Que Veut Dire ARRIVE PAS en Danois - Traduction En Danois

• kan ikke
• ikke komme
• fatter ikke
• sker ikke
• ikke nå
• næsten ikke
• ikke få
• da ikke
• bare ikke
• kunne ikke
• ikke kommer
• kommer ikke

Exemples d'utilisation de Arrive pas en Français et leurs traductions en Danois

Ça n'arrive pas.
An8}- Det sker ikke.

J'arrive pas à dormir.
Jeg kunne ikke sove.

Mais je n'arrive pas à te.
Men jeg kan ikke nå dig.

J'arrive pas trop tard?
Jeg kommer ikke for sent,?

Rien à faire, j'arrive pas à l'enlever.
Jeg kan ikke få den af.

Il arrive pas à te coincer.
Han kan ikke finde dig.

Mais ça arrive pas souvent.
Men det sker ikke så ofte.

J'arrive pas à dormir avec toute cette musique.
Jeg kan ikke sove med alt det musik.

Mais on n'y arrive pas sans drame.
Men det sker ikke uden drama.

J'arrive pas à réaliser qu'on soit là!
Jeg fatter ikke, vi er her nu!

Je l'ai filmé mais je n'arrive pas à le transférer sur picasa.
Jeg har lige prøvet- Og jeg kan ikke få den til det, gennem picasa.

J'arrive pas à y croire.
Jeg fatter ikke, at det sker.

Mais je n'arrive pas à me souvenir.
Jeg kan bare ikke huske hvor.

J'arrive pas à y croire!
Jeg fatter ikke, du gjorde det!

Yoo. Mais je n'arrive pas à joindre Jin-woo.
Yoo. Men jeg kan stadig ikke få fat på Jin-woo.

J'arrive pas à le croire.
Jeg fatter ikke, Elise er væk.

Mais je n'arrive pas à être méchant.
Jeg KAN bare ikke være ond.

J'arrive pas à le croire.
Jeg fatter ikke, det lige skete.

Je n'arrive pas à ouvrir.
Jeg kan ikke komme ud.

J'arrive pas à le croire.
Jeg fatter ikke den maskine, den.

Ça m'arrive pas souvent.
Det sker ikke tit for mig.

J'arrive pas à trouver mon papa. Papa.
Jeg kan ikke finde min far. Far.

Mais je n'arrive pas à joindre Jin-woo.
Jeg kan stadig ikke få fat på Jin-woo.

J'arrive pas à m'endormir ce soir.
Men jeg kommer ikke til at sove i nat.

Ouais, je n'arrive pas à croire cet endroit.
Ja, det er næsten ikke til at tro.

J'arrive pas à croire que tu me soupçonnes.
Og jeg fatter ikke, du tror, det er mig.

Elle arrive pas toute seule.
Det kommer ikke af sig selv.

Il arrive pas à croire que c'est lui!
Han kan ikke tro, det er ham!

Je… n'arrive pas à… revenir.
Jeg… kan ikke komme… tilbage.

Je arrive pas à ouvrir le document.
Jeg kan ikke åbne dokumentet.

Comment utiliser "arrive pas" dans une phrase en Français

Mais moi j'y arrive pas Bouh...

j'y arrive pas j'ai trop mal...

Preuve que j’y arrive pas facilement.

Car j’y arrive pas avec defenders.

C'est dur j'y arrive pas tjrs...

Mais j'y arrive pas trop mal.

Non ,je n'y arrive pas encore

Mais elle n'y arrive pas toujours.

Pourquoi j'y arrive pas avec elle?

Mais Benzo arrive pas très loin!

Comment utiliser "ikke komme, kan ikke, fatter ikke" dans une phrase en Danois

Stillingen er meget alsidig og du vil ikke komme til at kede dig, da vi hos Tripp Ltd.

Vi arbejder med kroppen og det kan ikke forklares til hjernen, da den vil have nogle svar, som den ikke kan få.

Jeg fatter ikke, at jeg ikke for længst har lavet et sengetæppe.

Der kan ikke foretages fradrag for de faktiske udgifter inkl.

Og man kan ikke komme til at tale med sin kontaktperson, hvis man er så heldig at have sådan en.

Hvis din fyr kun kommer tilbage, fordi han vil og ikke fordi han elsker og savner dig, så lad ham ikke komme ind.

Og så kan man vist ikke komme uden om, at der er rigtig billigt.

Han ved endnu ikke, om hans familie er blevet ramt, for han kan ikke komme i kontakt med dem.

Børnene kan slet ikke komme derhen hurtigt nok, og da du står op, sidder de allerede i køkkenet med hver sin portion cornflakes.

Jeg kører hverdag på jyllingevej og fatter ikke at man ikke bare kan få sendt nogle store klumper af biler af sted i en grønbølge.