Exemples d'utilisation de Accès en temps réel en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Contrôlez l'accès en temps réel.
Accès en temps réel et historique combiné.
Realtidsadgang og historisk adgang kombineret.Contrôlez et restreignez l'accès en temps réel.
Kontrollér og begræns adgang i realtid.Avoir accès en temps réel aux mêmes données;
Har real-time adgang til de samme data;Créez et collaborez depuis n'importe où avec un accès en temps réel à vos checklists.
Samarbejd alle steder fra med realtidsadgang til dine tjeklister. Sikkerhed.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
libre accèsmeilleur accèsun accès internet
le libre accèsaccès exclusif
accès immédiat
bon accèsaccès effectif
accès public
accès à votre ordinateur
Plus
Accès en temps réel aux classes et tarifs disponibles.
Adgang i realtid til ledige klasser og billetpriser.Certificat en traduction accès en temps réel de communication(panier).
Certifikat i kommunikation adgang realtime oversættelse(vogn).Un accès en temps réel aux clients offre non seulement instantané d'informations mais aussi aide à garder heureux et donc, améliorer les ventes.
En real-time adgang til kunderne tilbyder ikke kun øjeblikkelig information, men også hjælper med at holde dem glade og dermed, forbedre salg.Il existe de nombreuses applications offrant un accès en temps réel aux informations de géolocalisation de votre téléphone.
Der er mange apps, der tilbyder realtidsadgang til din telefons geoplaceringsoplysninger.Offrez un accès en temps réel aux personnes, aux applications et aux ressources réseau, et transformez les temps d'arrêt en temps productifs.
Giv adgang i realtid til folk, applikationer og netværksressourcer, og omdan på denne måde nedetid til produktiv tid.Certains sont des praticiens des industries qu'ils enseignent,donnant à nos étudiants un accès en temps réel aux connaissances et à l'expertise des entreprises.
Nogle er praktikere i de brancher, de underviser,hvilket giver vores studerende i realtid adgang til forretningsindsigt og ekspertise.Membres Destiny accès en temps réel à la valeur des fonds et autres informations personnelles.
Gratis Destiny medlemmer realtid adgang til fondens værdier og andre personlige oplysninger.Le stylo et le papier sont remplacés par un processus de soins efficace avec un accès en temps réel aux dossiers des patients et aux tests de laboratoire.
Pen, papir og håndskrevne kommentarer erstattes af en effektiv plejeproces med adgang til patientjournaler og laboratorietests i realtid.Com vous donnent accès en temps réel à toutes vos données, rapidement et en toute sécurité partout.
Com Cloud Drive Apps giver dig adgang til alle dine data i realtid, hurtigt og sikkert fra hvor som helst.FedEx Express annonce le lancement du service SenseAware au Royaume- Uni,qui offre un accès en temps réel aux données critiques des colis entreposés ou en transit.
FedEx Express introducerer SenseAware i Storbritannien,en tjeneste med realtidsvisning af pakkens vitale statistik under transit eller stationær status.Elle entend aussi faciliter l'accès en temps réel aux offres d'emploi dans l'Union et mettre à la disposition des employeurs un réservoir de candidats possédant les qualifications recherchées.
Der skal også være lettere og tidstro adgang til oplysninger om ledige job i EU, og arbejdsgiverne skal kunne vælge ud fra en pulje af jobsøgende med de rette kvalifikationer.Il est important que les États membres et la Commission s'emploient à développer cette fonctionnalité dans le but de permettre un accès en temps réel lors des contrôles routiers.
Det er vigtigt, at medlemsstaterne og Kommissionen bestræber sig Cette technologie fournit un accès en temps réel à notre équipe du service clientèle via une fenêtre de discussion.
Vi bruger denne teknologi til at levere adgang i realtid til vores kundeserviceteam via et chat-vindue.La technologie de numérisation et de capture réduit les heures nécessaires au traitement manuel des inscriptions etdes admissions et offre un accès en temps réel aux informations importantes.
Scannings- og indsamlingsteknologi kan spare timevis af manuel behandling af indskrivning og tilmelding af studerende,hvorved der opnås adgang i realtid til vigtige oplysninger.Nous utilisons cette technologie pour fournir un accès en temps réel à notre équipe du service client par le biais d'une fenêtre de tchat.
Vi bruger denne teknologi til at levere adgang i realtid til vores kundeserviceteam via et chat-vindue.Exécution des dossiers des étudiantsLa technologie de numérisation et de capture réduit les heures nécessaires au traitement manuel des inscriptions etdes admissions et offre un accès en temps réel aux informations importantes.
Scannings- og indsamlingsteknologi kan spare timevis af manuel behandling af indskrivning og tilmelding af studerende,hvorved der opnås adgang i realtid til vigtige oplysninger.Nous utilisons ces technologies pour fournir un accès en temps réel à notre équipe de service clientèle via une fenêtre de discussion instantanée.
Vi bruger denne teknologi til at levere adgang i realtid til vores kundeserviceteam via et chat-vindue.Selon moi, les conditions requises pour l'accès aux données à caractère personnel conservées doivent également s'appliquer à l'accès en temps réel aux données produites lors des communications électroniques.
Efter min opfattelse skal de opstillede betingelser Avec NetObserve de votre côté,vous aurez à distance, accès en temps réel aux ordinateurs de bureau, ce qui vous permet de contrôler et surveiller un PC lorsque vous êtes absent à distance!
Med NetObserve på din side,du vil have remote, Real-time adgang til kontor-computere, så du kan fjernstyre styre og overvåge en PC, mens du er væk!A bis«Afin de renforcer l'efficacité de l'application transfrontalière de la législation,les autorités compétentes des autres États membres ont pleinement accès, en temps réel, aux données contenues dans les registres électroniques nationaux.»;
Aa Med henblik på en mere effektiv grænseoverskridendehåndhævelse skal de data, der er opført Vous bénéficierez d'un accès en temps réel à nos terminaux Bloomberg et vous apprendrez à utiliser les données pour analyser des instruments financiers et vous aider à prendre des décisions efficaces.
Du vil drage fordel af realtidsadgang til vores Bloomberg-terminaler, og du vil lære at udnytte data til at analysere finansielle instrumenter og hjælpe med at træffe effektive beslutninger.Le contrôle centralisé des équipements médicaux et des périphériques supportés par ENDOALPHA permet un accès en temps réel à toutes les données ayant trait à des opérations ou examens spécifiques.
ENDOALPHA giver adgang til centraliseret styring af medicinsk udstyr og periferiudstyr med realtidsadgang til alle data, der er relevante for specifikke operationer eller undersøgelser.Communication Accès en temps réel Traduction(CART) fournisseurs travail avec les sourds et des malentendants dans de nombreux contextes différents, y compris des entreprises, éducatif, juridique et médical.-.
Kommunikation Access Realtime Translation(CART) udbydere arbejder med døve og hårdt-of-høring i mange forskellige indstillinger, herunder virksomhedernes, skolemæssig, juridisk og medicinsk.À des fins d'efficacité du contrôle de l'application transfrontalière de la législation,les autorités compétentes de l'ensemble des États membres ont pleinement accès, en temps réel, aux données contenues dans les registres électroniques nationaux.».
Aa Med henblik på en mere effektiv grænseoverskridendehåndhævelse skal de data, der er opført Il s'agit notamment de fournir un accès en temps réel aux données dynamiques par des moyens techniques appropriés, de fournir davantage de données publiques de grande valeur aux fins de réutilisation, de prévenir l'apparition de nouvelles formes d'accords d'exclusivité, de limiter le recours aux exceptions au principe de tarification au coût marginal et de clarifier les relations entre la directive ISP et certains instruments juridiques connexes.
Problemerne omfatter levering af tidstro adgang til dynamiske data via passende tekniske kanaler, øget udbud af offentlige data af stor værdi til videreanvendelse, forebyggelse af nye former for eneretsaftaler, begrænsning af anvendelsen af undtagelser fra princippet om gebyrer, som dækker de marginale omkostninger, og afklaring af forholdet mellem PSI-direktivet og visse beslægtede retsakter.
