Exemples d'utilisation de Automatisent en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Les macros automatisent les tâches fréquemment utilisées.
En makro automatiserer opgaver, som udføres ofte.
Elles rassemblent les informations etles tâches de divers systèmes, et automatisent les workflows.
De samler informationer ogopgaver fra forskellige systemer og automatiserer arbejdsgange.
Les entreprises automatisent leurs fonctions de support.
Virksomheder automatiserer i stigende grad supportfunktioner.
ServiceNow est un des fournisseurs leaders de services basés sur le Cloud qui automatisent les opérations IT d'entreprise.
ServiceNow er en førende udbyder af cloud-baserede tjenester, der automatiserer virksomhedens it-drift.
Les systèmes ERP automatisent cette activité au moyen d'un logiciel intégré.
Og automatiserer disse aktiviteter ved hjælp af integreret software.
Une astuce pour assurer une gestion affirmée etcontinue consiste à appliquer des outils qui automatisent l'activité.
Et tip til at sikre selvsikker ogkontinuerlig ledelse er at anvende værktøjer, der automatiserer aktiviteten.
Même les pros automatisent leur épargne et l'investissement afin de les garder sur la cible.
Selv de professionelle automatisere deres opsparing og investeringer for at holde dem på mål.
Pour gagner du temps,vous pouvez créer des scripts qui automatisent fréquemment utilisé édition opérations de photos.
For at spare tid,kan du oprette scripts, som automatiserer ofte anvendte operationer fotoredigering.
Nos technologies automatisent et centralisent la création, le stockage et le clonage d'images système sécurisées.
Vores teknologi automatiserer og centraliserer oprettelse, opbevaring og kloning af sikrede images.
Nous mettons au point des bras robotiques collaboratifs qui automatisent et rationalisent les processus industriels répétitifs.
Vi udvikler kollaborative robotter, der automatiserer og strømliner gentagne monotone processer.
Les S50 et les F50 automatisent complet la procédure d'analyse réduisant l'opportunité pour l'erreur de téléphoniste.
S50 og F50 helt automatisere den analyseprocedure, der reducerer muligheden for betjeningsfejl.
Nous mettons au point des bras robotiques collaboratifs qui automatisent et rationalisent les processus industriels répétitifs.
Vi udvikler industrielle robotter, der automatiserer og strømliner gentagne industrielle processer.
Les chatbots automatisent les correspondances avec les clients, mais ils ne sont pas une version informatique de vous.
Chatbots automatiserer chatkorrespondencer med kunder, men de er ikke en computerversion af dig.
Vos applications peuvent intégrer des données de plusieurs sources, etinclure des flux de travail qui automatisent des tâches.
Dine apps kan integrere data fra flere kilder ogmedtage arbejdsprocesser, der automatiserer opgaver.
Les macros automatisent les tâches fréquemment utilisées pour gagner du temps sur la frappe et l'utilisation de la souris.
Makroer automatiserer ofte anvendte opgaver for at spare tid på arbejde med tastatur og mus.
Nous fournissons des systèmes complets économiques qui automatisent les tâches pour une production plus rapide et plus efficace.
Vi tilbyder komplette systemer til en overkommelig pris, som automatiserer opgaver for at kunne producere hurtigere og mere effektiv.
Des outils qui automatisent la logistique d'entrepôt, tels que ceux qui font le suivi de renvois ou de colis entrants, peuvent aider à rationaliser des activités.
Værktøjer, der automatiserer lagerlogistikken, f. eks. dem som sporer returvarer eller indgående forsendelser, kan strømline driften.
Par« Re- Preamping», vous pouvez appliquer le ton d'un autre préampli à la source, etplus précisément d'automatisent ou de contrôlent le niveau d'entraînement sur le préampli.
Re-Preamping" kan du anvende tonen i en anden forforstærker til kilden, ogmere præcist automatisere eller styre niveauet kørsel på preamp.
Certaines solutions téléchargent et automatisent la définition des fichiers XML d'adresses IP et d'URL Office 365 dans leurs piles.
Nogle løsninger downloader og automatiserer Office 365-webadresser og IP-XML'ers definition i deres stakke.
Radiometer est un fournisseur leader de solutions technologiquement avancées de soins d'urgence qui simplifient et automatisent toutes les phases des tests de soins critiques.
Radiometer er en førende leverandør af teknologisk avancerede løsninger, der forenkler og automatiserer alle trin i målingen af akutparametre.
Des outils étendus de gestion des systèmes automatisent un large éventail de tâches d'administration afin de vous faire gagner du temps et des ressources.
Udvidede værktøjer til systemadministration automatiserer en lang række administrative opgaver for at spare tid og ressourcer.
La création d'une annonce d'entreprise sur chacun de ces sites peut être chronophage, mais des services commele gestionnaire d'annonces pour moteurs de recherche de Vistaprint automatisent ce processus pour vous.
Det kan tage lang tid at oprette sig på alle disse websteder, mentjenester som Vistaprints tilmelding af søgemaskiner kan automatisere denne proces for dig.
Les outils qui automatisent la logistique d'entreposage, comme les outils de suivi des retours ou des colis entrants, peuvent vous aider à rationaliser les opérations.
Værktøjer, der automatiserer lagerlogistikken, f. eks. dem som sporer returvarer eller indgående forsendelser, kan strømline driften.
Créer une fiche pour votre entreprise sur chacun de ces sites est extrêmement chronophage, mais des services commele gestionnaire de fiches pour moteurs de recherche de Vistaprint automatisent ce processus pour vous.
Det kan tage lang tid at oprette sig på alle disse websteder, mentjenester som Vistaprints tilmelding af søgemaskiner kan automatisere denne proces for dig.
De plus, des outils de gestion étendue des systèmes automatisent un large éventail de tâches d'administration afin de vous faire gagner du temps et des ressources.
Derudover automatiserer udvidede værktøjer til systemadministration en lang række administrative opgaver- så du kan spare tid og ressourcer.
Plus précisément, les humidificateurs sont équipés d'un variateur d'intensité, et même, pour certains, accompagné d'un hygrostat,mécanique ou numérique qui automatisent ses mises en route en fonction de l'hygrométrie désirée;
Specifikt er befugtere udstyret med en lysdæmper, og selv for nogle, ledsaget af en humidistat,mekanisk eller digital at automatisere sæt i bevægelse ifølge den ønskede fugtighed;
De tels programmes permettent des fonctions très simples et automatisent de nombreux processus qui nécessiteraient beaucoup de temps avec un comptage et une écriture standard.
Sådanne programmer gør det muligt at forenkle funktionerne betydeligt og automatisere mange processer, som med standard tælling og skrivning på papir tog meget tid.
Que ce soit pour le moulage par injection, l'usinage CNC, la découpe EDM pour le picking et le positionnement, le tri et l'emballage,les solutions personnalisées FANUC automatisent pratiquement tous les processus connus dans l'industrie.
FANUC's skræddersyede løsninger, der klarer alt fra sprøjtestøbning, CNC-bearbejdning og trådskæring til plukning og placering,sortering og pakning, gør det muligt at automatisere enhver tænkelig industriproces.
Cela permet d'automatiser[…] Lire la suite sur….
Dette tillader automatiseret[…] Læs mere på….
Contrôle automatisé dans les systèmes techniques.
Automatiseret styring i tekniske systemer.
Résultats: 58, Temps: 0.1046

