Que Veut Dire BASHIR en Français - Traduction En Français

• bashir
• bachir
• el-béchir
• M. bashir
• basher
• de bashir
• M. béchir
• omar al-bachir

Exemples d'utilisation de Bashir en Espagnol et leurs traductions en Français

Supongo que eres Bashir.
Je suppose que tu es Basher.

Bashir querría tener a Yates cerca.
Basher voudrait garder Yates près de lui.

El edificio de Bashir está en el medio.
L'immeuble de Basher est en plein milieu.

Bashir tiene dinero para sobornar también.
Bashar a de l'argent pour soudoyer aussi.

Somos rebeldes Bashir de Somalia.¿Y tú?
On est des rebelles Bashi de Somalie. Qui êtes-vous?

Bashir Gemayel, político libanés, y presidente electo.
Béchir Gemayel, président libanais.

Testimonio de Shartai Muhammad Bashir 27 de mayo de 2004.
Témoignage de Mohamed Bachar 27 mai 2004.

Bashir ha perdido otro punto. 9-3 para O'Brien.
Une autre période de déveine pour Bashir. 9-3 pour O'Brien.

Yates no será peligroso, pero Bashir y sus hombres sí.
Yates ne sera pas dangereux, Mais Basher et ses hommes y sont.

Bashir fue el protagonista de las series Alpviram y Sarhadein.
SFA est un financeur majeur et de longue date de la CRIIGEN et de Mr Séralini.

Tiene un minuto para entregar al Dr. Bashir y al jefe O'Brien.
Vous avez une minute pour nous renvoyer Bashir et O'Brien.

Empezamos con el número de Danny y el de Arif Imtiaz Siddique y Bashir.
On commence par celui de Danny, ceux d'Arif, d'Imtiaz Siddique et de Bashir.

Los seguidores de yanyauid y Bashir hacen lo que él quiere, para que todo sea suyo.
Les Janjawids et les partisans de Bashir suivent ses ordres, tout doit leur appartenir.

La Corte Penal Internacional sostuvo recientemente, en la causa Fiscalía c. Omar Al Bashir, lo siguiente.
Dans l'affaire Omar Al Bashir, la Cour pénale internationale a récemment jugé que.

Felicito al Presidente Bashir y al Vicepresidente Primero Kiir por resolver sus diferencias a través del diálogo.
Je félicite le Président El-Béchir et le Premier Vice-Président Kiir d'avoir réglé leurs différends par le dialogue.

Firmaron el acuerdo el Presidente Museveni, de Uganda y el Presidente Bashir, del Sudán.
Cet accord a été signé par le Président ougandais, M. Museveni, et le Président soudanais, M. Bashir.

A sólo unos 200 metros de allí, los fieles de Bashir preparan la venganza, preparan la masacre de los campos de réfugiados de Sabra y Chatila.
Alors qu'à 200 mètres de là, les fidèles de Bachir préparent la vengeance, préparent le massacre des camps de réfugiés de Sabra et Chatila.

En 1989 Suliman fue testigo del golpe militar que llevó al poder al presidente Omar al Bashir.
En 1989, Amir Suliman est témoin du coup d'État militaire qui amène le président Omar El-Béchir au pouvoir.

SK Señora Presidenta, Señorías, nunca he confiado en el presidente Bashir y sigo sin confiar en él, incluso ahora.
SK Madame la Présidente, Mesdames et Messieurs, je n'ai jamais fait confiance au président el-Béchir et je ne lui fais pas plus confiance aujourd'hui.

Bashir ha amenazado con posponer el crucial referéndum en el sur el 2011 si el SPLM se retira completamente de las elecciones o pide un aplazamiento.
Bachir a menacé de reporter le référendum crucial au Sud en 2011 si le SPLM se retire complètement des élections ou demande un report.

Botswana es el único país africano en haber afirmado taxativamente que si Bashir visita el país, será detenido y entregado al TPI.
Le Botswana est le seul pays en Afrique qui ait clairement fait savoir que M. Bashir aurait été arrêté et remis à la CPI s'il visitait le pays.

Este monumento arquitectónico es el mausoleo del"sabio de Termez"- Hakim at-Termizi, cuyo nombre completo era Abu Abdulloh ibn Hasan ibn Bashir.
Ce monument architectural est le mausolée du«sage de Termez»- Khakim at-Termizi le nom complet dont était- Abou Abdallah ibn Khassan ibn Bachir.

