Que Veut Dire AUCUNE UTILISATION en Danois - Traduction En Danois

• ingen brug
• ingen anvendelse

Exemples d'utilisation de Aucune utilisation en Français et leurs traductions en Danois

Aucune utilisation d'eau.
Ingen brug af vand.

La protection Le contenu n'a aucune utilisation des informations de cartes bancaires des clients.
Beskyttelse Tingne har ikke nogen brug af kundens bankkortoplysninger.

Aucune utilisation de chlore.
Ingen brug af klorin.

Les modèles générés avec ce logiciel sont légers, dus à aucune utilisation de divisions lourdes et de codes de style.
Skabelonerne genereret med denne software er lette på grund af ingen brug af tunge divs og styling-koder.

Aucune utilisation d'herbicides.
Ingen brug af herbicider.

Aucune manipulation de produits chimiques sur le chantier(aucune utilisation de durcisseurs ou d'accélérateurs).
Ingen håndtering med kemikalier på byggepladsen(ingen brug af hærdere eller acceleratorer).

Aucune utilisation du travail des enfants.
Ingen brug af børnearbejde.

Le texte, qui a été traduit par le traducteur, ne sera ajouté à aucune utilisation, si ce n'est qu'en connaissant moins sa pensée.
Teksten, som oversat af oversætteren, at den ikke vil blive tilføjet til nogen brug, bortset fra at du bare kender dig til det grundlæggende.

Aucune utilisation de colorants artificiels.
Ingen brug af kunstige farvestoffer.

Le texte, qui a été donné par le traducteur, ne sera probablement ajouté à aucune utilisation, à moins de ne rien connaître de son contenu.
Teksten, som oversat af oversætteren, at den ikke vil blive tilføjet til nogen brug, bortset fra at du bare kender dig til det grundlæggende.

Aucune utilisation de composés complexes.
Ingen anvendelse af kelaternde stoffer.

Le texte, qui a été traduit par le traducteur, ne s'ajoute à aucune utilisation, si ce n'est que pour apprendre plus ou moins avec sa pensée.
Teksten, der blev givet af oversætteren, om, at han ikke vil blive føjet til nogen brug, undtagen bare at lære lidt mere at vide med hans tanke.

Aucune utilisation de plantes transgéniques.
Ingen brug af genmodificerede planter.

Le texte, qui a été donné par le traducteur, qu'il n'ajoutera pas à aucune utilisation, si ce n'est que nous apprenons un peu mieux avec son récit.
Teksten, som blev givet af oversætteren, at han ikke vil føje til nogen brug, undtagen kun at fortælle sig noget af dets historie.

Aucune utilisation, mais souffrent entre les élections ne seront pas.
Ingen brug, men lider mellem valgene vil ikke være.

Lorsque le navigateur effectue une demande pour une image statique et envoie des cookies en même temps que la demande, le serveur n'a aucune utilisation de ces cookies.
Når browseren fremsætter en anmodning om et statisk billede og sender cookies sammen med anmodningen, serveren ikke har nogen brug for disse cookies.

Aucune utilisation en vue de la vente directe par des tiers.
Ingen anvendelse til direkte markedsføring fra tredjeparter.

L'ensemble du processus est totalement propre et sécurisé afin que vous ne perdiez pas vos données personnelles et que le programme ne conserve vos informations pour aucune utilisation.
Hele processen er helt ren og sikker, så du ikke lækker dine personlige data ud, og programmet vil ikke holde dine oplysninger til nogen brug.

Aucune utilisation de contraceptifs hormonaux dans le cycle précédent.
Ingen anvendelse af hormonelle præventionsmidler i den forudgående cyklus.

En même temps, il possède une certaine ténacité, aucun gaz volatil, aucune toxicité, aucun rayonnement, et aucune utilisation de la différence de couleur.
På samme tid har den visse sejhed, ingen flygtig gas, ingen toksicitet, ingen stråling og ingen brug af farveforskel.

Aucune utilisation de ces données à des fins publicitaires ou transfert à des tiers n'est effectuée.
Der forekommer ingen brug af disse data til reklameformål eller overførsel til tredjepart.

S'appuyant sur des années de travail acharné par la fondation GNU et d'autres dans la communauté open source, Apple a conçu un système d'exploitation merveilleux qui ne«nécessite» aucune utilisation de la ligne de commande.
Ved at udnytte mange års hårdt arbejde fra GNU-fundamentet og andre i open source-samfundet designet Apple et vidunderligt OS, der ikke"behøver" nogen brug af kommandolinjen.