Comment utiliser "automatisent" dans une phrase en Français

Ils créent des scénarios de prospection et automatisent vos campagnes emailing.
Les blocs de mise en page "Rubrique" automatisent les incantations bizarres.
Les nouvelles technologies automatisent davantage le travail réduisant ainsi les coûts.
Il y a des gyropalettes qui automatisent le remuage des bouteilles.
Les thermostat et programmateur automatisent le fonctionnement de vos appareils électriques.
De plus en plus d'entreprises automatisent la manutention de leurs charges.
Les pinces à bobines intelligentes Bolzoni Auramo automatisent le contrôle .
Il emploie de riches API qui automatisent de nombreuses fonctions opérationnelles.
Tout ceci se fait avec des outils qui automatisent ce principe.

Comment utiliser "automatiserer, automatisere" dans une phrase en Danois

Delta er nu et af flyselskaberbe som tager skridtet videre, og automatiserer – og på mange måder eliminerer – inntjekningsprocessen.
Hvad de gør er, at de forsøger tusindvis af kombinationer ved at udnytte scripts, der automatiserer alle deres forsøg.
Når du har købt og installeret en trådløs router og adapter, automatiserer Windows XP den trådløse opsætning ved hjælp af en guiden med funktionen Windows Zero Configuration.
En benhård produktudviklingsproces belønnes nu i ordrebogen hos EffiMat Storage Technology i Odense, der producerer højtteknologiske lagertårne, der automatiserer varemodtagelse, vareopbevaring og varepluk.
Han hjælper med at identificere, hvilke processer der giver mest værdi at automatisere.
Ingeniørerne i undersøgelsen er fortrøstningsfulde med hensyn til deres egen jobsikkerhed, når virksomhederne automatiserer.
Vi ønsker at bruge e-business til at optimere og automatisere processerne.
Aftalen er et led i Energinets it-strategi om at automatisere og forny den teknologiske platform, herunder at transformere driften mod cloud.
Du kan automatisere de fleste af din økonomiske liv at spare tid, men også Sørg for at du er på rette spor.
Et DMS automatiserer ikke mindst arbejdet med at producere koderne.
S

Synonymes de Automatisent

Synonyms are shown for the word automatiser!
presse-bouton robotiser mécaniser motoriser industrialiser

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois