Que Veut Dire ACQUIS UNE RÉPUTATION en Danois - Traduction En Danois

Exemples d'utilisation de Acquis une réputation en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Ces personnes ont acquis une réputation pour leurs compétences.
Disse mennesker har fået et ry for deres færdigheder.
De l'usage personnel à l'utilisation de la société,EaseMon a vite acquis une réputation sur le marché en ligne.
Fra den personlige brug for din virksomhed brug,EaseMon har hurtigt fået et ry i online-markedet.
Acquis une réputation en développant et en fabriquant des produits fiables.
Fået ry ved at udvikle og fremstille pålidelige produkter.
Les traders chevronnés qui ont déjà acquis une réputation sur le marché ont souvent tendance à ouvrir des banques.
Krydsede forhandlere, der allerede har fået et ry på markedet, har ofte en tendens til at åbne banker.
NCH a acquis une réputation d'institution académique de classe mondiale qui ouvre la voie dans l'enseignement supérieur au Royaume- Uni.
NCH har opnået et ry som en verdensklasse akademisk institution, der fører vejen i den britiske videregående uddannelse.
Gardenin Fatflex, dont les critiques ne sont que positives,ont acquis une réputation de meilleur brûleur de graisse en raison de ces aspects.
Gardenin Fatflex, med kun positive anmeldelser,har opnået et ry som den bedste fedtforbrænder takket være følgende aspekter.
Opteck a acquis une réputation comme un courtier fiable depuis sa création.
Opteck har fået ry som en pålidelig mægler siden starten.
Il est difficile de dire comment les variétés se comporteront à l'avenir, maisbeaucoup d'entre elles ont déjà acquis une réputation pour elles- mêmes.
Det er svært at sige, hvordan karakterer vil opføre sig i fremtiden, menmange af dem har allerede fået et ry for sig selv.
En fait, Cloudways a acquis une réputation de fiabilité et de vitesse.
Cloudways har faktisk fået et godt ry for pålidelighed og hastighed.
Nous sommes une entreprise familiale et sommes dans le commerceen multipropriété depuis 1985, nous avons acquis une réputation de qualité et de confiance.
Vi er et familieejet selskab oghar været i timeshare-forretningen siden 1985 og har fået et ry for kvalitet og pålidelighed.
Casino a acquis une réputation comme l'un des meilleurs casinos en ligne.
Casino har opnået et ry som en af de bedste online casinoer.
Établi comme une université en 1990, l'Université de Canberra a acquis une réputation pour produire certains des diplômés les plus aptes au travail du pays.
Universitetet i Canberra er etableret som et universitet i 1990 og har fået et ry for at producere nogle af landets mest beskæftigelsesmæssige kandidater.
La DDC a acquis une réputation pour la préparation des leaders exceptionnels.
Distinguished SDC har fået ry for at forberede ekstraordinære ledere.
Comprenant des anneaux métalliques et des lanières de cuir ou de tissu,sont également populaires et ont acquis une réputation de bottes de choix pour les cyclistes harley davidson.
Som har metalringe og bånd af læder eller stof går omkring dem,er også populære og har fået et ry som værende støvlerne af valg til Harley Davidson ryttere.
Walt Disney Studio a acquis une réputation comme la plus positive et fabuleux.
Walt Disney Studio har fået ry som den mest positive og fabelagtig.
SSE a acquis une réputation d'excellence, à la fois en Suède et dans le monde entier.
SSE har opnået et ry for ekspertise, både i Sverige og rundt om i verden.
En raison de son professionnalisme superlative etle potentiel scientifique unique, EUSP a acquis une réputation comme l'un des établissements d'enseignement les plus dynamiques et modernes du pays.
På grund af sin superlative professionalisme ogunikt videnskabeligt potentiale har EUSP opnået et ry som et af de mest dynamiske og moderne uddannelsesinstitutioner i landet.
Certains ont acquis une réputation pour diriger de grands films qui ont été des blockbusters.
Nogle har opnået et ry for at lede store film, der har været blockbusters.
Présente dans les secteurs aérien et maritime depuis 1968,Transavia a acquis une réputation d'excellence dans les services d'expédition, de courtage personnalisé, du transport de vrac, de….
Transavia har været repræsenteret inden for luftfart ogmarineindustrien siden 1968 og har opnået et ry for fremragende shipping, brugerdefineret mæglervirksomhed, bulkforsendelse, forsikring og….
Il a acquis une réputation d'excellence de classe mondiale grâce à l'expertise et à l'expérience offertes dans le cadre d'une solution logicielle de jeu complète.
Det har opnået et omdømme i verdensklasse for ekspertise gennem den ekspertise og erfaring, der tilbydes som en del af den samlede gaming-softwareløsning.
Au fil des ans, le collège a acquis une réputation pour nourrir les professionnels hautement qualifiés.
Gennem årene har kollegiet fået ry for pleje højt kvalificerede erhvervsfolk.
Le moringa a acquis une réputation de lutte contre l'inflammation et de lutte contre les divers effets de la malnutrition et du vieillissement, ce qui lui a valu le surnom de«plante miracle».
Moringa har fået et ry for at bekæmpe betændelse og bekæmpe forskellige virkninger af underernæring og aldring, der tjener kaldenavnet"mirakelplanten".
Réseaux internationauxSSE a acquis une réputation d'excellence, à la fois en Suède et dans le monde entier.
Internationale netværkSSE har opnået et ry for ekspertise, både i Sverige og rundt om i verden.
Hartz a acquis une réputation de culture de haute performance pour ses 500 employés.
Hartz har fået et ry for at udvikle en højtydende kultur for sine 500 ansatte.
Tout au long de nos 80 ans d'histoire, nous avons acquis une réputation pour l'innovation, la haute performance des produits, l'expertise technique et la durabilité.
Gennem vores 80-årige historie har vi opnået et ry for innovation, produktydelse, teknisk ekspertise og bæredygtighed.
Kinghawk a acquis une réputation de produits rentables et de services de qualité auprès des clients du monde entier.
Kinghawk har opnået et omdømme for omkostningseffektive produkter og kvalitetstjenester blandt kunderne fra hele verden.
Enfin, il est intéressant de noter quelques fabricants qui ont déjà acquis une réputation auprès des clients fréquents- les entrepreneurs des entreprises les plus performantes revêtement et l'isolation des bâtiments.
Endelig er det værd at bemærke nogle få producenter, der allerede har opnået et ry blandt hyppige kunder- selskabernes entreprenører udfører beklædning og isolering af bygninger.
Cette vaste collection a acquis une réputation à travers l'Amérique du Nord, avec des pièces qui s'étendent sur 2000 ans d'histoire.
Denne omfattende samling har fået et ry i hele Nordamerika, med stykker der spænder over 2000 års historie.
Au fil des ans, nous avons acquis une réputation d'excellence qui a grandement contribué à notre succès continu.
I årenes løb har vi opnået et ry for ekspertise, hvilket har bidraget enormt til vores fortsatte succes.
Au fil des ans, nous avons acquis une réputation d'excellence qui a grandement contribué à notre succès continu.
I årenes løb har vi opnået et omdømme for ekspertise, som enormt har bidraget til vores fortsatte succes.
Résultats: 78, Temps: 0.0455

Comment utiliser "acquis une réputation" dans une phrase en Français

L’Ecole du Louvre a acquis une réputation prestigieuse.
Des Etats qui s’étaient acquis une réputation conciliante.
Lauren a vite acquis une réputation d’excellente hôtesse.
PESTALOZZI Jean Henri s'est acquis une réputation européen...
La clinique Causse a acquis une réputation mondiale.
tableaux animaliers d'une artiste ayant acquis une réputation internationale.
Amsterdam a acquis une réputation plus officieuse, moins affichée.
Ses membres ont rapidement acquis une réputation d'extravagance rituelle.
Créée en 1940, elle a acquis une réputation internationale.
Elle a acquis une réputation mondiale depuis des années.

Comment utiliser "opnået et omdømme, fået et ry, opnået et ry" dans une phrase en Danois

He har opnået et omdømme fra hans kollegaer for at være i stand til at læse problemer der opstår på XI/PI.
Grøn kaffe ekstrakt har hurtigt fået et ry som populært slankemiddel og ikke uden .
Men de bedste af de spiselige trøfler har opnået et ry, som ellers kun er tilfaldet delikatesser som kaviar, safran og meget god foie gras.
Han havde i det skønhedsbesatte Brasilien opnået et ry som en uovertruffen mester med skalpellen.
I løbet af de lange års arbejde har vi fået et ry som en pålidelig partner, ansvarligt forbundet med hver lille ting.
Baggrund | XX-it It-branchen og it-branchens tekniske leverandøruddannelser har på trods af deres unge historik opnået et ry som værende et drenge-/mandeområde.
Harzen som nok de fleste kender, har fået et ry for at være et sted kun for pensionister, men der er så meget andet end det i Harzen.
Pulz Jeans har fået et ry for at producere jeans, der er tidløse, rå og feminine.
LED lyskilder har desværre fået et ry, som værende en lyskilde med dårlig lyskvalitetet, på grund af billige produkter der er sluppet løs tidligt i udviklingsforløbet.
I Storbritannien har denne race fået et ry ikke kun som en munter og munter følgesvend, men også som en dygtig, modig jæger.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois