour plus d informations,référez- vous à la section«Accès conditionnel».
For yderligere oplysninger,se afsnittet Betinget adgang.
Activer la prise en charge de l'accès conditionnel dans le client de synchronisation OneDrive pour Windows- OneDrive.
Aktivere understøttelse af betinget adgang i synkroniseringsklienten OneDrive til Windows- OneDrive.
Sur les autres questions concernant la directive sur l'accès conditionnel.
De øvrige spørgsmål vedrørende direktivet om adgangsstyring.
Si vous activez l'accès conditionnel basé sur l'emplacement, les utilisateurs doivent se connecter immédiatement lorsqu'ils quittent l'ensemble de plages d'adresses IP approuvées.
Hvis du aktiverer positionsbaseret adgangsstyring, skal brugerne logge på, så snart de forlader sættet af autoriserede IP-adresseområder.
L'absence ou l'insuffisance de normalisation de l'accès conditionnel aurait deux effets.
Ingen eller kun utilstrækkelig standardisering af betinget adgang vil føre til to ting.
Service protégé»: l'un des services suivants, pour autant qu'il soit fourni moyennant paiement etsur la base d'un accès conditionnel.
Beskyttet tjeneste« følgende tjenester, nårde ydes mod vederlag og på basis af adgangsstyring.
Elle prévoit, en outre, un ensemble de règles pour l'accès conditionnel à la télévision numérique payante.
Endelig fastsætter direktivet en række regler for adgangsstyring af digitale betalings-tv-tjenester.
Les ministres réaffirment leur volonté delutter contre le piratage, y compris dans le domaine des services à accès conditionnel.
Ministrene gentager deres tilsagn om at bekæmpe krænkelser af ophavsretten,herunder krænkelse af ophavsretten i forbindelse med tjenester med adgangsstyring.
Sur l'interprétation de l'article 3, paragraphe 2,de la directive sur l'accès conditionnel(la troisième question dans l'affaire C- 429/08).
Fortolkningen af artikel 3,stk. 2, i direktivet om adgangsstyring(tredje spørgsmål i sag C-429/08).
Si nous parlons d'accès conditionnel, nous parlons aussi des conditions que nous voulons imposer à l'industrie privée en vue de l'introduction de cet accès conditionnel.
Når vi taler om adgangsstyring, taler vi netop om de betingelser, vi med henblik på indførelse af adgangsstyring vil opstille for den private industri.
Les API risquent de répéter d'une certaine façon ce qui s'est produit lors du débat sur l'accès conditionnel et sur les portails de diffusion par satellite.
Det er sandsynligt, at API'erne på nogle måder vil gentage det, der skete i debatten om betinget adgang og gateways til satellit-tv.
Comment définir la stratégie d'accès conditionnel en fonction de l'appareil Azure Active Directory pour contrôler l'accès aux applications connectées Azure Active Directory.
Sådan angives politik for enhedsbaseret betinget adgang til Azure Active Directory for at kontrollere adgangen til programmer, der er forbundet til Azure Active Directory.
Que les résultats de cette consultation ont confirmé la nécessité d'un instrument juridique communautaire garantissant la protection juridique de tous les services dont la rémunération dépend d'un accès conditionnel;
Høringen bekræftede behovet for et fællesskabsretligt instrument, som kan sikre den retlige beskyttelse af alle de tjenester, hvor vederlaget afhænger af en adgangsstyring;
Accès conditionnel»: toute mesure et/ou tout dispositif techniques subordonnant l'accès au service protégé sous une forme intelligible à une autorisation individuelle préalable;
Adgangsstyring« en teknisk foranstaltning og/eller et teknisk arrangement, hvorved adgangen til den beskyttede tjeneste i forståelig form er betinget af en forudgående individuel tilladelse.
Et il fournit des rapports de sécurité, des audits,des alertes et des stratégies d'accès conditionnel adaptatives basées sur l'intégrité de l'appareil, l'emplacement de l'utilisateur et le niveau de risque.
Og det omfatter sikkerhedsrapporter, overvågninger,beskeder og politikker for betinget adgang, der er baseret på enhedens tilstand, brugerplacering og risikoniveau.
Les propriétaires d'accès conditionnel CI+ modules, utilisé pour afficher package« Tricolor TV» sur les téléviseurs modernes, Nous devons être prêts à augmenter les prix, qui prépare l'opérateur pour le mois prochain.
Ejerne af adgangsstyring CI+ moduler, bruges til at se"Tricolor TV" pakke på moderne tv, Vi skal være villige til at hæve priserne, som forbereder operatøren for den næste måned.
Par conséquent, ni les activités impliquant l'utilisation de ces dispositifs niune réglementation nationale interdisant ces activités ne relèvent du domaine coordonné de la directive sur l'accès conditionnel.
Som følge heraf falder hverken handlinger, der indebærer anvendelse af disse anordninger, eller en national lovgivning,som forbyder sådanne handlinger, ind under det område, der er omfattet af direktivet om adgangsstyring.
Maison panoramique fantastique, situé dans un domaine privé,réservé et accès conditionnel, avec quai, terrain de football et une piscine pour l'usage exclusif, en communion avec la nature environnante et même le visage du Douro.
Træhus ligger på en privat,reserveret og adgangsstyring, med båd dock, fodboldbane og swimmingpool til eksklusiv brug, i fællesskab med den omgivende og endda ansigtet af Douro natur.
Cela permettra aux produits présentant un intérêt majeur pour la santé publique, mais pourlesquels certaines études sont encore en cours, de se voir accorder un accès conditionnel au marché durant le parachèvement de ces études.
Dette vil gøre det muligt at give lægemidler, der er af stor interesse for den offentlige sundhed, mensom stadig er genstand for visse undersøgelser, betinget adgang til markedet, mens undersøgelserne færdiggøres.
Les États membres veillent à ce que les conditionsénumérées à l'annexe I, première partie, s'appliquent à l'accès conditionnel des téléspectateurs et des auditeurs de la Communauté aux services de télévision et de radio numériques, indépendamment des moyens de transmission.
Medlemsstaterne sikrer, atbetingelserne i del I i bilag I finder anvendelse på adgangsstyring for digitale radio- og tv-tjenester, som udsendes til seere og lyttere i Fællesskabet, uanset transmissionsform.
Soit de moyens propres à un autre système d'accès, dès lors que le bénéficiaire de la licence respecte les conditions raisonnables et appropriées garantissant, pour ce qui le concerne,la sécurité des transactions des opérateurs d'accès conditionnel.
Eller særligt udstyr til et andet adgangsstyringssystem, forudsat at licensmodtageren opfylder de relevante rimelige bestemmelser, som for dennes vedkommende garanterer sikkerheden for de transaktioner,der udføres af udbyderne af adgangsstyring.
Cependant, j'estime que ces éléments positifs ne font pas le poids face aux formulations protectionnistes concernant l'accès conditionnel au marché et au désir de créer une autorité supranationale chargée de la qualité des produits alimentaires.
Disse forslag blev imidlertid efter min opfattelse opvejet af protektionistiske formuleringer om betinget adgang til markedet og ønsket om at etablere et overnationalt organ for produktkvalitet.
Ce rapport portera sur les développements du marché et en particulier ceux concernant l'évolution des technologies et des services numériques, ainsi que les développements techniques etcommerciaux du marché de l'accès conditionnel aux services de télévision numérique.
Denne beretning skal omhandle markedsudviklingen, navnlig den teknologiske udvikling inden for digital teknologi og digitale tjenester, samt den tekniske oghandelsmæssige udvikling på markedet for adgangsstyring i forbindelse med digital-tv-tjenester.
Azure Active Directory fournit à présent des stratégies d'accès conditionnel qui vous permettent de créer des règles d'accès pour les applications connectées par Azure Active Directory en fonction de l'emplacement des utilisateurs et de leur appartenance à un groupe.
Azure Active Directory indeholder nu politikker for betinget adgang, så du kan oprette adgangsregler for programmer, der er forbundet via Azure Active Directory, på baggrund af brugerens placering og gruppemedlemskab.
Il s'agit, par exemple, de l'amendement 20, visant à étendre le champ d'application de la protection juridique aux services qui utilisent des dispositifs d'accès conditionnel pour d'autres raisons que la garantie d'un paiement adéquat.
Dette gælder f. eks. ændringsforslag 20, der sigter mod at udvide anvendelsesområdet for den juridiske beskyttelse til tjenester, der anvender adgangsstyrede systemer af andre årsager end for at sikre et passende vederlag.
La directive couvre tous les services fournis sur la base d'un accès conditionnel, tels que la télévision ou la radio à péage, les services vidéo et audio à la demande, l'édition électronique ou encore une large gamme de services en ligne qui sont offerts au public moyennant un abonnement ou un paiement à la consommation.
Direktivet omfatter alle tjenester, som leveres på grundlag af adgangsstyring såsom betalings-tv-tjenester og betalings-radiotjenester, video og audio on demand, elektroniske udgivelser og en lang række online-tjenester, som gøres tilgængelig for offentligheden mod abonnement eller som pay-per-view.
Cette directive n'a pas pour but de protéger l'accès à tout service codifié à distance mais elle se limite aux services qui dépendent d'une autorisation préalable dont l'objectif est de garantir la rémunération du service etqui comprend tous les services fournis sur la base de cet accès conditionnel.
Direktivets formål er ikke at beskytte adgangen til enhver fjernkrypteret tjeneste, derimod begrænser det sig til tjenester, der afhænger af en forudgående autorisation, hvis formål er at sikre vederlaget for tjenesten, ogdet indbefatter alle de tjenester, der udbydes på grundlag af adgangsstyring.
Découvrez l'authentification unique sécurisée à Office 365, l'accès conditionnel basé sur le risque, Azure Active Directory B2B, les fonctionnalités de collaboration sécurisées via la gestion des identités et des accès au sein de l'organisation, la protection des identités, la surveillance avancée et Privileged Identity Management.
Få mere at vide om beskyttet enkeltlogon i Office 365, risikobaseret betinget adgang, Azure Active Directory B2B, sikrede samarbejdsfunktioner via identitet og adgang på tværs af hele organisationen, identitetsbeskyttelse, avanceret overvågning og Privileged Identity Management.
Le texte de la Commission indique que le prochain rapport sur la directive évoquera également des questions importantes pour les consommateurs,telles que la compatibilité d'exploitation, l'accès conditionnel et la façon dont sera réalisé le passage à la technologie d'émission numérique- mais au moment où l'on rédigera le prochain rapport, le"train" sera peut-être déjà en marche.
I Kommissionens rapport står der, at næste rapport om direktivet også skal inddrage spørgsmål, som er vigtige for forbrugerne,såsom driftskompatibilitet, betinget adgang, og hvordan overgangen til den digitale transmissionsteknik skal ske, men når næste rapport er blevet udarbejdet, er toget måske allerede kørt.
Résultats: 43, Temps: 0.0767

Comment utiliser "accès conditionnel" dans une phrase en Français

Pour les particuliers : accès conditionnel pour les numéros les plus récents, accès libre pour les numéros de plus de deux ans
Toutefois, cette API ne peut pas être utilisée pour accorder un accès conditionnel ou pour prendre en charge des cas d'utilisation plus avancés.
Concrètement, la gestion des droits numériques (GDN), traduction du DRM en français, propose un accès conditionnel aux supports numériques (disques, logiciels, Blu-ray, etc.).
Y a t'il d'autres cratères que les touches 0 à 9 qui sont passé d'accès direct à accès conditionnel Maj ou autre ?
Si la carte d accès conditionnel est insérée, l écran du bouquet TNTSAT s affichera et le boîtier décodeur recherchera de nouveaux logiciels.
Projet de loi autorisant l'approbation de la convention européenne sur la protection juridique des services à accès conditionnel et des services d'accès conditionnel

Comment utiliser "adgangsstyring, betinget adgang, adgangsstyrede" dans une phrase en Danois

For der er mindst fire centrale områder af GDPR-lovgivningen, hvor det praktisk talt er umuligt at opnå compliance uden at prioritere identitetssikkerhed og adgangsstyring.
Betinget adgang er en effektiv måde at beskytte virksomhedens data på ved at validere på en række områder fx identitet, enhed, apps, data og compliancepolitikker, før du tillader adgang.
Du skal være oprettet som bruger i din organisations Azure Active Directory Azure Active Directory er din organisations løsning til identitets- og adgangsstyring.
Systemoplysninger 10.1 Status 10.2 Signalsøgning 10.3 Betinget adgang (Conax) 11.
Har du mulighed for, at tildele og administrere betinget adgang til virksomhedens systemer og data?
I de præjudicielle spørgsmål er der lagt særlig vægt på direktiv 98/84/EF om retlig beskyttelse af adgangsstyrede og adgangsstyrende tjenester. 19.
Visning af menu for betinget adgang (*) (*) Disse menuindstillinger kan blive ændret afhængigt af serviceudbyderen.
Direktiv 98/84 regulerer beskyttelsen af anordninger, der giver adgang til adgangsstyrede tjenester, og den frie bevægelighed for sådanne anordninger i det indre marked.
Ikoner i menuen Indstillinger Betinget adgang: Styrer moduler for betinget adgang, når tilgængelig.
Retlig beskyttelse af adgangsstyrede og adgangsstyrende tjenester / Folketingets EU-Oplysning Retlig beskyttelse af adgangsstyrede og adgangsstyrende tjenester Offentliggørelse i EU-Tidende: EF-Tidende nr.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois