Exemples d'utilisation de Accomplit en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
On accomplit notre devoir.
La vraie religion accomplit tout cela;
Sand religion gør alt dette;Il accomplit des miracles.
Han gør underværker.Il a une mission et il l'accomplit.
Jésus accomplit les deux.
Jesus gør begge dele.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
progrès accomplisles progrès accomplisprogrès ont été accomplisaccompli des progrès
tâche à accompliraccomplir des tâches
accomplir la tâche
accomplir quelque chose
accomplir de grandes choses
progrès accomplis en matière
Plus
Utilisation avec des adverbes
accomplit habituellement
accompli beaucoup
accomplir plus
accomplies si
déjà accomplisaccompli ensemble
Plus
C'est Lui qui initie et qui accomplit.
Elle accomplit un rituel.
C'est une main où le Joker accomplit une Rougeur Royale.
Dette er en hånd, hvor Joker fuldfører en Royal Flush.Elle accomplit des miracles.
Hun udfører mirakler.Le 10 symbole Chanceux est sauvage et accomplit des combinaisons de réussite.
The Lucky 10 symbolet er wild og fuldfører en vindende kombination.Il n'accomplit pas sa mission.
Dans le développement de toute une nation, la Révolution accomplit des transformations morales du même genre.
I udviklingen af en hel nation fuldfører revolutionen en sådan moralsk forvandling.Dieu accomplit toujours ses promesses.
L'utilisation d'exemples accomplit une prophétie(34, 35).
Brugen af lignelser opfylder en profeti(34, 35).Dieu accomplit toutes ces choses- là par Son"esprit".
Gud gør alt dette gennem sin"ånd".Voilà ce que Jésus accomplit pour nous aujourd'hui!
Det er, hvad Jesus gør for os i dag!Il accomplit vos buts et rêves avec la facilité.
Les merveilles qu'il accomplit en faveur des hommes.
For de undere han gør for menneskene.Il accomplit plusieurs fonctions essentielles à la santé.
Det udfører mange funktioner, der er afgørende for dit helbred.Mushroom Garden" accomplit nouvelle évolution.
Mushroom Garden" udretter ny evolution.Accomplit des réalisations plus élevées et une connexion et une réalisation plus profondes;
Chaque âme accomplit son destin, Erhan.
Hver en sjæl opfylder sin skæbne, Erhan.Ce sont les justes parvenus à la perfection par l'intermédiaire de Jésus,le médiateur de la nouvelle alliance, qui accomplit cette expiation parfaite par l'effusion de son sang.
Disse er dem, som er aretfærdige mennesker, gjort bfuldkomne ved Jesus,den cnye pagts formidler, som udvirkede denne fuldkomne dforsoning ved udgydelsen af sit eget eblod.Jésus accomplit des miracles.
Jesus udfører mirakler.Ce sont les justes rendus parfaits par l'intermédiaire de Jésus,le médiateur de la nouvelle alliance, qui accomplit cette expiation parfaite par l'effusion de son propre sang.
Disse er retfærdige mennesker, gjort fuldkomne gennem Jesus,den nye pagts mellemmand, der udvirkede denne fuldkomne forsoning ved udgydelsen af sit eget blod.Cet homme accomplit un grand nombre de signes.
Den mand gør mange tegn.Le système à travers lequel il accomplit est pas encore tout à fait clair.
Systemet hvorigennem det udretter ikke er helt klar endnu.DOMAIN Accomplit l'opération sur le contrôleur du.
DOMAIN Udfører handlingen på en domæne-.L'idéologie est un processus que le soi-disant penseur accomplit sans doute avec conscience, mais avec une conscience fausse.
Ideologien er en proces, som det såkaldte tænkende menneske ganske vist fuldbyrder med bevidsthed, men med en falsk bevidsthed.DOMAIN Accomplit l'opération sur le contrôleur du.
DOMAIN Udfører handlingen på en domænecontroller.
