Que Veut Dire CE QUE TU CACHES en Danois - Traduction En Danois

• hvad du skjuler
• hvad du gemmer

Exemples d'utilisation de Ce que tu caches en Français et leurs traductions en Danois

Ce que tu caches.
Hvad du skjuler.

Il sait ce que tu caches.
Han har luret dig.

Ce que tu caches.
Hvad skjuler du?

Voyons ce que tu caches.
Lad os se hvad du gemmer?

Ce que tu caches.
Hvad er det du ikke fortæller?

Je sais ce que tu caches.
Jeg ved, hvad du skjuler.

Ce que tu caches, je le découvre.
Hvad du skjuler, finder jeg.

Montre-moi ce que tu caches.
Vis mig, hvad du skjuler.

J'ai pensé que j'irais voir moi-même ce que tu caches.
Jeg tænkte at jeg selv ville tjekke hvad det er du skjuler.

Je sais ce que tu caches.
Fordi jeg ved, hvad du skjuler.

Très bien, Lars, voyons voir ce que tu caches.
Okay, Lars, lad os se, hvad du gemmer.

Je vois ce que tu caches.
Jeg har set, hvad du har der.

Ça ne lui a pas pris longtemps pour comprendre ce que tu caches.
Det tog ham ikke lang tid at finde ud af hvad du har skjult.

Mais j'ai vu ce que tu caches.
Og så så jeg det, du skjulte.

Dis-moi ce que tu caches et je pourrai être plus précise.
Fortæl mig hvad det er du skjuler og jeg kan være mere præcis.

Ça dépend de ce que tu caches.
Det kommer an på, hvad det er.

Je vois ce que tu caches derrière ton masque.
Jeg kan se gennem sprækkerne i din maske.

Informe-moi! Dis-moi ce que tu caches!
Eller jeg ser, hvad du skjuler! Fortæl mig,!

Montre-moi ce que tu caches derričre ton dos.
Vis mig, hvad du har bag ryggen.

Tu pourras lui montrer ce que tu caches.
Måske kan du vise hende, hvad du gemmer dig.

Montre-moi ce que tu caches dans ta main.
Vis mig, hvad du har i hånden.

Tu aurais trop peur qu'on découvre ce que tu caches.
Du vil ikke have, at nogen finder ud af, hvad du skjuler.

Je vois ce que tu caches.
Jeg kan se gennem sprækkerne i din maske.

Mais est-ce que Petra te pardonnera quand elle découvrira ce que tu caches?
Når hun opdager, hvad du også har skjult?

Dieu sait ce que tu caches encore!
Gud ved, hvad du skjuler denne gang!

Pourquoi ne pas baisser ces couvertures et me montrer ce que tu caches là-dessous?
Træk dynen til side, og vis mig, hvad du gemmer dernede?

Voyons voir ce que tu caches dans tes poches.».
Vi skal lige se hvad du har i lommerne.”.

Alors Nina, dis- moi ce que tu caches.
Kom så, Miss-Lena, fortæl os det du går og gemmer på.

Je ne sais pas ce que tu caches, mais je ne veux pas y être mêlé. Alors, au revoir. Tu m'as jamais vu.
Jeg ved ikke, hvad du gemmer på, men jeg vil ikke have noget med det at gøre ja, farvel, du aldrig har set mig.

L'ancienne Hope demanderait ce que tu caches. Vernon!
Den gamle Hope ville spørge, hvad du skjuler. Vernon!

Comment utiliser "ce que tu caches" dans une phrase

Est-ce donc si horrible ce que tu caches là dessus ?

Tu montres dans l’écriture ce que tu caches en toi ?

Et toi, Kender, montre-moi ce que tu caches dans tes sacs!"

Permets-moi de voir ce que tu caches au regard profane (profanateur).

Tu vois, il est vrai, ce que tu caches dans la terre.

et hyper curieuse de découvrir ce que tu caches à l'intérieur !!!!

Du coup, j'ai qu'une réelle question, qu'est ce que tu caches ?"

Pourquoi découvres-tu devant Dieu ce que tu caches devant les hommes ?

porte derrière lui. — Voyons, montre-moi ce que tu caches dans ces sarments!

J’aime regarder sous la couverture ce que tu caches et qui m’est destiné.