Que Veut Dire CONTRIBUE en Danois - Traduction En Danois

• bidrager
• hjælper
• fremmer
• medvirker
• hjælpemidler
• med
• yder
• bidrage
• bidrog
• hjælpe
• bidraget
• fremme
• hjalp

Exemples d'utilisation de Contribue en Français et leurs traductions en Danois

Contribue pas au processus.
Ikke bidrage til denne proces.

Est- ce que leur choix contribue à.
Dine valg er med til at.

Elle contribue à la sensibilisation.
Det medvirker til bevidstgørelse.

Le secteur privé contribue également.
Den private sektor også bidrage.

Contribue à la réparation des cellules.
Medvirker ved reparation af celler.

Resveratrol contribue à la santé du cœur.
Resveratrol bidrager til hjerte sundhed.

Contribue à la réparation des cellules.
Medvirker til reparation af celler.

Notre expérience contribue à votre succès.
Lad vores erfaring bidrage til din succes.

Contribue aux activités du comité;
Bidrage til Databeskyttelsesrådets aktiviteter.

L'enzyme CYUP3A4 contribue également à son métabolisme.
Enzymet CYP3A4 medvirker også til metabolismen.

Contribue au renforcement des cheveu et les ongles.
Fremmer styrkelse af hår og negle.

Édition de contenu qui ne contribue pas à vos lecteurs.
Offentliggøre indhold, der ikke hjælpe dine læsere.

Contribue à l'activation du métabolisme retardé.
Fremme aktivering af nedsat stofskifte.

Le design compact et léger contribue aux économies de ressources.
Et kompakt og let design er med til at spare på ressourcerne.

Contribue à l'élimination des toxines du corps.
Fremme eliminering af toksiner fra kroppen.

Décompose les graisses et contribue à leur élimination rapide par l'organisme.
De nedbryder fedt og fremmer deres hurtige fjernelse fra kroppen.

Contribue à garder un taux normal de testostérone.
Medvirker til vedligeholdelse af normalt testosteronniveau.

Merci pour votre travail qui contribue à rapprocher l'Union européenne de ses citoyens.
Tak for din indsats med at bringe EU tættere på borgerne.

Contribue à un meilleur fonctionnement de l'ensemble de l'organisme.
Fremmer en bedre funktion af hele kroppen.

Calcium- favorise la croissance et contribue avec le métabolisme des graisses d'OS.
Calcium- fremmer knogle vækst og hjælper med fedt metabolisme.

DHA contribue au maintien de la fonction cérébrale.
DHA medvirker til at vedligeholde din hjernefunktion.

Il augmente le prix du coeur ainsi que contribue à diminuer l'hypertension artérielle.
Det øger hjerte pris samt hjælpemidler i at sænke blodtryk.

Il contribue à la modélisation et vos films carrières.
Det hjælper med dine modellering og film karriere.

Toutefois, le littoral atlantique contribue à rendre ces températures moins sévère.
Men Atlanterhavskysten med til at gøre disse temperaturer mindre barsk.

Contribue à maintenir un taux normal de cholestérol1.
Bidrager til opretholdelse af et normalt kolesterolniveau1.

Le petit diamètre des particules contribue à une meilleure biodisponibilité du médicament;
Lille partikeldiameter fremmer bedre biotilgængelighed af lægemidlet;

Contribue à la fertilité et à la reproduction normales(zinc).
Bidrager til en normal frugtbarhed og reproduktion(Zink).

Veiller à ce que l'évolution des salaires contribue à la stabilité macroéconomique et à la croissance.
At sikre, at lønudviklingen bidrager til makroøkonomisk stabilitet og vækst.

Le Fer contribue au développement cognitif normal de l'enfant.
Jern bidrager til en normal kognitiv udvikling af børn.

Normalise la fonction hormonale de l'hypophyse, contribue au développement d'un certain nombre d'hormones;
Normaliserer hypofysenes hormonelle funktion, fremmer udviklingen af en række hormoner;

Comment utiliser "contribue" dans une phrase en Français

Christopher gill, qui contribue au milieu débat.

Cela contribue souvent à revitaliser ces zones.

Elle contribue à réguler les variations thermiques.

Chacun contribue à l’aventure par ses compétences.

Contribue au royaume-uni estiment que lhydrocodone la.

Contribue à lutter efficacement contre les irrita

L’ambiance contribue énormément à reprendre notre souffle.

Cela contribue souvent à l’adhésion des partis-pris.

Elle contribue ainsi à lutter contre l'asthénie.

Ainsi, chaque utilisateur contribue à son évolution.

Comment utiliser "fremmer, hjælper, bidrager" dans une phrase en Danois

Det betyder, at bordplader og skærebrætter i træ fremmer sundheden i dit køkken. ​​Konta​kt os med dine spørgsmål og ønsker.

Andre hjælper med at holde byen ren, fortæller lederen der er uddannet socialrådgiver og har sennere læst Jura.

Ved at anvende dette produkt, der har fået tildelt Fællesskabets miljømærke, og ved at følge ovenstående anvisninger bidrager De til at begrænse vandforurening, affaldsproduktion og energiforbrug.

De vil undersøge om de voksnes rollefordeling og skift bidrager til inkluderende børnefællesskaber eller ej.

Nu vil de to partier have, at staten bidrager med halvanden milliard kroner til en bedre økonomisk udligning mellem kommunerne.

Mensio ApS Mensio hjælper virksomheder med at vækste deres forretning på nettet.

En rejse, hvor læreren åbner vinduer og døre til verdens store sammenhænge, og hjælper barnet til at opdage og optage det i sig selv.

COI har desuden fået udført en analyse af professor Peter Dahler-Larsen Analyse: Fremmer strategisk innovationskapacitet evaluering af innovation?

Denne del af hjernen indeholder nerveceller ansvarlige for at producere dopamin, en neurotransmitter, der hjælper med at koordinere normal muskel aktivitet.

SICK bidrager til løsningen af disse opgaver med højt udviklede måleenheder til synsvidde, nedsat sigtbarhed, vindhastighed og overhøjde.