Dice que permitir que el sur elija su propio destino en la formulación de Bashir constituye“la última línea en el libro de sanación de la nación”.
Il indique que"Permettre au Sud de choisir sa destinée constitue, dans la formulation de M. Bashir“la dernière phrase du livre de guérison de la nation”.

Aunque Bashir podría evitar su detención simplemente limitando sus viajes internacionales, la conmoción provocada por la inculpación no es irracional.
Même si M. Béchir parvient à éviter une arrestation en limitant ses déplacements à l'étranger, la commotion suscitée par son inculpation n'a rien d'irrationnelle.

Como la mayoría de los miembros, estoy de acuerdo con la acusación del Presidente Bashir por parte del CPI y la emisión de una orden de detención internacional.
Comme la plupart des députés, j'approuve la condamnation du président Bachir par la CPI ainsi que l'émission d'un mandat d'arrêt international.

Al norte de Mogadishu también hubo frecuentes choques entre la milicia del Tribunal de la Sharia Wa'eysle de Abukar Omar Addan y los seguidores de Bashir Rage.
Le nord de Mogadishu a été marqué par des affrontements fréquents entre la milice du tribunal islamique de Wa'eysle d'Abukar Omar Addan et les partisans de Bachir Rage.

Nadie ha dicho que defendemos lo que Bashir está haciendo en su país, pero la UA quiere tiempo para resolver los problemas sin interferencias de la Unión Europea.
Personne ne dit que nous appuyons ce que AlBashir fait dans son pays, mais l'UA veut avoir le temps de résoudre les problèmes sans ingérence de l'UE.

En el distrito de Bab Bila, en Sayyidah Zaynab, se encontró un artefacto explosivo de 3 kg colocado debajo de un Toyota Land Cruiser propiedad de Ahmad Bashir al-Sayyah.
Dans le district de Babila, près de la mosquée Sayida Zeinab, un engin explosif de 3 kilogrammes posé sous la Toyota Land Cruiser d'Ahmed Bachir el-Sayyah a été désamorcé.

Nuevamente un conflicto enfrentó a la familia Shidyaq con el príncipe Bashir Shihab II, y obligó a Youssef Ash-Shidyaq a buscar refugio en Damasco donde falleció en 1820.
De nouveau, un conflit opposant la famille Chidyaq au Prince Bachir Chehab II obligea Youssef, le père, à prendre refuge à Damas où il mourut en 1820.

Acogiendo con beneplácito las reuniones celebradas por el Presidente Bashir y el Presidente Kiir en Addis Abeba los días 5 y 25 de enero y en Yuba el 12 de abril.
Accueillant avec satisfaction les entretiens tenus entre le Président el-Béshir et le Président Kiir à Addis-Abeba les 5 et 25 janvier 2013 et à Djouba, le 12 avril 2013.

Comment utiliser "bashir" dans une phrase en Espagnol

Bashir believes that labels limit you.

Bashir has been approved for transfer.

Bashir was the last defense witness.

Address:Doctor Peer Bashir Street Randpura Sialkot.

Bashir waved them into the house.

Khan MA, Bashir MM, Khan FA.

One floor down Martin Bashir anchored.

Bashir sold Tk. 450,000, and Mr.

Bashir engineered muscle powered mini-walking robots.

Bashir loses, and Morgan squishes him.

Comment utiliser "el-béchir, bachir" dans une phrase en Français

Ce mandat lancé contre El Béchir n'est jamais qu'un nouvel aveu d'impuissance et de deux poids deux mesures.

Valse avec Bachir (Ari Folman, 2008).

Bachir Mustafa Sayed, conseiller du chef du...

Valse avec Bachir Meilleur film d'animation. [...]

Le camp du président Omar El Béchir est assuré de l'emporter

J’ai vu Valse avec Bachir hier soir.

"Valse avec Bachir est un film autobiographique.

Bachir Gemayel: La zone n’est pas sûre.

Amnesty : En avril dernier, le président sortant Omar el Béchir a été réélu.

Omar El Béchir est reconduit à l'issue des premières élections multipartites en un quart de siècle.