Que Veut Dire AUTRE MOTIF en Danois - Traduction En Danois

andet motiv
anden årsag
autre raison
autre cause
autre motif
autre source
raison quelconque
d'autre origine
autre facteur
autre problème
andet mønster
med anden begrundelse
andre årsager
autre raison
autre cause
autre motif
autre source
raison quelconque
d'autre origine
autre facteur
autre problème

Exemples d'utilisation de Autre motif en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Et un autre motif.
Og et andet mønster.
A moins que tu ne voies un autre motif.
Ser du et andet motiv?
Tout autre motif est exclu.
Alle andre årsager er udelukket.
Difficile de trouver autre motif.
Men det er svært at se andet motiv.
Il avait un autre motif que le meurtre.
Havde han et andet motiv.
Et si Rob était là pour un autre motif?
Hvis Rob var der af en anden grund?
Un autre motif est l'indifférence.
En anden årsag er indifference.
Mauvaises conditions est un autre motif d'insatisfaction.
Lønforholdene er en anden grund til utilfredsheden.
Un autre motif de faire la guerre.
Endnu en grund til at føre krig.
Le transit par voie aérienne est impossible pour un autre motif.
Hvis gennemrejse med fly af andre grunde er umulig.
Pour tout autre motif ne peut assumer la tutelle.
Af andre grunde ikke kan have påtegning.
C'est bien sivous voulez dessiner un autre motif avec de la colle.
Det er ok, hvisdu vil tegne et andet mønster med lim.
Un autre motif: chaque objet dans la maison doit avoir une fonction spécifique.
Et andet motiv: hvert objekt i huset skal have en bestemt funktion.
Dans certains cas, vous pouvez également peindre sur un autre motif.
I nogle tilfælde kan du også male over et andet mønster.
La réattribution d'une SL pour tout autre motif doit être définitive.
Videreoverdragelse af en SL til andre formål skal være permanent.
Lorsque vous nous communiquez des données personnelles pour tout autre motif.
Når du frivilligt opgiver personlige oplysninger til os til ethvert andet formål.
Il est possible d'avoir un logo ou autre motif perforé sur les cloison Richfon RM.
Det er muligt at få logo eller et andet motiv perforeret i RMIG Richfon skærmvægge.
Pour tout autre motif divulgué par nous lorsque vous fournissez les informations ou avec votre consentement.
Til noget andet formål, oplyst af os når du informere eller med dit samtykke.
Motif coloré de conception sur papier Un autre motif- nuances jaunes et vertes.
Farverigt mønster fra design på papir Et andet mønster- gule og grønne nuancer.
Une autre motif de cette hausse est la production plus chère à cause des prix énergétiques plus élevés, entre autres..
En anden årsag er den dyrere produktion, som bl.a. skyldes højere energipriser.
Les médecins n'excluent pas un autre motif de nez qui coule avec du sang, aggravé le matin.
Læger udelukker ikke en anden grund til en løbende næse med blod, forværret om morgenen.
Vous avez reçu un produit défectueux ou vous souhaitez nous renvoyer un article pour un autre motif?
Har du modtaget et forkert opgaveblad, eller ønsker du af en anden grund at returnere dit modtagne produkt?
Les demandes de remboursement pour tout autre motif doivent être adressées via le formulaire fourni dans le Centre d'aidede Google Play.
Anmodninger om refusion af andre årsager skal ske via formularen iHjælptil Google Play.
Quelques secondes plus tard il se sentait sol sous ses pieds,mais il était autre motif que le sol de sa patrie.
Nogle sekunder senere han følte jorden under hans fødder,men det var anden grund end jorden i sit hjemland.
Les demandes de remboursement pour tout autre motif doivent être adressées via le formulaire fourni dans le Centre d'aidede Google Play.
Anmodning om refusion af andre årsager skal ske via formularen i Hjælp til Google Play.
On pourrait penser qu'une telle relationest vouée au succès, bien que cette similitude ne soit en fait qu'un autre motif de départ.
Man tror måske, atet sådant forhold er dømt til succes, selvom denne lighed faktisk er en anden grund til afsked.
Il est possible de réaliser un logo ou autre motif sur les panneaux d'affichage Richfon RM soit par impression soit par perforation.
Det er muligt at få logo eller andet motiv printet på eller perforeret i RMIG Richfon opslagstavler.
Les informations peuvent être échangées aux fins d'une procédure pénale ou pour tout autre motif(vérification préalable à l'emploi, par exemple).
Oplysningerne kan udveksles til brug for en straffesag eller til ethvert andet formål, f. eks. en ansættelsesproces.
Cette affirmation audacieuse est un autre motif pour lequel nous évaluons le communiqué de presse avec scepticisme et une certaine déception.
Denne dristige påstand er endnu en grund til, at vi ser på pressemeddelelsen med skepsis og en vis skuffelse.
Nous nous réservons le droit de vous demander de changer vos codes d'accès pourdes raisons de sécurité ou pour tout autre motif.
Vi forbeholder os retten til at pålægge dig at ændre dine loginoplysninger, uanset omdet er af sikkerhedsårsager eller andre årsager.
Résultats: 73, Temps: 0.0579

Comment utiliser "autre motif" dans une phrase en Français

Autre motif d’orgueil, que d’être citoyen !
Autre motif de déception: les objets exposés.
Autre motif poussant les jeunes à pren­
Autre motif mal sérieux, l’organisation du vote…
Autre motif d’aimer le film, son interprétation.
Autre motif pointé : l'âge des habitants.
Et maintenant, autre motif d'exhortation, qu'il exprime encore.
Aucun autre motif n’expliquerait sa mise au secret.
Les études sont un autre motif de déplacement.
Autre motif de colère : les listes transnationales.

Comment utiliser "anden grund, andet formål, andet motiv" dans une phrase en Danois

Af en til anden grund føles det julegaveideer som om, at drenge ikke er lige så gode til at skrive ønskesedler som piger, men bare rolig.
Af en eller anden grund er den brune støvle 50 kroner billigere.
Ofte rekvirerede kirkens ledelse bussen til et eller andet formål.
Andet, motiv: Abstrakt, stil: Modernisme, b: 150 h: 120, Billede-kunst.
Husk at jeres træningstimer også har et andet formål end at snakke.
AU Herning, og et andet formål er at skabe en platform hvor virksomheder møder forskere og studerende.
En anden grund er, fordi de færdigheder, du lærer i salg, kan drage dig enormt i de fleste forretningsaktiviteter.
DOR påtager sig ikke ansvar eller forpligtelser i tilfælde af, at ydelsen bruges til andet formål end det i samarbejdsaftalen anførte. 12.1.
På et andet motiv, flugten til Ægypten, med mad-stilleben i forgrunden - en slagterbod! - deler Mater Maria med Jesusbarn på armen almisser ud til fattige.
De tjener tilsyneladende ikke andet formål end at skabe en – bevidst eller ubevidst – distance til forskningsobjektet, og det er både ærgerligt og unødvendigt.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois