Que Veut Dire AVAIENT RAISON en Danois - Traduction En Danois

• havde ret
• fik ret
• var rigtige
• har ret

Exemples d'utilisation de Avaient raison en Français et leurs traductions en Danois

Les OMG avaient raison.
OMG'erne havde ret.

Instinctivement je sais qu'ils avaient raison.
Instinktivt ved jeg, han har ret.

Ils avaient raison à propos de mes couleurs.
De havde ret om mine farver.

Les journaux avaient raison.
Aviserne havde ret.

Et ils avaient raison puisqu'ils vivent encore.
Han fik ret, for de står der endnu.

Mes frères avaient raison.
Mine brødre havde ret.

Ils avaient raison- ils arrivèrent à 4.
De var rigtige- de var ankommet til 4.

Mes parents avaient raison.
Mine forældre havde ret.

Nous savons aujourd'hui que ces deux savants avaient raison.
I dag kan vi se, at de sagkyndige fik ret.

Mais ils avaient raison.
Men de var rigtige.

Et si les négateurs du climat avaient raison?
Hvad nu hvis det er klimaskeptikerne, som har ret?

Maman et papa avaient raison, je suis irresponsable.
Mor og far havde ret.

On dirait que mes amis avaient raison.
Mine venner havde ret.

Les Allemands avaient raison, encore et encore.
Hitler fik ret igen og igen.

Et que les gilets jaunes avaient raison….
De Gule Veste har ret.

Mes amies avaient raison de se sentir concernées.
Mine venner havde ret i at være bekymrede.

Ces illuminés avaient raison.
Vrøvlehovederne har ret.

Les Mayas avaient raison, la fin du monde est pour demain.
Hvis de der mayaer har ret, så slutter verden som vi kender den i morgen.

Les Gilets jaunes avaient raison!
De Gule Veste har ret.

Des difficultés surgiront toujours, propres à vous persuader que vos critiques avaient raison.
Der opstår altid vanskeligheder, der frister dig til at tro, at dine kritikere har ret.

Les Anciens avaient raison.
K'un-Luns ældre havde ret.

Et l'Histoire a prouvé que les optimistes avaient raison.
Flere undersøgelser viser, at optimisterne har ret.

Même histoire. Mais ils avaient raison de te craindre.
Samme historie. Men de havde ret til at frygte dig.

Peut-être qu'on s'est trompés, que les optricans avaient raison.
Det kunne betyde, at vi tog fejl, og Optricanerne har ret.

Et les critiques avaient raison, ce film est un pur navet.
Anmelderne har ret denne gang: det er simpelthen en frygtelig film.

Ces travailleurs sociaux avaient raison.
De socialrådgivere havde ret.

Les internautes avaient raison.
Så internettet havde ret.

C'est ce que disaient Marx ou Lénine- et ils avaient raison!
Det er muligt, at Marx og Lenin havde uret og han har ret.

Tes conseillers avaient raison.
Dine rådgivere havde ret.

Je n'ai pas dit que les auteurs des«7 du Québec» avaient raison.
Nu har jeg ikke sagt, at 5G-appellens støtter har ret.

Comment utiliser "avaient raison" dans une phrase en Français

Les flics avaient raison de taper les manifestants.

Mères avaient raison ou non, anxieux, vous devriez.

*Est-ce que tous ces humains avaient raison ?

Spoiler: morale de l'histoire, les bobos avaient raison

Peut-être que les Beatles avaient raison après tout.

Les heures de sommeil avaient raison de lui.

Oui, elles avaient raison : la cravate, finie.

J’ai trouvé qu’ils avaient raison : c’était réussi.

Elles avaient raison et ce sera chose faite.

Dieu sait combien nos parents avaient raison !!

Comment utiliser "havde ret, fik ret, var rigtige" dans une phrase en Danois

Kun franske undersåtter havde ret til dette.

Nu er det videnskabeligt bevist, at folke troen havde ret på dette punkt.

Blodprøverne viste at hendes infektionstal i hele kroppen var meget højt og at hun ikke havde ret mange hvide blodlegemer.

Jeg håber, at Bobbys hundelufter (hun var ikke ejer af ham) havde ret i blandingen Følger: 10 Emner: 4 Svar: 78 #20 31.

Men jeg har faktisk prøvet et par gange at spise så mange og så hurtigt at jeg fik ret ondt i maven af det.

Dette resulterede i, at jeg pludselig fik ret travlt.

Café Fik-Ret ved Søborg Hovedgade, yder en professionel service og gør alt for at hjælpe dig, med det du søger.

Med etiketten følge man sig hensat til dengang der var rigtige cowboys og saloon’s til.

Afgørelse: Lønmodtageren havde ret til dagpenge i perioden 16.

Da vi ikke havde ret mange penge, lavede vi dem bare.