Exemples d'utilisation de Bashir en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Bashir! Rentrez chez vous.
On a parlé avec Bashir.
Vi talte med Bashir.Bashir! Ne les laisse pas!
Lad dem ikke… Bashir!Président Omar el- Bashir.
Præsident Omar el-Bashir.Bashir, libères la pièce.
Bashir, forlad lokalet.Vous devriez remercier Bashir.
Du burde takke Bashir.Maria Bashir est la première et seule.
Maria Bashir er den første og eneste.J'ai besoin du numéro de Bashir.
Jeg skal bruge nummeret til Bashir.Ça dit que Bashir a écrit à Daniel.
Du har læst artiklerne. Her står at Bashir skrev til Daniel.Nous avons arrêté Bashir Malik.
Vi har Bashir Malik i vores varetægt.Bashir ne vend pas d'alcool dans ses stations- service.
Zedan sælger ikke alkohol i sine forretninger.Que s'est-il passé avec major Bashir?
Hvad skete der med major Bashir?Je suis Azim Edin Bashir AI Bakir!
Vogt jer for Azeem Edin Bashir Al Bakir!Je sais que vous déplacez des choses, Bashir.
Jeg ved godt du flytter ting, Bashir.Tout à coup, j'ai compris que Bashir était Omar Saeed Sheikh.
Pludselig indså jeg at Bashir er Omar Saeed Sheikh.Ils cherchent l'IP du mail de Bashir?
De sporer vel IP-adressen for Bashirs mail? -Det prøver de på?Bashir a appelé un numéro fixe à Lahore.
Et af numrene Bashir ringede til, var til en landlinje i Lahore.Qu'un meilleur futur pour toutes les Maria Bashir à venir.
En bedre fremtid for alle de kommende Maria Bashir.Et rappelez-moi. Abu Bashir, patientez encore 30 minutes.
Og ring så tilbage. Abu Bashir, vær tålmodig i blot 30 minutter mere.J'aimerais porter en appel la cause du gouvernement de Sa Majesté contre Saddiq Al Bashir.
Jeg vil gerne anmode om appel i sagen-- Hendes Majestæts regering og Saddiq Al Bashir.Mais Bashir, mon ami, tu connais mieux ton Afrique natale que moi.
Men min gode ven Bashir, du kender dit fødeland Afrika bedre end jeg.La jeune Leila et un musulman nommé Bashir en réchappent.
Den unge Leila og en muslim ved navn Bashir overlever mirakuløst.Un de ses dirigeants, Bashir Bilour, avait alors péri dans un attentat suicide.
Dengang blev partiets leder, Bashir Bilour, dræbt af en selvmordsbombe.Cette étude a été menée à l'hôpital Woodend, à Aberdeen en Écosse, etcelle-ci a été menée par le Docteur Waseem Amir Bashir de l'hôpital universitaire d'Alberta, Canada.
Undersøgelsen blev gennemført på Woodend Hospital,Aberdeen, Skotland og den blev foretaget af Waseem Amir Bashir, MBChB fra University of Alberta Hospital, Canada.Maria Bashir est la première et seule femme procureur général en Afghanistan.
Maria Bashir er den første og eneste kvindelige chefanklager i Afghanistan.De la même façon que mon père, Bashir Marri, l'a été, il y a cinq ans.
Præcis som da min far, Bashir Marri, blev myrdet for fem år siden.Lorsque Bashir a poursuivi, quatre d'entre eux s'est énervé et l'a frappé très fort.
Da Bashir fortsatte, blev fire af dem irriterede og slog ham meget alvorligt.Le chef spirituel de la JI,Abou Bakar Bashir était à l'origine de cette alliance.
Bevægelsens åndelige leder,Abu Bakar Bashir havde givet den.Scheik Ali Bashir, le senior des Chiites est à Cassidy, et le plus âgé de la conférence est l'imam Abdul Al-Maliki.
Sheik Ali Bashir, den ledende Shia, er Cassidys. Og den vigtigste ved konferencen er lmam Abdul Al-Maliki.Vous ne pouvez parler de collaboration avec le général Bashir d'une part et espérer d'autre part que nous pourrons le convaincre dans l'avenir.
Man kan ikke tale om at samarbejde med general Bashir og håbe, at vi kan overtale ham i fremtiden.
