Exemples d'utilisation de Adhère en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Je n'adhère pas.
C'est à la règle elle même que je n'adhère pas.
Il adhère à votre peau.
La Bulgarie adhère à l'OTAN.
J'adhère complètement à cette recette.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Utilisation avec des adverbes
L'Espagne adhère à l'OTAN.
Spanien bliver medlem af Nato.J'adhère parfaitement à votre logique.
Jeg er fuldstændig enig i din logik.Beaucoup d'acheteurs adhère à ce critère.
Mange købere overholder dette kriterium.J'adhère tout- à- fait avec votre logique.
Jeg er fuldstændig enig i din logik.Nous voudrions que la Roumanie adhère en 2007.
Simia adhère à l'April.
Thorning tiltræder til april.Il est tout aussi important que le Conseil adhère à cette initiative.
La Croatie adhère à l'Union européenne.
Kroatien bliver medlem af EU.Deuxièmement, il faudrait également étendre les principes d'une telle législation communautaire aux accords internationaux auxquels la Communauté adhère.
Dernæst bør principperne for en sådan fællesskabslovgivning også gælde for de internationale aftaler, som Fællesskabet deltager i.Artaban adhère à l'April.
Thorning tiltræder til april.Adhère parfaitement à la surface du béton.
Martin Heidegger adhère au parti nazi en 1933.
Martin Heidegger meldte sig ind i nazipartiet i 1934.J'adhère totalement à ce que dit Denis.
Jeg er helt enig i det som Dennis skriver.Martin Heidegger adhère au parti nazi en 1933.
Martin Heidegger meldte sig ind i nazistpartiet i 1933.J'adhère bien évidemment à ce constat.
Jeg er naturligvis enig i denne konstatering.Clip polyvalent doucement adhère à toutes sortes de cuivres.
Alsidig klip klæber forsigtigt til alle former for blæseinstrumenter.Il adhère à bois, plastique, métal, caoutchouc.
Det klæber til træ, plast, metal, gummi.Un socialiste, c'est quelqu'un qui adhère à l'idéologie socialiste.
Lesara adhère strictement aux exigences légales.
Lesara overholder lovkravene nøje.L'occurrence au XXIe siècle n'adhère pas aux plus populaires.
LogmeOnce adhère aux lignes directrices du NIST.
LogmeOnce overholder NIST retningslinjer.Breivik appelle l'idéologie à laquelle il adhère« pensée de l'École de Vienne».
Breivik kalder den ideologi, han tilslutter sig, for”Vienna School of Thought”.Moscou adhère au calendrier de toute la Russie.
Moskva overholder den all-russiske tidsramme.Surface antiadhésive, tout ce qui adhère à la surface est facile à nettoyer.
Non-stick overflade, noget klæber på overfladen er let at rengøre.J'adhère totalement à ces propos et souhaits.
Jeg er helt enig med disse kommentarer og ønsker.
