Exemples d'utilisation de As senti en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Tu as senti?- Quoi?
Pourquoi tu as senti ça.
Tu as senti un Signe?
Mærker du et Tegn?Dis-moi que tu as senti ça.
Tu as senti la coulée?
Kan du mærke dråben?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
sentir à la maison
gens se sententclients se sententbesoin de se sentirfemmes se sententenfants se sententsentir la différence
sens quelque chose
personnes se sententles clients se sentent
Plus
Utilisation avec des adverbes
me sens comme
sentir comme
vraiment sentirvous sentez vraiment
vous vous sentez vraiment
me sens bien
me sens vraiment
nous sommes sentis très
il se sent comme
vous sentir comme
Plus
Utilisation avec des verbes
Tu ne l'as pas senti ici.
Tu as senti son haleine?
Lugtede du hans ånde?Ou parce que tu as senti un truc?
Tu as senti son pouvoir.
Du mærkede dets magt.Peux tu dire si à moment donné tu as senti qu'ils t'avaient vraiment aidée?
Tu as senti quelque chose?
Non seulement ce que vous avez vu, mais aussi ce que tu as senti, entendu, touché.
Ikke kun, hvad du så, men hvad du lugtede, hørte og rørte.Tu as senti cette partie??
Følte du det område?Comme tu as senti Caleb?
Sådan som du mærkede Caleb?Tu as senti quelque chose au fond du trou?
Amber, tu as senti une différence.
Amber, du følte en forskel.Tu as senti qu'il voulait que tu tues ma mère?
Fornemmede du, at den ville have, du dræbte min mor?Je suis désolée que tu as senti que tu devais toujours être l'adulte.
Jeg er ked af at du følte at du altid måtte være den voksne.Tu as senti une vibration juste après l'arrêt de turbine?
Mærkede du en rystelse, lige efter at turbinen standsede?C'est pour ça que tu as senti l'argile de la grotte du Kitsune.
Derfor kunne du lugte ler fra kitsunes hule.Tu as senti la dernière?
Mærkede du lige et lille et?Tu n'as pas senti la main de Dieu?
Man følte ikke Guds hånd i din?Tu as senti ma présence.
Du følte min tilstedeværelse.Tu as senti la pollution?
Kunne du lugte forureningen?Tu as senti ma présence?
Mærker du min tilstedeværelse?Tu l'as senti, l'énergie sombre.
Du følte den mørke energi.Tu as senti du sang dans l'air?
Kan du lugte blod i vinden?Tu as senti le séisme? Un peu.
Mærkede du jordskælvet før? -Lidt.Non tu as senti sa marque de parfum.
Du kunne lugte det samme mærke.Et tu l'as senti dans l'appartement?
Kunne du lugte den i hans lejlighed?
