Que Veut Dire ACOLYTES en Danois - Traduction En Danois

• håndlangere
• kumpaner
• hjælpere
• følgesvende
• bandmedlemmer
• akolytterne
• kohorter
• venner
• acolytes
• håndlangeres

Exemples d'utilisation de Acolytes en Français et leurs traductions en Danois

Tu as des acolytes?
Har du håndlangere?

Les acolytes de Murphy doivent être arrêtés!
Murphys håndlangere skal bag lås og slå!

Deux de vos acolytes.
To af dine kumpaner,-.

Ça fait 8 acolytes connus toujours dehors.
Det betyder otte kendte hjælpere stadig er derude.

Je déteste les acolytes.
Jeg hader håndlangere.

Mais les acolytes sont toujours de secrets petits groupes.
Men akolytterne er en lille gruppe.

Pour elle et ses acolytes.
Hende og hendes akolytter.

Vos acolytes ont assez joué des peurs du peuple.
Dine følgere har spillet på folks frygt længe nok.

Oh, tu veux dire, les acolytes.
Åh, du mener hjælperne.

Vous criez ses acolytes ensemble et de pousser un peu plus.
Du råber hans bandmedlemmer sammen og skubbe lidt mere.

Il est toujours avec les acolytes.
Den er stadig hos akolytterne.

Rendez vos acolytes jaloux.
Gøre din bandmedlemmer jaloux.

J'en ai assez de ces histoires d'acolytes.
Jeg har hørt nok om hjælpere.

Où sont tes acolytes, acolyte?
Hvor er dine hjælpere, hjælper?

Tu nous aideras à harceler les acolytes?
Hjælpe os med at pine hjælperne?

Doofenshmirtz et ses acolytes pour sauver le monde.
Doofenshmirtz og hans kumpaner for at redde verden.

La loi c'est maintenant Brutus et ses acolytes.
Brutus og hans lakajer er loven nu.

Griffin Peterson et ses acolytes arrivèrent au Nouveau Monde.
Nåede Griffin Peterson og hans venner den nye verden.

Quelqu'un s'est occupé de Zip et ses deux acolytes.
Nogen dræbte Zip og hans to venner.

Et si Szofi et ses acolytes n'étaient pas aussi.
Måske er Szofi og hendes hjælpere ikke så uforsigtige, som vi troede.

Ix9ine témoignera contre ses anciens acolytes.
Ix9ine vidner mod sine tidligere bandevenner.

Lui et ses acolytes ont été décrits comme d'héroïques réducteurs.
Han og hans kammerater beskrives som modige soldater.

J'ai reconnu bien sûr tes deux acolytes fidèles.
Vi har kombineret dine to trofaste følgesvende.

Ses acolytes veulent toujours des trucs: photos, autographes.
Hans følgesvende prøver altid, at komme tæt på ham. Fotos, autografer.

Pas le temps! et ses acolytes, Bob et!
Det er brandchef McCloud og hendes følgesvende, Bob og… Travlt!

Nous sommes tous équipés pour combattre le diable et ses acolytes.
Vi er for svage til at modstå djævelen og hans håndlangere.

Nous avons deux acolytes qui sont prêts à donner leurs vies pour nous.
Vi har begge to, følgere, som er villige til at give deres liv, for os.

Ix9ine témoignera contre ses anciens acolytes.
Retssagen er i gang: 6ix9ine vidner mod sine tidligere bandevenner.

Bien sûr que non. Vos acolytes ne seront-ils pas déçus d'entendre cela?
Selvfølgelig ikke. Vil Deres følgesvende ikke blive skuffede over at høre det?

Il avait tout l'argent du monde, mais ses acolytes lui manquaient.
Han havde alle de penge han skulle bruge.- Men han savnede sine følgesvende.

Comment utiliser "acolytes" dans une phrase en Français

Chantal Ladesou et ses acolytes sont drôles.

Spielberg et ses acolytes l’ont bien compris.

Les acolytes : bedeau, messager, intendant etc...

Deux acolytes se sont rencontrés sur internet.

Personne d’autre que ces deux acolytes forcés.

Les acolytes de Rexan sont tous tombés.

Déjà, Madison et ses acolytes ont disparu.

Mes acolytes doivent pouvoir compter sur moi.

avec ses acolytes tout de noir vêtus...

Sont placardés ici les acolytes venus d’ailleurs.

Comment utiliser "hjælpere, kumpaner, håndlangere" dans une phrase en Danois

Vi vil fra bestyrelsens side sige stor tak til alle hjælpere som har brugt kostbar fritid på at hjælpe med at holde klubben i gang.

Følge op på de sygeplejeindsatser, der er delegeret til hjælpere og assistenter.

Numse-Rasmus og hans kumpaner var klædt ud som Olsen Banden og ville fremføre en sketch for dommerne.

Som er vi håndlangere, der fratages glædespigerne af en misfornøjet gangster-ledelse.

De sidste forsinkende handlinger viser os, hvor svigefulde klikens sidste håndlangere er.

Stein Bagger havde hundredevis af villige kumpaner, og de burde alle skamme sig, for så fantastisk godt skjult var hans bedrag heller ikke.

Fra regimets side og medier, der støtter det, er der et narrativ om, at befolkningen i Øst-Aleppo enten er "terrorister" eller deres håndlangere.

Ripto og hans håndlangere ser som meget andet i spillet godt ud.

Politiet fungerede i hvert fald i begyndelsen som tyskernes håndlangere.

Og alle forbrydere må ønske sig kumpaner så hensynsløse som sneens: Kulde og is er - ja - iskolde over for, hvordan vi mennesker har det.