(b) Aucune utilisation des services et produits qui soit critique ou liée à la sécurité des personnes.
(b) Ingen brug af produkterne og tjenesterne til livsvigtig eller kritisk brug..

L'exploitation de la parcelle(Produktionsfeld) ne permet aucune division du travail, aucune utilisation des méthodes scientifiques, par conséquent, aucune diversité de développement, aucune variété de talents, aucune richesse de rapports sociaux.
Deres produktionsområde, småbruget, tillader ingen arbejdsdeling i driften, ingen anvendelse af videnskaben, altså ingen mangfoldighed i udviklingen, ingen forskellighed i talenterne, ingen rigdom i de samfundsmæssige forhold.

Aucune utilisation de célébrités et de personnages sous licence qui attirent les enfants de moins de 12 ans.
Ingen brug af kendte personer eller licensbeskyttede karakterer, der appellerer til børn under 12 år.

Bien que nous n'ayons connaissance d'aucune utilisation de la vulnérabilité par un client et que certaines circonstances et séquences d'événements soient nécessaires pour les exploiter, nous prenons très au sérieux la sécurité et la confidentialité de nos clients.
Selv om vi ikke er opmærksomme på nogen brug af sårbarheden overfor en kunde og specifikke forhold og arrangementer er nødvendige for at udnytte det, tager vi vores kunders sikkerhed og privatliv meget alvorligt.

Aucune utilisation de cette marque n'est autorisée sans l'autorisation écrite préalable de Fantasy FINDR LLC.
Ingen brug af dette mærke er tilladt med undtagelse af forudgående skriftlig tilladelse og tilladelse fra Fantasy FINDR LLC.

Aucune utilisation de travail forcé, de travail d'enfants, d'emploi illégal de travailleurs étrangers ou d'autres pratiques d'emploi illicites.
Ingen brug af tvangsarbejde, børnearbejde, ulovlig ansættelse af fremmedarbejdere eller andre ulovlige ansættelsespraksisser.

Aucune utilisation du logo du PROJET IMMIGRATION ou d'autres illustrations ne sera autorisée pour la création de liens en l'absence d'une licence de marque de commerce accord.
Ingen brug af(CNAME)'s logo eller anden grafik vil være tilladt for at forbinde fraværende en aftale varemærke licens.

Aucune utilisation du logo de My Visa to Russia le logo de ou d'autres œuvres d'art ne sera autorisée pour faire le lien en l'absence d'un contrat de licence de marque.
Ingen brug af My Visa to Russia's logo eller andre illustrationer vil være tilladt til at knytte en varemærkelicensaftale fraværende.

Comment utiliser "aucune utilisation" dans une phrase en Français

Aucune utilisation n'est permise sans mon autorisation.

jusqu’à 70% - sans aucune utilisation d’incinérateurs.

Aucune utilisation n’est faite des adresses IP.

Aucune utilisation commerciale ne peut être effectuée.

Aucun travail d'enfant, aucune utilisation de substances nocives...

Aucune utilisation ne sera permise sans son autorisation.

Lovify.fr s'engage à n'en faire aucune utilisation commerciale.

Aucune utilisation opérationnelle de cet appareil n'est connue.

Aucune utilisation sécuritaire n'est connue pour cette substance.

Comment utiliser "ingen brug, ingen anvendelse" dans une phrase en Danois

Der er masser af tegninger, og ingen brug af svære voksen-ord.

På den anden side finder scree-fangster praktisk taget ingen anvendelse i spildevandsbehandling.

Dråber på løvefod, har ingen brug for jakken og god arbejdslyst.

Den eneste undtagelse for reglen om ingen anvendelse af native metoder er brug af alternative implementeringer af standard interfaces.

Byggelovens bestemmelser finder ingen anvendelse, når en lokalplan fastsætter bestemmelser herom.

Sovjetstyret havde ingen brug for en helt der forsvarer den ene form for kristendom mod den anden.

Ingen anvendelse af arbejdsklausuler Kommunen skal ikke anvende ressourcer på at arbejde med arbejdsklausuler.

Vi anbefaler dog altid at du gennemlæser ingredienslisten ingen brug, for at sikre at du ikke fremkalder en allergisk reaktion for nogle af de anvendte ingredienser.

Vandværket anbefales at indgå frivillige aftaler med lodsejere om ingen brug af pesticider i indvindingsoplandet inden for de udpegede nitratfølsomme områder.

Her er der ingen brug af tungmetaller under produktionen.